香几上开着一瓶独头的水仙，白色的五朵花瓣是这屋里唯二的鲜色。

剩下最靓的一抹颜色，就是姚红玉了。

所有人都悄默声地拿眼睛在她身上打量，姚红玉握紧冰凉的手心，突然有了种错觉，仿佛她的鲜亮打扮是罪过，活该将她抛在这阴暗的堂上，让所有人见识她的招摇，审一审她的不安分。

她往丁烈那儿看，他的手还停在白盈盈的身上，嘴里热络地同洪爷回着话，也不知说了什么好玩的，一屋子女眷都掩着嘴嬉笑起来，卷轴上活了的画似的凑过来，瞧白盈盈抱来的小白猫。

洪爷的大橘猫对囡囡喜爱至极，一看到它就喵喵地叫个不停。

洪爷催促：“快啲，抱过嚟我睇吓。”

「粤：快点，抱过来我看看。」

洪嫂招招手，一点不见生疏地拉着白盈盈，给她匀地方，拉着她坐：“哇，生得好精神啊，老爷，你睇同我哋阿虎衬不衬吖？”

「粤：哇，长得真是精神，老爷，你看跟我们阿虎配不配？」

“咁啱，盈盈嘅猫都叫小虎。”洪爷听丁烈这么说，哈哈大笑，“咁有缘份，畀我哋阿虎做老婆好唔好啊？”全不顾两只猫，尾巴根上都垂着两枚小丸。

「粤：这么巧，盈盈的小猫也叫小虎。有缘分，给我们阿虎当老婆好不好？」

开饭之前打几圈，是默认必行的娱乐，他们几个男人归自己的一桌。

洪嫂这边，麻雀桌东西南北都已有主，多出一个姚红玉，只好搬板凳在白盈盈身后立石碑。

“佢做咩唔出声？”洪嫂问。

「粤：她怎么不说话？」

白盈盈摸牌：“佢唔识广东话。”

「粤：她不会广东话。」

盈盈打出去一张孤牌，手里掐着头尾不接的两张牌没有了意义，坐洪嫂右手边的绒旗袍掀牌丢出来：“四餸一汤。③”

“碰！”洪嫂钓的就是这张，乐得眉开眼笑，“盈盈啊，你最旺我啦。”

坐洪嫂对面的绿旗袍立刻飞眼风：“噉系啦，我哋盈盈今时唔同往日，今日有’后土’④在身后，手气一定好猛噶。”

「粤：那是啦，我们盈盈今时不同往日，她今天有’后土’作陪，手气一定旺的啦。」

嘻嘻哈哈，几个女人都笑了。

她们当她听不懂广东话，因而大胆将她比作讌乐时，坐在客人身后的歌女。

绒旗袍的牌面被拆散，怨瞟姚红玉，白衣，白脸，一张白板似的对着她，找到原因：“啊，唔怪得我手气咁差，原来系面棺材板对住我，剪断我噶好彩数啊。”

「粤：怪不得我手气这么差呢，原来是有张白板对着我，截断我的好运气。」

绿旗袍也侧过头：“咦，佢嘅身上嘅衣料好眼熟吖，同阿姐畀你嗰匹好似呀，盈盈吖，你仲还著件棉衫，畀人比落去啦。”

「粤：她身上的衣料好眼熟啊，跟洪嫂送你的那匹好像呀，盈盈啊，你怎么还穿棉呢，都给人家比下去啦。」

洪嫂的注意终于不再是门前的十三张牌，三个女人，六只眼睛同时探照灯那么的，把姚红玉给盯住。

“你个身衫……”洪嫂说衣裳，可眼睛只盯料子研究。

「粤：你这身衣服……」

方不留意还没发觉，现下仔细瞧，却看出端倪，姚红玉身上这件织锦的白旗袍，除了颜色，料子纹理同洪嫂身上的黑缎旗袍如出一辙。

麻将牌扣在桌上，姚红玉的心跟着抖了一抖。

“你啊，要你咁大方做咩嘢？”洪嫂拉下脸教训白盈盈。

「粤：要你这么大方做什么？」

白盈盈笑着摸牌：“只系一匹绒……”

「粤：只是一匹布……」

她不争，别人倒要为她着急：“今日系一匹绒，第日就系你个位。”

「粤：今天是一匹料子，改天就是你的位置。」

这话失了分寸，本不该摆在台面上说，白盈盈承人的情，嘴上仍旧执迷不悔：“阿烈唔系呢种人。”

「粤：阿烈不是这种人。」

洪嫂叹了口气，尤似怨怪：“就系你最好心。”

「粤：就你最好心。」

说完，眼风又狠狠扫到姚红玉脸上，唰的，她的脸就像被人火辣地煽了一掌：“再等吓，等入秋，请老爷作主，将你两个嘅野做咗，叫你行得名正言顺。”

「粤：再等等，等入秋，让老爷做主，把你们俩的事办了，叫你坐得名正言顺。」

绿旗袍立马附和：“我就话盈盈好福气啦，马上要有大喜事。”

「粤：我就说盈盈好福气，马上要有大喜事了。」

绒旗袍正看姚红玉生厌，顺杆落井下石：“真系唔知阿烈点谂嘅，咩人都带返屋企，都唔睇下佢个样，山鸡都想扮凤凰。”