马尔福夫人无法完全抑制住脸上的怒火。“为什么那个老……你应该和你的同类在一起！”

“他有他的理由，”哈利温和地说，“而且是很好的理由。我真的不介意，那么多……我们相处得……不怎么好，但我在五年后就能离开了。这真的没什么。我自己就把我自己照顾得挺好。”

马尔福夫人端庄地吸了吸鼻子。“你的坚强意志令人钦佩，波特先生。”她说道，镇定下来。

他害羞地笑了笑，因为某些原因，他被这句赞赏感动了——又一次，不过，这也只持续了一瞬。“您这么想？”

“的确如此。毕竟，正是这种不屈不挠的精神帮助你拯救了我亲爱的德拉科。”

旁边金发的男孩脸红了红。

哈利羞怯地看着她。“真可惜斯内普教授不这么看。”

“嗯，这不是第一次你的……英雄主义给你带来一点麻烦了。”马尔福先生意有所指地说。

“哦，您是说魔法石吗？没有什么英雄主义，”哈利简单地回答说，“我只是想见见伏地魔阁下。”

马尔福先生和夫人的叉子又一次掉到了盘子上。

德拉科已经听过了这个故事，因而没有受到影响。

“我亲爱的孩子，”马尔福夫人轻声呢喃道，“为什么你会想要那样的东西？”

“哦，”哈利慢吞吞地说，他是为什么想要见到他来着？哦，对了……他想交个朋友……不过最好不要这么说。“他杀了我父母。他也想要杀了我……我想有个解释会是极好的。”

马尔福先生和夫人听了这话，脸色都有点苍白，但马尔福先生先恢复了过来。哈利不禁注意到他们今晚恢复了很多次。

“那是什么样子的？”马尔福先生问道，有什么在他那轻柔的音色中最低沉之处颤动，某种激动的期待，“直视黑魔王的眼睛，直面他？”

哈利皱起眉。“他相当小气……他试图杀掉我，事实上。又一次。”

他收到了更多难以置信的表情，所以他觉得自己可能需要进一步解释。

“我是说，我没有对他做任何事……好吧，实际上我……好吧，他对我说谎，侮辱了我的父母，在我没有做任何挑衅的时候，提醒你……所以我承认，我确实有点生他的气……”他龇牙咧嘴。“我大概还叫了他一个寄生虫。”

“你什么？”德拉科脱口而出。

“是的，我知道我态度不是很好，”哈利忏悔地说，“他只是让我很生气，你知道？”

没有回应，所以他把这当作是让他继续谈话的邀请。

“我真的本来希望能有一场客气的谈话，”这是真的，“但是，唉，”他夸张地叹了口气，“这不是我的本意。”

考虑到他的故事显然已经结束，他等待着回应，但一个也没有。

周围连一根针掉下来的声音都能听得见。

“母亲，父亲，”德拉科突然说，“我可以带哈利出去玩魁地奇吗？”

“是的，当然……”马尔福先生虚弱地说。

德拉科急切地从椅子上站起来，示意哈利跟上。

哈利对好心的主人们灿烂地笑了笑。“谢谢你们的晚餐，马尔福先生和夫人！

“是的，当然，你们玩得很开心。”马尔福夫人心不在焉地说。

哈利送出最后一个笑容，跟着德拉科走出了大厅。

“我必须把你从那里搞出来，”另一个男孩说，“在你把你的疯狂传染给我父母之前。”

哈利皱起眉。“我不疯。”

“啊哈。”

——————

在德拉科的后院玩了几个小时的魁地奇后，蒂菲把他们叫了进去，并护送他们上床睡觉。

哈利不知道德拉科怎么样，但他发现在醒来之后很难这么快就再次入睡。他发现自己希望能有他的书，或者他和德拉科至少在同一个房间里，这样他就可以继续他们关于脱指咒到底是一个恶咒，还是实际上是一个诅咒的谈话。在《极恶魔法》中有一段特别的段落他忘记了提及。

然而，哈利被留了下来独自一人想着心事。最后，他开始踱步，思绪从一个话题跳到另一个话题。首先，他试着回忆赫敏找出来的阿尼马格斯魔药的成分；然后他开始思考他的阿尼马格斯形态可能是什么。没过多久，他就想到了魂器，并试着思索把剩下的两个藏在哪里。当他从客房的一头走到了另一头时，又意识到还有后勤方面的问题。他们需要的所有那些幻影显形会耗费汤姆很多魔力，更不用说解咒了。毕竟，哈利实际上做不了任何解咒的工作，在一本空日记上施法是一回事，但在一个真正的诅咒物品上试一试……好吧，有可能连哈利也会被吸干。不，Anathema Purgo绝无可能，所以在这一方面他也需要汤姆的专业知识。