“哎，那你男人也在‘一隻螞蟻’？”女人問。

“Измайлово？”塔娜愣瞭下，“不，他不去，他隻……幫忙運貨。我們不久留，過幾天就回去瞭。”

“喲！你這發音還挺標準吶！”女人更來精神兒。

塔娜一曬，想起母親站在講臺前給學生們講課的樣子，她好像從未見過更年輕的母親，母親永遠在那樣的場景下，留下一個永恒的側影。

對面女人還要問，隔壁鋪位猛地竄過來一個男人，胡子拉碴五大三粗，甕聲甕氣道：

“你咋還躺著，眼瞅快到站瞭不趕緊收拾！就知道閑嘮嗑！”

女人嚇得一縮頭，沖塔娜擠眼睛，爬下鋪位開始往身上套衣服。這些衣服是她順道帶來的“貨物”，因為托運有重量限制，這樣穿在身上便不受限，但也會把人累得要死熱得夠嗆。女人隨身帶的已經不算多，可能有些被她重新整理到行李裡，還有一些被路上各站上來的所謂檢察員“檢查”瞭去。塔娜候車的時候看到無數這樣穿著裡三層外三層皮夾克的乘客，扛著大魚皮包弓著腰前行的男人女人……

雲和也是他們其中的一個，受過這樣的罪，吃瞭天大的苦？

她出會神，忽然擡手拉開瞭一半簾子，窗外是天地一色，白的徹底，唯有一抹遠山若隱若現，倒恍如水墨畫就。她出發時傢鄉的柳枝都抽瞭條兒，而這異國荒原，仍被皚皚白雪覆蓋。

黎明已至。

列車到瞭終點站，塔娜被擁擠的人群和大包小包裹挾著下瞭車。她把大雙肩包朝前掛在身上，把戴在頭上阿媽給她縫的袍子皮帽狠狠壓瞭壓，厚圍巾拉上來，大半張臉遮個嚴實。出瞭站，她背著人流前行，如逆水行舟般艱難，異國的風撲面而來，冷冽陌生。站外是一條直通通大街，街盡頭聞名於世的大教堂的金頂熠熠生輝。她定定地看瞭一會，在心裡把位置和道路都盤算瞭一番，認定自己想得沒錯，便攥著拳頭低頭往前走。街邊上有人用蹩腳的傢鄉語和她搭話，她理都不理，有人伸出手向她乞討，有人追著她跑幾步，她都視若無物。她大步流星地走，鏗鏘有力地走，好像這條大街她早就熟悉，好像她天然的就是這裡的一個女人。她知道自己要去哪，要做什麼，她的心裡藏好瞭一個計劃，誰也阻攔不瞭她。

她以金頂為坐標轉瞭幾個彎後，在一個大十字路口的交通燈前站定，街對面矗立著一幢新古典主義風格的大樓。她端詳瞭一會大樓，松開瞭掌心，一張小小的硬質卡片露出來，上面用燙金字體寫著中央貿易大廈，亞歷山大大街325號，淡灰色的大樓圖案淺淺地印在字體後面，卡片的背面記著串數字。這張卡片是隨著那架鋼琴一起運到塔娜傢的，塔娜簽收瞭鋼琴後小心翼翼地琢磨瞭一整天，在琴的箱體內部無意中發現瞭它。她又特意請張老師來幫忙看過，記下瞭琴的品牌、型號和編號。許多個夜不能寐的時刻，塔娜一遍遍的想象，該如何僅憑這一張小小的卡片找到雲和，她知道希望渺茫，但她不能不試一試。

現在，她這個從遙遠的東方跋涉千裡而來的女人，就站在卡片上所描畫的那幢大樓前，計劃順利的超出瞭她的想象。可眼看著頭腦中設想過無數次的場景就在眼前，她卻鼓不起勇氣推開大廳的門。她想跟著其他顧客一起進去，可徘徊瞭半天，竟然沒見任何人有往這裡來的意思。這時她才察覺到一些不對勁，這樣一條處於城市中央繁華地帶四通八達的大街，居然沒有多少行人。塔娜擡頭望著大廈，它不像卡片上那般典雅氣派，倒像是被蒙上瞭一層灰紗一般，一樓櫥窗的玻璃霧騰騰的，像許久沒有清潔過；櫥窗裡塑膠模特身上展示的服裝有一件沒一件的。

無奈之下，她隻好用力推動大門扶手。這門大概許久不上潤滑油瞭，發出一聲悠長的“吱”，像不知名的樂器在調音。寒風在大門關上的一刻停止瞭，塔娜環視四周，空氣中有一絲塵土的味道，大廳十分敞闊但卻空無一人，所有的照明設備沒有一個是亮著的，即便外面的陽光充足，這裡也顯出幾分幽深和陰冷。忽然，角落裡傳出沉重的鳴響！塔娜吃瞭一嚇，寒意從腳下升起，不過幸好隻是電梯間附近的一架老式落地鐘在打點報時。塔娜定睛看，發現那鐘已晚瞭幾個小時。她想看看電梯是否還在運行，便走上前，卻猛地發現落地鐘玻璃上倒映出一個人影！她嚇得渾身起栗，一轉身，在大廳的另一頭，一個暗淡的身影顯現瞭。