五爺盯著他，一句話也不說。許塵緩過酒的烈勁，張開嘴，示意自己沒有作弊。門外有一陣低微的人聲。他沒有在意，問道：

“多久起效？”

酒杯重重砸在茶幾上的聲音。五爺神態莫測，從兜裡摸出硬盤。一小片東西，他從食指滴溜溜轉到小指，又從小指滴溜溜轉到食指。金屬敲擊地板，咚咚的悶響急速迫近。許塵伸出手，他擡眼看向許塵身後，露出勝利者的笑容。

“做得真好。”許塵聽見他說。

一道電流從尾椎直劈至大腦，許塵猛地回過頭。紀淵扶著門框，氣喘如牛。五爺的聲音在他耳後響起：

“紀淵的資料，拿好瞭。慢走不送。”

冰冷的金屬片掉在他掌心，寒意從手指直達心髒。幻覺般的燥熱感從小腹升起，他想解釋，可紀淵的面色封住瞭他的聲帶。五爺優哉遊哉地幫他把手槍放進風衣口袋中，後仰身體，靠在沙發扶手上。

“別落瞭東西。”

交換

從門口落下的目光像淩遲的刀，掃視時從許塵身上片下肉。酒在四肢百骸裡狂奔。眼睛此時不聽使喚瞭，怎麼也不肯動上去，看一看紀淵的表情。他急迫地要說什麼，嘴唇卻粘合在一起；要做什麼，卻舍不得手心裡的硬盤，舍不得硬盤，也就沒有其它動作的必要。

紀淵向他走來，拉他。他的左手腕被溫熱地包裹住。這麼過瞭幾秒，許塵感到自己站起來瞭。又過瞭幾秒，他感到自己在胭脂色的地毯上疾走瞭，聽見呻|吟聲與音樂瞭，看到迪斯科球的彩片光瞭。紀淵拿著他的手腕，沒用力氣，好像並不在意他跟不跟著，又叫他沒法不跟著。他朝著與十幾分鐘前相反的方向穿過二樓走廊，他們誰也不說一個字。許塵留意到紀淵的胸膛還未休息就再次起伏不定瞭。

電梯門關上。紀淵呼出的熱氣與身上的氣息困在狹小的箱子裡無處可去。他們相隔兩拳。對許塵而言，像皮肉貼著皮肉，鼻尖對著鼻尖那樣近。熱得不像話。哪怕他的襯衫從咽喉到腹部都大敞著，汗珠還是從脊背側邊往下滑，接連被佈料吸走。許塵轉動左手，還沒扭半下，就被攥住，緊得和他攥那片硬盤一樣，又迅速地松懈瞭。許塵不再動。好像過瞭一年，電梯停下來。紀淵問：

“你喝的是什麼？”

紀淵的手臂攬住他，他們互相踩踏鞋跟，跌跌撞撞出去。許塵呼吸到街上的空氣，才有機會回答。他不很應該地猶豫瞭半秒：

“紅酒。”

“隻是紅酒？”

“對，桃樂絲的。”

許塵的手腕還在紀淵手裡。敞亮的空氣總算幫他把思緒捋清瞭，他找回些底氣。沒必要心虛，他想。他們不過是相熟點，見過幾面，比陌生人沒有太大的區別。既然是陌生人，他就沒必要心虛。他盡可能忽略源源不斷從手腕遊向全身的麻癢，問：

“他叫你來的？”

紀淵並不管他問瞭什麼。他說：“你身上還這麼熱。”說完便向酒吧走，沒拉動許塵。許塵臉頰上起瞭酡紅，他抽出手。

“隻是裡面悶，我在這等等就好瞭。”

“我陪你等。”

互相地等瞭許久，許塵的兩條腿有支撐不住的征兆，他幾乎在發抖瞭。夜風絲毫沒能緩解。他不著痕跡地向墻靠，免得狼狽地跌到地上去。憋著一口氣在胸口，才沒讓聲音聽起來異常：

“現在很晚瞭。”

“這才幾點。我習慣晚睡，這會清醒著呢。”

“夜裡街上不安全。”

“你有槍，不是嗎？我會點拳腳。我倆在一起，就挺安全。”

他固執得要命。許塵想。

眼前的男人一步也不樂意退讓，一定要聽到討饒才好。但在這事上，他是怎麼也不能討饒的。許塵於是讓自己想到被他晾著的一周，激起點惱怒。動作上，他在紀淵眼皮底下把那罪狀一般的硬盤安放在風衣口袋裡，和槍一起。語氣上，他不再硬碰硬，請求地說：

“你有沒有帶水？我渴得厲害。”

“我給你買。”

紀淵鉆入店裡，又掉頭，跨到他身邊。

“在這裡等著，不要動，我很快回來。喝點水就舒服瞭。”

許塵點頭。紀淵鉆回店裡。許塵本想趁機會走掉，可他現在當真幹渴。紀淵要他不動，等著喝水能舒服些。他不那麼想走瞭，半倚著墻，不動彈，發覺自己很難集中精神，就要像多米諾骨牌，一溜地倒下。可他還不能，至少不在這裡。他不敢妄動，怕身上哪的熱點著瞭引線。就這麼，好像又過瞭一年，紀淵鉆出來，提一箱礦泉水。