朱里闻言，扶额长叹，脸上的表情无疑是在告诉他“你没救了”。

远洋日本

十二月初的午后，格陵兰岛冬季恶劣的天气已经日趋明显。漫天的风雪遮挡住了天光，没过膝盖的雪海中人们举步难行，裹着厚实的棉袄想念着被壁炉烘暖的小屋。科扎特坐在书房壁炉边的软椅上小憩，略微歪着脑袋，手里还捏着搁在腿上的书，肘边小圆桌上是早已凉透的红茶。

双膝忽然沉了沉，他感到有人将薄毯盖在了他身上，迷迷糊糊中困倦得睁不开眼，直到不一会儿又听见茶壶被搁置到小圆桌桌面时发出的轻微声响，才强撑着张开了双眼。并不意外地看到桌上的茶壶与茶杯都换了一套，精致的瓷壶里盛着热腾腾的红茶。

“卡列琳？”科扎特下意识地唤了一声，书房门口果然有了动静。

“重新泡了一壶茶，冬天不要喝冷的。”

褐发姑娘的语气仍旧不冷不热，他听了无可奈何地一笑，偏首轻声道：“陪我说会儿话好么？”“我还有别的事要做。”她拒绝得很果断，拉开房门要离开，就听得他叹了口气，听上去竟颇为疲惫。

“你刚从外面回来。”平静地出声，科扎特不再像刚才一样用恳求的口吻对她，语气里没有责备的意思，却平淡得不容置疑：“总是跟格雷在一起，也不愿意和我这个首领说说话吗？”

身形顿了顿，卡列琳握着门把的手收拢了五指，最终还是将门合上，回到小圆桌边一言不发地站着。“今天早上我收到了乔托寄来的信。”科扎特合上手里的书，拿起茶壶给自己倒了杯红茶，“西西里那边一切都好，他告诉我们不用担心。”

她颔了颔首。

“我们下一站去日本，要在那里做点生意，所以应该会待上一年左右。”呡了一口茶便放下茶杯，他抬眸看向她，注视着她垂着眼皮的眼睛，“大概一月底出发。”

这一回卡列琳没有立刻给出回应。她沉默了良久，才点点头：“嗯。”

科扎特拉住她的手腕将她拉到自己面前，稍稍用力就将她拽下来坐到了自己腿上，与从前一样搂住她的腰身，蹭了蹭她的颈窝。“我知道你还需要时间适应，卡列琳。”察觉到她浑身一僵，他放松了一些力道，好让她不要那么紧张：“所以不要有压力。”

卡列琳连点头都做不到。被这样熟悉的气息圈住，她只觉左肩的断肢又开始了电击似的发麻的疼痛。这种幻肢痛从她截肢以来就从未消失过，有很多个夜晚她都疼得无法入睡，可她没有对任何人提起过。她知道这是心理障碍引起的疾病，没有其他的方法治疗。说到底，这也是她至今为止仍然在跟科扎特划开关系的原因。好几次她都逼迫自己看着镜子里残缺的身体，反复告诉自己一切都已成事实，她的伤口已经愈合，她必须接受——只是这种做法往往只会导致她因噩梦和剧痛在深夜惊醒。

她想总有一天她能跨过这道坎，但那需要的时间太长，她自己都没有信心能够等到。所以她不知道该怎样回答科扎特。

这样的反应让科扎特有些心紧，他还是耐心地没有再多说什么，就这么抱着她，休息片刻。

圣诞节很快就到来，格陵兰岛是圣诞老人传说的发源地，即使这儿居住的人口不多，也都因此十分重视这个节日。西蒙家族总共有十二个成员同行，其中还有人带上了家人，这也就造成他们不得不忙碌地为圣诞节做准备，开一场派对。

卡列琳由于独臂的关系而有了偷懒的机会，整日无所事事地在家中看着大伙儿忙活，终于在平安夜的早晨被格雷带出了镇子，一同去更南面的小镇购买食物。她造访其他城镇的机会不多，语言不通而又不能与居民交谈，于是只等在一旁的雪橇上，看格雷把一大箩新鲜的海鱼安置在雪橇后头。

镇子里热情的居民同他打招呼，他们交谈了几句，好像提到了什么有趣的事情一般，都笑了起来。尽管不是第一次看到格雷的笑容，但卡列琳也清楚这个男人其实不常笑，一时间好奇，也就在他跳上雪橇坐回她身边时随口问了一句：“你们说了什么？”

“他们说你很漂亮，”格雷拉住缰绳，转头对她笑了笑，“我告诉他们，我喜欢你。”

她怔住。雪橇犬拉着雪橇快速地奔跑起来，刺骨的风在耳边掠过，灌进她没有拉紧的衣领，一阵凉意令她抖了抖。她赶紧低下头来把衣领拉好，身旁的格雷凝视着前方的路，并没有在意她惊讶的反应，只是轻笑一声，问她：“你不会要告诉我你到现在还没发觉吧？”

“我是个残疾人，格雷。”寒风让卡列琳拉回了神智，她扣紧帽子，一只手艰难地遮住眼睛，不让风雪飘进眼里。说这句话时她的心跳很快，她想起不久前科扎特对她说过的话，不知是不是因为眼前颠簸的场景而头晕，她有些害怕。