“这么快？”康年心里一紧，更要叫宝菊赶紧把慎年叫回来：“除了咱们家，上海所有的钱庄都歇业了，再不歇业，要被挤塌了。”

宝菊只能说声是，其实没什么把握。

康年把他叫住了，厉声道：“你跟他说，再不回来，太太就要亲自去请他了。”

“是。”宝菊不敢耽误，忙趁着夜色，叫司机把汽车开出来。车子刚一发动，又猛地刹住了。有人拉开车门坐进后座。

宝菊微讶，“三小姐？”

夜风有些凉，令年的衣裙很单薄，只在上面胡乱套了一件黑色的男士长衫，辫子也盘了起来，衬得一张脸雪白。宝菊猛地在这狭窄的后座和她碰面，还有须臾的手足无措。令年只叫司机开车去总号，宝菊反应过来，说：“三小姐，我去前面坐。”

“不麻烦了，走吧。”令年说。

车子到了总号门口，见门板也钉上了，是也要歇业的样子。宝菊领着令年绕到后面的角门，被警卫放了进去。大堂里是静悄悄的，伙计们也被遣回家了，只有楼上的签押房里还亮着灯。宝菊走进去，说：“二少爷，大少爷请你立马回家。三小姐也来了。”

慎年很意外，打量着令年，“你怎么来了？”

令年张嘴就推到于太太身上，“妈让我来的。”

慎年不信，作势就要拿起电话：“我问问妈。”

令年忙把电话自他手里抢过来，不得已承认了：“你别打了，我让阿玉跟妈说我早就睡了。”

慎年原本是打算今晚就歇在总号，见状便说：“那你稍等一会。”宝菊请令年在大班桌旁边的交椅上坐了，叫人送了茶，便退出去了。令年乖乖坐着，双手放在腿上，环视着签押房里的布置。

原本以为只是等一会，谁知一坐就是几个时辰。慎年也没有功夫说话，夜深人静了，电话还响个不停，留在总号的几个管事和伙计不断地进进出出，不一会功夫，案上的电报就高高摞了起来。宝菊来点了点，说：“就这半天，来了八十多封电报，明天怕更多了。”叫人来把电报拿去译，慎年说不必了，“总归都是那几句话。”他因为早从康年口中得到了消息，这会很镇定。

令年跺了跺发麻的脚，走过来，瞠目结舌地看着那几摞电报，“这些人，天塌了么？”

“对有些人来说，天是塌了。”慎年关切地看着令年，“你困不困？”

令年摇头，说：“不急，你慢慢看吧。”在签押房里四处走动了几步，又坐回交椅里，托腮看着外头的夜色。

到美国的白天了，宝菊接到了纽约分号的电报，却又是一个坏消息，他回禀给慎年：“国际银行说，不敢借钱给大清国的钱庄，分号押给他们的庄票也被退回来了。驻美领馆去斡旋，也不答应。”

慎年沉默了，虽然失望，但也不算太意外。他说：“于家在美国还有两个宅子，也押给他们的吧，能借多少算多少。”他拉过簿子，写了一串地址和人名，交给宝菊：“这是一个叫艾琳的小姐，她有朋友是州议员，请他帮个忙。”

听到艾琳这个名字，令年把头扭过来，看着慎年手里的纸条。

宝菊对美国的银行流程略有了解，说：“等这笔款办下来，起码也得一个月的时间。”

慎年说知道，“先去办吧。”又处理了几件事情，这才得暇抬头，见令年伏在小案几上，已经睡着了。慎年绕过大班桌，把她扶起来，令年睡眼朦胧的，张嘴打个小小的哈欠，问：“回家吗？”看一眼手腕上特意戴来的小金表，惊呼道：“三点了？”

慎年把她领到签押房后面的一间小茶室，屏风后有张榻。他说：“你在这里睡吧，等天亮再回去。”

签押房里就这一张榻，其余都是木桌椅，坚硬冰凉。令年问：“你睡哪？”

慎年说：“我再坐一会，天很快就亮了。”

令年脱了绣鞋，在榻上半躺下来，后半夜，电话总算也歇了，台灯的光笼着一室的静谧。那个台灯是个木刻虎头的底座，令年忍不住用手指摸了摸老虎的尖牙，嫣然一笑：“真好玩。”

她没了睡意，慎年是没处可睡，坐在榻边，旋身把台灯揿暗了些，不让她再去摸，“你没听过吗，老虎的屁股摸不得。”

令年笑道：“我摸它一下，它还能吃了我吗？”她躺了回去，晶亮的眼睛一眨，“我想起来了，你就是属老虎的，小时候，妈总给你穿虎头鞋，戴虎头帽。”

慎年道：“嗯，你是山里的猴大王，外头一有事，你就上窜下跳坐不住，生怕别人不知道自己长了个红屁股。”

令年嘴一撇，作势转过身去睡了。慎年看着她的背影，说：“明天早上，妈该急坏了。”