「糟糕，再不快点回去，就赶不上阿拉斯·拉玛斯睡觉的时间了。」

「她平常这么早睡吗？」

「自从千穗修行那次以来，她就一直缠着想要洗澡。而且还要洗热的。等回去放好热水并洗到阿拉斯·拉玛斯满意之后，一晃眼就十点了。」

「阿拉斯·拉玛斯有江户之子的资质呢。」

铃乃不知为何高兴地说道。

「要是从质点里生出江户之子，那还得了啊！」

真奥不悦地吐槽。

「那伊洛恩应该就是道产子(注：指北海道出生的人)啰。」

千穗随意接续了这个无关紧要的话题。

「……那我真的差不多该回去了。十二日再见吧。」

「那、那个，游佐小姐。」

千穗喊住正准备从侧肩包里拿出月票的惠美。

「我可以去帮妳送行吗？总觉得有点担心……而且艾美拉达小姐难得过来，我也想跟她打声招呼……」

「对不起。我是跟艾美约星期一中午。那时候千穗应该要上学吧？」

「啊呜……」

尽管因为太常进行跨文化交流而偶尔会忘记，但千穗虽非江户之子，依然是现代的东京之子兼纯国产的高中女生。

既然暑假已经结束，那么千穗自然必须开始尽学生的本分。

惠美为了安慰沮丧的千穗而轻拍她的肩膀，阿拉斯·拉玛斯也跟着拼命伸手抚摸千穗的额头。

「不用担心，我再怎么说也是人类最强的勇者。请妳相信我曾经击溃魔王军以及赶走大天使的实绩吧。因为阿拉斯·拉玛斯也会一起去，所以我本来就没预定去危险的地方或跟人战斗，就像回老家收拾一下东西而已，马上就会回来。」

「没错！我警告妳，要是阿拉斯·拉玛斯发生什么事就不妙了，所以妳别想些多余的事情，跟那个叫艾美拉达的见个面吃个饭后，就直接回来吧！」

似乎总算想起惠美跟阿拉斯·拉玛斯处于不可分状态的真奥，急忙抬起头靠了过来。

惠美用力皱起眉头，打断真奥的气势说道：

「明明最主要的原因就出在你身上，我根本就没必要听你说教！你才是别想趁我不在的时候乱来！就许多方面来说，我都会请贝尔好好监视你喔？」

「哈！就算不用特别做什么，我也能透过机车驾照取得更广大的世界。已经没有人能阻止我了！等妳回来后，可别哭丧着一张脸啊！」

「你最好是忘了买印纸(注：一种用来证明已缴纳费用的凭证)，然后被驾照中心的人拦下来！」

「印纸在中心也有卖啦！妳这没常识的家伙！」

「啊啊！够了，艾米莉亚，妳快回去啦！魔王也一样，你这样会害千穗小姐太晚回家吧！再不适可而止，勇者与魔王的激战将被替换成针对驾照中心印纸贩卖处进行的争辩，并以记载在圣典里的形式流传后世喔！」

