他稳住了呼吸。“是的，我……那个，坐在西弗勒斯·斯内普教授旁边的那个人是谁？”

“噢，那是奇洛，我们的黑魔法防御术老师。他刚从阿尔巴尼亚回来。”

哈利慢慢地点了点头。“阿尔巴尼亚……”

“我听说他以前是麻瓜研究学教授，”帕金森轻蔑地嗤之以鼻。

“麻瓜研究？”哈利出声问了出来，“那是什么？”

“就是它听起来的那样，”坐在桌子对面的一个年长的男孩说，厌恶地撇了撇嘴唇。“这是一门研究麻瓜的课——一门任何自重的斯莱特林都不会选修的课。”

哈利扬起眉毛。

“你怎么看麻瓜，波特？”马尔福再次发问，脸上带着又一个冷笑（事实上，哈利已经开始相信这是他的默认表情），显然是在指望他为麻瓜辩护。

他要让他失望了。

“我不想和他们有任何关系，”他坦率地、不带恶意地说。

“为什么？”马尔福继续怂恿他，显然没能领会他的示意。

哈利叹了口气。“因为我不喜欢他们。”

马尔福又一次冷笑起来，但没有继续谈话。

与此同时，西奥多·诺特好奇地看着他。

“这由‘活下来的男孩’说出来，是一件奇怪的事情，”他不带感情地评论道。

哈利把嚼着的火鸡吞了下去。“是吗？”

诺特慢慢地点了点头。“人们会认为以你的背景你会更……同情麻瓜。”

哈利听到这里不得不笑出来。他不是在嘲笑诺特，只是这话很好笑。“我的背景？你可能知道什么关于我的背景？”

“你的父母——”

“我不记得他们。”哈利打断，不太无礼地，“真的，只有我自己。我没有背景。”

诺特理解地看着他。“有道理。”

“你总要有一个背景，”伯斯德突然尖锐地打断他，“有什么人养大了你。”

其实没有，哈利忍不住想。嗯，汤姆，当然，但是他不能真的回答“黑魔王”。不，可以想见那样的结果不会太妙。

“我住在某人的房子里，吃某人的食物。为什么它是谁的房子、谁的食物那么重要呢？”哈利直白地问。

最后，每个人都开始接受到暗示。哈利·波特不想谈论他自己。

——————

“在接下来的七年里，这个地方将是你的家，而你所看到的、聚集在你周围的人，将是你的家人。你将忠诚于斯莱特林学院，和你的同伴们。

“你们将致力于实现我们的创始人，萨拉查·斯莱特林的理想，体现机智狡猾、雄心壮志，和团结友爱。这是我们区别于其他学院的地方。在赫奇帕奇学院，忠诚和友谊被奉为楷模，而在斯莱特林学院，我们被一种对于责任和同伴的忠诚约束。在格兰芬多，勇气和胆量高于一切，而在斯莱特林，我们在行动前观察和分析，在力所能及的时候大胆，在真正必要的时刻勇敢。在拉文克劳，为知识而知识地位崇高，而在斯莱特林，你的知识将会助力于你的抱负和你同侪的抱负。*③

“纯洁、传统和伟大都是斯莱特林的同义词。坚持我们的传统，珍视纯洁，努力成为伟大的人——你将真正成为完美的斯莱特林。

“在这所学院里，同心协力很重要。你们要在这里，在公共休息室里解决你们的怨气，在霍格沃茨其他同学的眼里只表现出团结。赢得分数会让你在同学中居于有利，失去它们会为你带来羞耻。记住，你得到或失去的分数并不属于你，它们属于你的学院。

“现在，我们正站在斯莱特林公共休息室里，它随时向你们开放。我们要求你们在开始任何游戏或……生动的讨论之前保持尊重并且注意气氛。在你们的后面，右边是男生宿舍的通道，左边是女生宿舍的通道。在霍格沃茨余下的时间里，你将和你的同年级们一起分享这些房间。我们要求你们尊重你斯莱特林同伴们的隐私，不要有任何引人注目的行为。

“最后，如果你需要什么，在我们五年级、六年级或七年级的宿舍里找一位级长，我们会满足你的需要。如果我们不能帮你什么忙，你可以去找我们的院长西弗勒斯·斯内普教授。尽管……我劝你们别去不必要地打扰他。他是一个……忙碌的人。

“现在，除非你们有什么问题，否则你们可以解散了。”

霍顿斯·罗兰*④刚讲完话，哈利就溜走了，顺着走廊到了他的宿舍。当他从公共休息室消失后，他立即跑起来，马上找到了洗手间。他锁上身后的门，迅速地给自己加上了一个无声无息，然后跪倒在地，尖叫出来。汤姆回来了。