回到学校，方泳柔允诺纪添添：“排球社的事情就交给我，以后，你跟我们一起训练，聚餐聚会也少不了你，我会帮你做一张社员证，跟正式社员一样。”她拉着她的手，真心祝福道：“添添，生日快乐，祝你学业进步。欢迎你加入排球社。”

周予在一旁看着，暗自在心内模仿：生日快乐，祝你学业进步……这几个肉麻的字一到她嘴边，她就感难以启齿，光是设想也说不利索，又怎能够这样自然而真切地执起对方的手、轻柔明晰地将话吐出口呢？方泳柔真像有特异功能。

这日夜间，周予睡不安生，纪添添一直发出梦呓、翻来覆去，凌晨不知几点，添添长吐出一口气，从梦中抖醒过来。周予翻身，不小心触亮了枕头边的ipod。

“周予？你醒着？”纪添添支起一边胳膊。

她迷蒙应她：“嗯。”

“我做梦了。”纪添添再次躺下，望着顶头床板，又叹了一口气。“我梦见林翔对我表白。林翔，就是在铂金时代要买酒喝的那个男生。他是不是挺帅的？”

“帅？”周予努力回想林翔的长相。一无所获。“你喜欢他？”

“哎呀。不知道！”添添躲进被子里，黑暗的空间中一片窸窣。“他以前在我们初中可是校草，呼风唤雨的那种，不知道跟多少漂亮女生谈过恋爱。你觉得他怎么样？”

“怎么样？我不认识他。他不是留级生吗？”

“嗯，他比其他人都成熟多了，留级怎么了嘛！”

“就，脑子有点笨？”周予实事求是地认为，这世上绝无可能有人学不懂小学初中的课程。

纪添添被惹恼了，怒而翻身对壁，闷声道：“不跟你说了，睡觉！”

“哦……”周予静默良久，在黑暗中左右乱瞟了许多眼，许多次张了口又闭上，终于逐字模仿道：“生日快乐，祝你学……”

“都零点了，我生日过了啦！”

周予闭嘴。

纪添添没有告诉周予，她的梦还有另一部分，是她与林翔站在众人的中心，被包围着、被祝福着，那些人望着她，眼中闪烁着真挚的情谊，有人来拉她的手、盛赞她的样貌，大家一同唱歌、欢笑……

连她自己都不知道，她并不喜欢林翔，她渴望的，只是被关注、被爱戴，像一个真正的公主，身边围绕着好多好多朋友。

南岛中学此刻沉浮在夜中，门房孤灯似渔火，梦似海风，四处飞荡。梦五花八门、南北西东。泳柔梦见自己行走在都市迷宫，那迷宫越缩越小，而她越变越大，迷宫变成一片落叶，每根经络都清晰毕现，她踏在上头，它动听地沙沙作响，像个丰收的秋。隔壁床的小奇无梦，她很少有梦。

天一亮，梦匿形，变作晨雾，自然而然消散，等待夜再来临。

夜接踵而至，像日子翻页的转场。

周予比以往更钟爱周末，尤其钟爱周六的下午与周日的上午。某个周末她撞破阿嫲的梦，那夜家里只有她与阿嫲两人，她爸妈都在出差，她起夜，口干出房门去喝水，赤脚触到微凉的地板，马上将刚刚稀里糊涂的梦忘得干净，一开门，阿嫲佝偻圆厚的身影从房子另一侧的门廊荡出，徘徊至半黑的客厅，她被吓一跳，连咽几次口水才定神。“阿嫲？”

“怎不睡？”阿嫲也有些慌慌张，左走两步，右走三步。

“你又做噩梦了？梦见阿公？”

“乱说！在这里怎么会梦？这里不知多安全。”她紧走几步回她住的客房，“阿嫲睡了。你快回去睡！”

周予立在原地看阿嫲的房门阖严。感觉怪异。她荡了一圈，到饭厅去喝了水，冥冥中有什么指引，她走入刚刚阿嫲出现的门廊，此处连接着爸妈的房间，门闭着，开门之前，她的心乒乓乱跳——她知道里面没人，只怕有鬼。

当然什么都没有。她懵懵地站了一会儿，一切都是第六感，她下意识地伸手去掀了一下阿妈的枕头。

底下压着个什么东西。

她将床头台灯旋开一点微光。

那东西掌心大小，黄底红纹样，看起来像个符咒。她拿到灯光底下去细看，揉了揉眼，终于在一堆鬼画符中找到两个她识得的字：送子。

阿嫲方才那样慌张，一定偷偷进来过。这不是阿妈乐意在家里见到的事物。

可她不是爱管闲事的人，不爱管，也不知怎么管，因此照原样放回，折返自己房间，置身回事外，继续她年轻单纯的夜与日。

泳柔的家教事业一帆风顺，小金库越垒越厚，她自觉日益擅长假扮都市人，周六下午，周日上午，驾轻就熟走过曾令她紧张的路程。