乔安简直一口老血要喷出来。她问：“你给我看这个，合适吗!”

“怎麽不合适啊!”丹妮说，“我可把你当自己人!”

“你——”乔安摇摇头，但是还是低下头，看了下去。她飞快地扫过一行行字，忍不住拿起笔，快速地圈圈点点，嘴里念叨着：“标点、标点、标点…这个行间距怎麽都不一样…”

“格式还需要再调整的!”丹妮面上挂不住，“你不要一下就进入细节嘛!你这个龟毛的处女座!”

乔安一掀眼皮，给了她一个白眼：“这简历乍一看就观感很差。内容我还没仔细看，但是一眼看过去，有几行的开头是过去式，有几行的又是进行时。不能统一一下吗”

“好吧。”丹妮鼓着嘴，一屁股坐在乔安对面的椅子上。

又有人敲门，这一次是乔安的秘书。她递给乔安一页纸，“查理让我打出来给你。”

乔安接过来一看，是新人的简历，美国某法学院 JD 三年级学生，预计五月份毕业。

坐在她对面的丹妮从鼻子里哼了一声，问道：“这就是要替代我的人吗”

“如果你不走，也没有人会替换你。炒掉一个人对律所来说是一件大事，还要上报总部。”乔安解释道，“任何合伙人都不愿意承认自己招错了人，以至于还需要多花一笔钱去炒掉。”

丹妮平静地看着她，又垂下眼帘，看着放在桌上的那两张简历。她扬起嘴角，露出一个浅浅的微笑，伸手便把自己那张被乔安批改了一半的简历抽了回来。

“你的修改意见我看到了。”丹妮站起身，“我会好好改的。”

“还有一个新项目。”乔安说，“丰收项目要拆分物管公司。”

她没有明说，但是丹妮已经自觉地 get 到她的言下之意，转过身道：“嗯，那我就帮你做到我离开这个鬼地方吧。”

她眨眨眼睛，又说：“不能出现、不能出声、不加微信群、不和客户对接，是吧你看，道理我都懂。不用你操心。”

说着，她转身而去，很大力地关上了乔安办公室的门。

乔安觉得心烦意乱。她对丹妮仁尽义至，甚至已经远远超过了普通上下级的情谊。但是问题就在于丹妮太把她当自己人，对她産生了越界的期待，所以也産生了失望。

夜里，乔安在回家的出租上，把这几天谢莉、丹妮、查理的事情一一讲给戴文。

“说到底，还是你们女的拎不清。”戴文如此评价。

“什麽”乔安笑了出来。

“谢莉、你、丹妮。像不像祖孙三代女人”戴文说，“你们总是在平时的工作中模糊了彼此的界限，把关系搞得乱糟糟的。”

乔安抿着嘴笑了笑。她没有想到戴文会这样评价。从某种层面来讲，戴文总结得没错。她和谢莉以及丹妮的关系确实界限模糊，因此丹妮才对她没大没小、寄希望于她们之间的情谊，而谢莉也对她呼来喝去，毫无礼节。谢莉看查理像是宠爱的好大儿，看她又何尝不像一个不够欣赏但是也不讨厌、笃定了她不会离开的女儿。

“那尹律师呢”乔安问，“尹律师也是女人。”

“她不一样。”

“哪里不同”

戴文说：“她有一种对全局很精準的掌控感。而且她气场在那，说一不二。别人很难动摇她，也很少触犯她。”

乔安想，还是权力大于一切。

香港的冬天不常下雨，而这一夜下起小雨，带着过于温润的湿度。在雨中的路灯仿佛长出了一圈橙黄色的绒毛，车窗上细小而密集的雨点把夜色氤氲成色彩斑驳的点画。

而戴文还在滔滔不绝地唠叨着：“职场里边界感是最重要的。你呢，自己本身是有分寸的。但是你不知道应该怎麽给别人建立你的边界，所以你的边界一直在被别人侵犯，而你一直在纵容他们。”

“嗯，所以才给了你可乘之机。”乔安见缝插针地说。

戴文一时间也有些尴尬。他抓了下头发，道：“我和你之间是不一样的。”

乔安心情本就很低落，听到他这样说，几乎要被逗笑了。她一向厌恶用甜言蜜语粉饰太平，此时此刻这种厌恶更是加剧。她没有说话，戴文沉默着，夜雨也没有声音。司机打了转向灯，嗒嗒嗒的声音很突兀。

“我周六晚上订了餐厅，请大家吃饭。卢卡他们都会去。”戴文转移了话题，“你那天应该没什麽特别的事吧”

“詹森会去吗”乔安问。

戴文道：“他回内地了。你不需要见到他。”

乔安看着窗外模糊的夜景。她问：“我这次去，应该以什麽身份呢毕竟我们之间的关系卢卡那批人都知道了，还需要装普通同事吗”