“呃....”闫小亮瑟瑟地看着他的背影，一脸为难的样子，“跟他说了，他说.....还是不行，保险起见要求一刀切。”

叶颂明停止了手里的动作，缓缓抬起头，变深的眸色犹如海浪在里头翻滚。

闫小亮咽口唾沫，小心翼翼地观察他。

下秒，手里的咖啡杯被他狠狠地敲在大理石桌面，发出“锵”的一声！

闫小亮吓一大跳，自然反应地哆嗦着。

叶颂明回过头，脸色乌云密布：“他人呢？”

闫小亮伸出手指，指了指门外：“我见他的时候，他还在办公室.....”

尾音还未落下，叶颂明已经迈开大步，冷着脸，气势磅礴地冲出门外。

闫小亮愣了三秒，反应过来后连滚带爬的追上去。

“叶老师！叶老师等等！”

闫小亮小跑追上男人，无视大厅同事投来异样的目光，急着给人灭火，“君子动口不动手，咱有话好好说，您别跟他一般见识，正所谓君子报仇十年不晚，以后他再找您帮忙翻译F文，您不搭理他就是了。”

叶颂明嘴角掀起冷笑：“他还不配让我动手。”

话落，两人已经来到总编辑的办公室门前。

叶颂明微眯起眼眸，抬手腕，敲响了总编辑的门，声音不轻不重，但吸引了不少吃瓜群众。

就连刚刚在前台打瞌睡的女接待员都悄悄溜了过来，找到空隙，挤在一堆员工中间，眼睛瞪圆，生怕错过什么名场面。

毕竟叶老师发火百年一遇，场面属实难得。

在一片窃窃私语中，办公室的门纹丝未动。

叶颂明的脸色更沉。

闫小亮干咳一声，抬高点音量冲里面说：“总编辑，叶老师找您。”

三秒过去，还是无人回应。

这时，一个年轻女孩壮着胆子凑到两人身边，有人认出是总编辑新招来的实习助理。

她瞅了瞅面无表情的叶颂明，没敢吱声，转头对闫小亮小声说：

“亮哥，你让叶老师回去吧，总编辑人不在。”

闫小亮有些惊讶，小声回问：“去哪了？”

实习助理瞄一眼叶颂明，脸色微红，声音压的更低：“可能是害怕叶老师来找，他临时出差，你走之后他就开始收拾东西订机票，手速可快了，不知道的还以为他犯事儿要跑路....”

“走之前说了什么？”

叶颂明回过身，毫无预兆的加入到他们的谈话中，神色看似淡然无澜，但大家都知道，这属于暴风雨前的宁静。

实习助理立刻面向他，下意识鞠了一躬，有点紧张地回道：“叶老师您好，总编辑让我转达您，他也是身不由己，他要为出版社考虑，希望您能理解，他暂时不会改变决定，如果您有什么想法可以直接找侯总谈，只要侯总说没问题，总编辑就没问题。”

“我明白了，谢谢你。”

叶颂明听懂了，微一点头，越过人离开。

回办公室的短短几步路，他接收到很多熟悉的和陌生的眼神，他一概忽略，心里琢磨着怎么解决难题。

闫小亮跟在他屁股后面一起回来，关上门，鞍前马后的侍奉他。

“叶老师，您喝咖啡。”闫小亮一脸殷勤，笑呵呵的模样，轻声细语地安抚，“你消消气，抽根烟不？”

一遇到糟心事，男人们总是想做点什么，很多人喜欢一边抽烟一边思考。

叶颂明先是点头，很快又摇头：“不抽烟了，咖啡给我吧。”

“好嘞。”闫小亮依言把杯子递过去。

叶颂明接到手里，看着杯里的咖啡沉思良久，最后还是没喝，随手放到桌上，转身找到手机，打通了老板的电话。

“侯总，有件事需要你帮忙。”

侯老板回道：“叶老师，我都知道了，我现在就去找您。”

“好，我等你。”

叶颂明说完就挂了，扔开手机，拉开座椅落座，表情冰冷，不见平日里的温暖与包容。

五分钟不到，候老板从外面风风火火地赶回来，推开办公室的门，喘了两口气，微胖的脸上堆满了进门之前刻意积攒的笑容。

“叶老师！您最近好吗？”侯老板亲切地打招呼，同时递给闫小亮一个眼神。

后者心领神会，立马溜了。

侯老板张开双臂向叶颂明走来，想要拥抱他：“我刚从F国回来，见了几个重要人物，我相信不久就能获得好消息。对了！我听小亮说，您过几天也要去F国？”

叶颂明站起身，没有回应老板热情的拥抱，定定地看着眼前的中年男人，眼神变得微妙，带着审视与探究。

“叶老师，怎么了？”一个人唱独角戏，侯老板有点尴尬。

叶颂明神色坦荡，语气略冷：“侯总，您之前答应过我，只要我联络到鲍里斯本人，谈合版权的事，你就会把文章的出版流程交给我负责，是你亲口拍胸脯保证，要尊重原创作者，尊重读者，尊重译者的劳动成果。”