托比的话到此为止，足够多了。弗朗克大大松了一口气，心中一块大石头落了地。他如此幸运，在这样的处境下，得到的不是恐惧和鄙视，而是承诺与友情的宣示，他欣喜若狂，一股冲动迫切地使他想要向托比坦白，但是托比阻止了他。

「你知道吗，情况不会好转，」托比说：「我看不见好转的可能。」

车子来了。对话就此中断。他们极有默契地一语不发。汽车驶在街灯微弱的道路上，只剩下轮廓的建筑自窗前掠过，在夜色中阴影幢幢，朦胧地映在玻璃上。不久前才下过雨，路面上有些反光，风吹进开了一半的后座窗户，路上行人车辆不多，偶尔才看见几辆车子穿行于黑夜，过了转角视线更加昏暗，微弱的光线宛如风中摇摆的烛火，稀微暧昧，彷佛随时要熄灭，灯下有人在交谈，地上有几道模糊的影子。

车子下一个路口转入小巷，「等一下，」托比说：「我们要去的是不是这个方向。」

「我们得绕路，」司机说：「今晚那条街可能有些热闹。」

「发生什么事了？」

「听说，犹太人在那里出没──安分点！小子！头别探出窗外。」弗朗克奋力朝外探头，只看见一排黑色的车子停在路旁，车子

转弯后消失在曲折的巷道中。

他们在一条漆黑的巷口下车，弗朗克跟着托比在巷子里蛇行，最后他们在一间旅馆前停下。

鲁道夫早已在大厅等待，他和托比迎面拥抱，托比整个人被拖起，脚尖几乎离地了。

分开后，托比说：「我以为你会去祖母那里。」

「信没来得及送到他们手上，他们以为我要直接回家，就去了纽伦堡，我们错过了，」鲁道夫说：「无所谓，我搭明天一早的车子回去。」然后他向弗朗克打招呼，同样给他一个拥抱，虽然他们实际上并没有那么熟悉，但是鲁道夫的动作再自然不过，他难得休

假，却两次都见到弗朗克，这个男孩显然是弟弟最好的朋友。

「弗朗克，你好吗？」他笑起来，露出一排白牙，拍拍弗朗克的肩膀，「你好像长高了。」

鲁道夫带他们回到房间，弗朗克站在原地不动，不知道自己该不该跟过去。「弗朗克，一起来吧。」鲁道夫说。

虽然他这样说，但是在房间里，弗朗克还是为这对兄弟留下空间，房内有一张靠窗的床铺，他就坐在床上，视线越过窗外打量模糊不清的夜色。

迈尔兄弟有太多话要说，但是他们拥有的时间太少，一个话题常常只进行两三次来回，就跳到下一个。鲁道夫首先关心的是他的妻子。他说，莫妮卡怎么样？她最近好吗？托比说你明天就要见她了，你不打算自己问她吗？鲁道夫急切地说我当然会，我明天就回去了。但是我等不及了，我想知道她的消息。我想她很好，托比说，没听她提过什么困扰的事。太好了。鲁道夫松了口气。

托比又问鲁道夫：你这一次的假期有多长？

鲁道夫说了一个数字，托比当下有些激动。「十天？」他说：「只有十天？太短了，你必须长途跋涉，路途花费的时间就不只两天了。」

「他们说，我在假期结束后，要去训练一批新的士兵，训练期就当作是给我放假了。」

「这根本不能相提并论！」弗朗克从没见过托比这么生气。

然后他们提起战争，现在传言四起，非洲和俄国的前线战况激烈，比较可信的消息是，元首计划在夏天之前度过顿河，向南前进高加索，向北进攻斯大林格勒，无论传言如何，东线都需要更多人力，鲁道夫说，下一个年度的征兵计划已经提早开始。

「你要去前线吗？已经决定了吗？」托比说。

「不知道，」鲁道夫摇头，「俄国前线需要军官是肯定的，我们当中大部分的人都还不知道会被送到哪里，也有人说，这只是一次分批训练，训练结束后我们会再回到丹麦。」

他们说了很多家里的事，聊了托比在学校的事，偶尔弗朗克会说上几句话，大部分的时候，他都坐在那张床上想事情。不知不觉间就睡着了。

第79章 （七十九）《希特勒的骑士》

弗朗克被一阵嘈杂的动静唤醒的时候，眼前却是一片黑暗，四周的灯已经暗下，些微的光亮透过窗户落在枕间，耳边是托比绵长均匀的呼吸声。为了不惊动身旁的人，弗朗克小心翼翼地坐起身，侧耳倾听，只听见淅淅沥沥的雨滴不规则地敲击窗台。

从旅馆的二楼望下去，巷子的入口停了一排黑色的车，旅馆对面的公寓其中一扇窗亮着灯。他又听见声响了，再一次的，剧烈的碰撞声和惊叫从对面的屋子传来，不只从一处传来，几道格外刺耳的尖叫声，接着是连续不断的冲撞和枪响接二连三地传出，此起彼落，这样巨大的动静不会只有他一个人听见，好几扇玻璃窗边都藏着一张脸，不知道有多少只眼睛看着这一幕，奇怪的是，整条街彷佛极有默契地保持沉默，没有一个人出来看个究竟。