“啊哈啊啊啊啊……”

行凶终于被阻止的时候，美丽的天使脸蛋变得像是拿破仑鱼和浪人鯵混杂一般惨不忍睹。

眼神空洞仍做出抬手扇耳光动作的惠美被交给了艾美拉达和千穗，真奥对着天使说道。

“喂，我可不想跟你说狠话啊，给我一五一十地全交代了啊？不然的话，面对现在的那家伙，很可能发生我们都没法阻止的事情哦？不小心的话会被杀的啊？”

“是……”

被诺尔德扶着肩膀，哭泣着点头答应道，她的声音比真奥记忆中的更要纤弱无力。

真奥叹了口气，垂下肩膀。

“你那莫名其妙的地方还真是和以前一样呢”

在模糊的记忆深处，因追逐着在遥远未来成为恶魔之王君临魔界的梦想而被埋藏的，幼小恶魔的记忆苏醒了。

“好久不见，莱拉”

在赤月之上初次邂逅的小恶魔与美丽天使，终于在蓝色星球（青い星）上再次相会。

第十一卷 后记

当你进入了一个新的环境，自然是会紧张。

学生时代的更换班级、转校、升学自然是不必说，进入学习班或者开始打工就更是如此了。

刚进入公司的新人的工作场所、部门会经常变化，所居住的地方也在不断改变。

每次进入一个新的环境，一想到无法预料的未来就烦恼不已，紧张的睡不着觉，这样的感觉任谁都有过吧。

《打工吧魔王大人！》这部作品在面世之前，我接到了进入电击小说大奖最终遴选的电话，之后离前往编辑部还有段日子。这段时间里，我和ヶ原每天都毫无意义地紧张，犯下很多平常工作上根本不会犯下的错误，身体状况也变差了。

第一次去编辑部的日子我根本无法忘怀。在约定的时间二十分钟之前，我到达了编辑部的大楼。在打发时间的这段期间，我因为过于紧张而去了四次附近中央公园的公共厕所，马力全开地解决生理问题。

之后，在《打工吧魔王大人！》第一卷 问世之前我又白白紧张了很多天。写续篇的时候还是紧张。在续篇出版之前我又再次紧张起来。像这种情况反反复复。在注意到的时候，《打工吧魔王大人！》已经出版到了第十一卷了！

