——————

老爹的飯店，是一間售賣傳統意大利飲食的餐廳的名字。

墻壁四面上的木頭有著淺淺的油漬，和一些熏黑的痕跡，整體的裝修色調是柔和的橘黃色。

這一間看上去平平無奇的餐廳，遮陽的百葉窗都被拉瞭起來，外面的人對裡面發生的事情一無所知。

葉戈走進去，就看到坐在空蕩蕩的餐廳中間的奇諾。

他在奇諾的對面坐下。

奇諾放下沾滿醬汁的叉子，微笑道：“我就說你會主動來找我。”

“你早就已經預料到會發生什麼瞭？”

奇諾失笑：“預料？不不不，我才沒有這麼厲害，隻不過是一切都太順利瞭而已。”

“每個人都真的是忠實於各自的欲望而行動呀，真是的，我都沒料到竟然真的會這麼簡單地進行瞭，特別是齊奧爾科，我還以為他會表現得更加聰明一點，但是沒想到阿諾德的死亡能夠將他擊垮得如此徹底。”

葉戈說：“你殺掉的是他的父親，你也是一個傢族的成員，你也該清楚傢族的教父對孩子有多重要。”

奇諾插起一塊肉，放進嘴裡，邊嚼邊說道：“真是抱歉瞭，我一點也不瞭解這種事，我的傢族可不是像他們傢族那麼和睦有愛的，你說的字，我一個也沒聽明白。”

葉戈說：“所以，這就是你成為一名臥底的原因？”

奇諾露出瞭微笑，從現在開始他們的談話才真正進入瞭彼此都在意的核心。

“對，我憎恨我的傢族，我的父親是個偏執狂，我的哥哥是個懦夫，而我的妹妹，是我的天使。我為瞭保護薇薇安，在很久之前就開始搜集一些對傢族不利的證據。”

“但我努力的最後結果你也在婚禮上見證瞭，我的天使毫無留念地死在瞭我的面前，於是我就意識到瞭，原罪在於傢族本身，而旁枝末梢的東西根本傷不瞭它分毫。”

奇諾輕聲道：“就好比，要是想要處理掉門框裡的白蟻，單是拆掉大門是不夠的，就得把傢裡的所有木頭傢具都扔進火裡燒個精光，那樣才能一絕後患。”

葉戈說：“那你也應該知道，按照現在下去，你無法達到你的目的。”

奇諾嘆瞭一口氣，說：“我也是沒料到阿諾德掌控之下的傢族竟然會如此脆弱，早知道當初就該攔著蘭登不讓他對阿諾德下手，要是現在阿諾德還活著的話，應該就已經咬死所有佈特尼瞭吧。”

“我能幫你，按我們剛剛在電話裡約定的那樣。”

葉戈將他帶來的紙袋子放在桌上，輕輕的一聲響。

奇諾全身都震瞭一下。

他盯著紙袋子，說：“寶貝，你介意我打開來看看嗎？”

葉戈說：“隨你喜歡，畢竟是你選擇的死法。”

奇諾打開紙袋，動作小心翼翼得像是生怕觸動瞭什麼。

他從紙袋裡掏出來的是一個深色的手雷彈，擺在桌上看著就讓人生寒。

“你保證你能做到對嗎？把佈特尼傢族送進地獄裡。”

葉戈點點頭，說：“我會不惜一切實現你的願望，不管用上多長時間。”

奇諾盯著他片刻，哈哈大笑道：“好，那你就把我的腦袋拿走吧，我不需要瞭。”

我想要在像是婚禮一樣絢麗的爆炸中死去，裝作自己也在那場婚禮上一同死去瞭那樣。

葉戈撐著桌子站瞭起來，此時此刻，謝幕的隻有奇諾·佈特尼一個人而已。

他往門口倒退著走，看見奇諾拔掉瞭拉環，將手雷彈握在手掌心裡。

下一刻，一陣劇響和尖銳的疼痛襲來。

葉戈被炸得半死過去，他的意識模糊不清地躍動，恍惚間，他在想，外面守著的人應該快要進來瞭吧。

——————

醒來之後，葉戈知道的第一件事是，他失去瞭自己的右眼和右手。

他殘存的視野裡都是晃眼的白塊兒和灰塊兒。

這是齊奧爾科告訴他的，

說著那些話的時候，葉戈懷疑對方在哭，因為聲音裡是壓制不住的顫音。

葉戈對這件事的態度卻是很平淡，齊奧爾科講一句，他就應一聲，像是他已經接受瞭自己今後將要比常人坎坷數倍的下半生。

齊奧爾科握著他的手，直到他吃下去的藥發揮藥效，他睡過去之後，齊奧爾科才會悄無聲息地離開病房。

而在葉戈清醒的時候，總能看見齊奧爾科的身影。

葉戈不知道爭鬥發展成什麼樣瞭，奇諾的死亡有沒有成為雙方一個坐下來談判的籌碼，事態有沒有讓他希望地順利發展。