“……”Pat覺得頭頂直冒寒氣，瞬間理解瞭《獅吼記》裡的陳季常。

“不過還有件事，” Angie面露難色，“範老板的錢，我得還上。”

“那肯定，你放心，我來想辦法。”

“我明天回去，先讓阿媽把沒用到的錢拿出來，另外我自己也還有兩萬塊積蓄。”

“別傻瞭，你媽不罵死你就不錯瞭。”

“阿媽倒不會，就是爸可能會說幾句。”

“‘阿女啊，現在不流行梳起咯。’” Pat捏著嗓子模仿Angie繼父的語氣，Angie笑著在床上錘她。

“我會告訴他們，我才不是梳起，我就是要和你在一起。”

一彎新月升起來，偷偷看著這對柔情蜜意的愛侶。原來今天正是平安夜，外面傳來教堂隱約的鐘聲，“Angie，我一定會照顧你一生一世的。”兩人相視一笑，像兩個孩子一樣手拉著手睡著瞭，原來隻要在彼此身邊，連夢都是甜的。

第 14 章

“我不知道風

是在哪一個方向吹——

我是在夢中，

在夢的輕波裡依洄。

我不知道風

是在哪一個方向吹——

我是在夢中，

她的溫存，我的迷醉。”

——徐志摩·《我不知道風是在哪一個方向吹》

通過小半年的“特訓”，蓓蒂的廣東話已經可以較自如地聽和說，雖然有一些不標準，但好在她年輕乖巧，客人們都不跟她計較。現在一有空她除瞭畫畫，還聽新聞，聽各種粵語流行曲，聽大戲。

有時店收得比較晚瞭，蓓蒂就上樓去纏著阿南軟磨硬泡扮可憐，說太晚瞭，一個人回傢害怕，要住下來。阿南無奈，把弟弟原先的小房間收拾收拾，跟蓓蒂說，實在太晚回傢不方便時就在弟弟房間將就住吧。蓓蒂開心得什麼似的。

“沒說讓你長住，我弟時不時還回來的。”

“我知道！”

不長住，但至少大進瞭一步！不拒絕，就是接受的開始！蓓蒂是這樣想的，更何況隻是睡在阿南隔壁，也足以讓她輾轉反側、浮想聯翩。

不過蓓蒂不太敢進阿南的房間，雖然有時她也借意上去還卡帶，偷偷打量一眼。有一天在桌前看到一張殘箋，蓓蒂撿起來好奇地翻看，見用藍色墨水寫著“前事難忘，故夢難尋”幾個字，隻瞥瞭一眼，阿南忽然從後面冒出來，不發一言地奪走瞭，回頭看她滿臉的陰沉。蓓蒂嚇瞭一跳，語無倫次地說，“我不是故意看的，我，我不知道是什麼……”

“請問有什麼事？”

蓓蒂的心沉下來，阿南生氣瞭。“阿南姐，就是想跟你借《帝女花》的卡帶，可以嗎？”

“不借。”阿南突然發火，“你要聽就自己去買！”

蓓蒂嚇壞瞭，委屈的眼淚不停打轉，但她咬牙忍住，沒讓眼淚掉下來。她聽話地向阿南點瞭點頭，走下樓去。這一下午，什麼心思都沒有瞭。

連著好幾天，蓓蒂不搭理阿南，阿南就像沒事一樣照舊進進出出，做事、吃飯、晚上店門還沒關就落Disco玩。蓓蒂就自己聽歌，看電視臺的新秀大賽——店裡入瞭個小電視機，放在一樓供食客們觀看。摸不透阿南的心思，蓓蒂隻能一個人生悶氣，或者強行用各種雜事來分散自己的註意力，不去想她。

天氣越來越悶熱，蓓蒂的心情也像天氣一樣，想爆炸卻找不到出口。

那天晚上，終於到瞭新秀歌唱大賽的決賽，所有在店裡吃飯和閑談的人都不走瞭，大傢守著電視機等結果。蓓蒂也坐在前臺，手托著腮同衆人一起仰頭看電視。

阿南默默走過來，站到蓓蒂身旁。蓓蒂還是不理她，看電視的眼神卻開始閃爍。

電視裡顧嘉輝被司儀從後臺扶著走上來，男主持還在故弄玄虛，“金獎的得獎者就是——梅豔芳小姐啦！”食客們紛紛鼓掌稱好，阿叔阿姐們心滿意足地離席，“一早說是她啦！”“我都估到啦。”

蓓蒂也興奮地拍手，和大傢一起歡呼，阿南看她漲得紅紅的臉蛋，心想到底還是小女孩心性，看個比賽就高興地什麼似的。“好啦，你中意的歌手拿瞭金獎，這下有心思幹活瞭吧。”阿南淡淡的說瞭句。

蓓蒂轉頭，這人什麼意思呢，好像這幾天不說話是因為自己在顧著看新秀大賽一樣。繼而又一陣歡喜，阿南怎麼知道自己悄悄中意梅豔芳？難道自己愛看的電視、愛聽的歌，她都有留意到嗎？

心緒繚亂之際，都沒發現客人們已經紛紛起身離開店瞭，阿南一個人收拾桌椅，蓓蒂看著她的背影愣愣的發呆。好一會兒，才醒悟過來，趕緊幫著一起掃地抹臺。