每次在写新的故事的时候，我总是会担心自己是不是忘记当初写书时的紧张感而没有认认真真的去创作，可这回我又能见到大家，看来我并没有忘记过去的那份心情呢。

这本书送到各位读者的手上时候已是二〇一四年の五月。这是与春天相会的季节，是能经常听到五月病这个词语的季节，是从不适应新环境过渡到习惯新环境的季节。

这次的话题讲述的是这么一群人——面对一个完全不同的新环境而烦恼不已，在想着自己该怎么办的时候，结果最后比起无意义烦来烦去，首先考虑到明后天吃饭问题才行。

之前在《打工吧魔王大人！》这部作品中被施加的封印，以本书为分界点被解放了。

希望您能喜欢突入新篇章的《打工吧魔王大人！》！如果下次还能再见的话实在是再好不过了！

再见了！

第十一卷 插图

第零卷 打工吧！魔王大人们-a long time ago-

台版 转自 轻之国度

扫图：linpop

录入：zbszsr

修图：Mari

从职场打来的电话总是带有独特的紧张感，而且奇妙的是，通常很难对电话的内容产生好的预感。

如果是在风和日丽的假日下午打来的，那就更不用说了。

已经完全感觉不到夏日气息的凉风，吹过屋龄六十年的木造公寓Villa·Rosa笹塚的二〇一号室，真奥贞夫有些紧张地按下新手机的通话键。

「喂，我是真奥。辛苦了。」

接着从电话的另一端，也传来了语气略带僵硬的回答声。

在真奥接起电话的同时，身兼他的同居人与「忠臣」的青年芦屋四郎，用遥控器调低电视的音量。

真奥仅以眼神向芦屋道谢后便将精神集中到电话上，看来他的不祥预感似乎应验了。

「是、是……咦？流感吗？」

根据真奥位于东京都涩谷区幡之谷的打工处——麦丹劳幡之谷站前店的店长木崎真弓打来的电话，今天似乎有人无法来上班。

『虽然对最近因为新人实习而连日上班的你不好意思，但你今晚方便过来代班吗？』

自从必须负责最近刚来店里、对真奥而言在各种意义上都是特别存在的某位新人的实习后，真奥便累积了前所未有的庞大压力。

坦白讲他很想利用难得的假日好好放松休息，但真奥还是挥掉短暂在内心里浮现的邪念，从房间角落的柜子拿出这个月的排班表确认。

「……不，如果明明今天休息，那最晚还是从四点半开始上班会比较好吧？不然没办法轮班休息，木崎小姐也要连续工作到晚餐时段……是、是，我四点会过去。不，既然是流感就没办法了。是。那就四点，是，辛苦了，好的。」

真奥在告知对方会比原本拜托的时间点还要早去上班后，就挂断电话。

「您要去上班吗？」

「好像有人得流感请假。这下麻烦了。」

真奥苦笑地点头回答芦屋的问题。

「不过你看。」

真奥将排班表递给芦屋看。

「今天惠美难得不在呢。」

「嗯……」

露出爽朗笑容的「主人」，让芦屋感到五味杂陈。

艾米莉亚·尤斯提纳。在日本的名字是游佐惠美。

她对真奥和芦屋而言，是绝对无法相容的「宿敌」。

不过在历经了许多的波折后，惠美现在成了真奥的「后辈」，是和他在同一间店里工作的「伙伴」。

负责帮宿敌进行新人实习的真奥，虽然有生以来第一次说出「不想上班」的丧气话，但幸好惠美今天并没有上班。

不过排班表里本来就没有惠美的名字，毕竟惠美目前正在参加一场某种意义上，甚至可能左右世界局势的重大家族会议，即使去上班应该也无法好好工作……

「好不容易能像以前那样工作，四点时我会出门一下。」

「我知道了。那么我会在您上班前准备一些简单的食物，请问您晚餐打算如何处置？」

芦屋抬头看向时钟，配合变更的预定，在脑中修改今天的菜单。

「晚餐我会回来吃。因为好像只有到晚餐的尖峰时段为止缺人手，打烊前那段时间并不缺人。」

真奥说完后，便起身将假日用的皱巴巴T恤，换成比较没那么皱的出门用网球衫，将心情切换为上班模式。

等时钟指向下午四点时，真奥潇洒地走出公寓，跨上他停在后院的爱车，自行车杜拉罕二号。

「出发了，杜拉罕二号！我们要去解除店里的危机！」

芦屋从背后对英勇地按响车铃、准备骑上笹塚街道的真奥喊道：

「魔王大人！路上小心！」

目送在马路对面举手回应、立刻就看不见身影的真奥离开后，准备返回房间的芦屋，因为发现有道熟悉的人影从真奥离开的方向朝这里走过来而停下脚步。

芦屋走下公寓的公共楼梯，确认邮筒顺便迎接那位人物。

「你好，佐佐木小姐。」

「你好，芦屋先生。」

佐佐木千穗，目前就读高中的她，是真奥打工处的后辈，同时也是少数知道真奥、芦屋和惠美真面目的日本人。

此外即使得知他们的真面目，她仍对真奥抱持好感，并摸索着能和自己认识的所有人融洽相处的未来，因此这位少女可说是连结这栋公寓所有住户的关键。

千穗提着一个她常用的手提包。里面装的应该是她为了真奥以及聚集在二〇一号室的成员们，用心亲手制作的料理。

「其实魔王大人刚才……」

「啊，他已经去帮忙代班了吗？」