真奥与惠美的争执逐渐偏往无关紧要的方向，于是铃乃强硬地介入两人之间，阻止了这场难看的口角。

距离惠美刚才确认手表已经又过了十五分钟，无论是带着高中女生到处跑还是让小女孩继续醒着，在各方面来说都变得愈来愈不适当。

「千穗小姐，放心吧。虽然这没什么好自豪的，不过我时间很多。而且我也想跟艾美拉达小姐见一次面，所以我会亲自去送行的。魔王，这样可以吧？」

就在这段期间内，车站内响起通知下一班电车即将进站的广播。

「那么千穗，下星期见啰。贝尔，我晚点再传简讯给妳。」

惠美抬起头慌张地说完后，这次便真的穿过验票口往车站内走去。

「掰掰！爸爸、小千姊姊、小铃姊姊，掰掰！」

真奥、千穗以及铃乃三人，在目送从惠美肩膀探出身子的阿拉斯·拉玛斯用力挥手的景象后，便不自觉地安分了下来。

「呃，可是中心真的有卖印纸喔？」

「谁理你啊……好了，总之快点送千穗小姐回家吧。千穗小姐，妳时间没问题吧？」

「啊，是、是的。完全没问题……不过……」

「嗯？」

随着头上传来一道发车的声音，千穗仰望那辆应该载了惠美与阿拉斯·拉玛斯的电车，低声说道：

「游佐小姐，最近变得比较开朗一点了呢。」

「……为什么要看着我这么说？」

敏感地发现千穗的视线从电车身上移向自己的真奥，不由得退缩了一下。

「你不知道原因吗？」

「不知道。」

「……好了好了，还是边走边说吧。」

铃乃叹着气催促两人移动。

「游佐小姐绝对有变比较开朗，该说是变得充满活力……」

「那家伙本来就很吵吧？」

「讨厌啦，真奥哥！才不是那样，应该是更……我也不知道该怎么说才好。」

「她本人自己也说过了……」

铃乃回头看向笹冢站说道：

「果然被动地应付状况跟自己主动出击，在心态上还是有所差异吧。」

「她最近给人的感觉，的确不再像之前那样犹豫不决啦……」

即使如此，真奥也觉得惠美这几天已经恢复到之前在日本初次见面时，那种某种程度上不会看状况的积极。

「不过，我觉得绝对不只是这样。」

「嗯？」

「小千，妳的意思是？」

「真是的……难道你们真的不知道吗？某种意义上，这明明就跟真奥哥和铃乃小姐最有关系。」

千穗发自内心感到意外似的交互看向真奥与铃乃的脸。

不过真奥与铃乃才是只能意外地面面相觑。

毕竟除了住在同一栋公寓以外，真奥与铃乃实在没有其他的共通点。

再加上跟惠美有关，那么除了三人都住在日本以外，似乎也找不到其他的共通要素……

「因为我很不甘心自己还没到那个程度，所以不想告诉你们！」

「到、到底是怎样？」

「不晓得……？」

某种意义上算是被千穗批评的两人，皱着眉头看向似乎有些高兴的千穗往前走去。

「千穗小姐，我投降了。这到底是怎么回事？」

在看得见千穗家时，铃乃配合自己的说法，举起双手向千穗问道。

千穗先将脸转了过来，以看起来有些不满的表情坦白回答：

「虽然不知道游佐小姐本人有没有自觉到这种程度。」

以这句话作为开场白后，千穗才接着将身体整个转向两人。

「『前来讨伐魔王的勇者』，可是决定回故乡啰？这不就表示她已经打从心底信任铃乃小姐与真奥哥了吗？」

「「！」」

真奥与铃乃一同倒抽了一口气。

「我觉得游佐小姐是因为相信即使少了自己的监视，真奥哥也绝对不会在日本做坏事，而就算有什么万一，铃乃小姐也一定会想办法解决，所以才说要回故乡的喔？呃……虽然信任的方面可能有些不同……」

千穗的话，让两人听得目瞪口呆。

「到这里就行了。谢谢你们送我回家！铃乃小姐，替游佐小姐送行的事情就拜托妳啰！」

千穗笑着挥完手后，便转身走进家门。

呆站在原地并互望了一眼后，真奥与铃乃尴尬地耸肩，将视线从彼此身上移开。

「身为魔王，这实在是件令人遗憾的事情。」

「……就当做是那样吧……差不多该回去了，要是因为闲聊而拖得太晚，艾谢尔又要罗嗦了。」

在那之后，真奥与铃乃无言地穿过夜晚的住宅区回家，在公寓的公共走廊上无言地道别。

「欢迎回来，魔王大人！哎呀，一想到艾米莉亚暂时不在，就让人觉得神清气爽呢！不如去之前那间烧肉店庆祝一下吧！」

真奥一回家，就发现兴奋的芦屋难得提议要出去外食。

恶魔大元帅在勇者离开的这段期间，居然只想得到要去吃烤肉，总觉得各方面来说都已经到了无可挽回的地步。