关灯
护眼
字体:

原著也会被文豪本地化吗(8)

作者:钊言 阅读记录

“大阪好啊。”跟一位故乡吹作家夸他家乡的策略显然获得了巨大成功,织田作渐渐放松下来,尝试借着意味不明的所指跟我交流穿越情况,“你是怎么来这的?”

“闭眼飞过来的。”我活泼的语气引起了母亲的不满,她警告地看我一眼,可能是以为我还在为织田作迟到的事情使性子。无奈之下我正要改口,却听得织田作道,“嗯,我也一样。”

像得了银之手谕,我立刻理不直气也壮起来,偷偷冲着母亲歪了歪脑袋,换来恨铁不成钢的一瞥,便又乖乖安分下来,继续着接下来的对话。

“来了有多久了……”他似乎也想称呼我的姓,却没想起来我如今叫什么。单纯称呼名字又不太符合现在的场面和礼仪,他只得选择了一个折中的方式含糊着。

“刚到没多久。”我没放过打趣他的机会,“轻部先生是不是忘记我的姓了?看来我真是失败,居然让学长对我提不起一点兴趣呢。”我悄悄压低了音量,生怕又被母亲听见甩眼刀。

“是我的问题。”他冷静地认了错,似乎也被我带着融入了学长学弟的设定里,“可以麻烦学弟重新告知我吗?从今往后,我不会再忘记你的任何名姓。”

郑重的许诺将玩笑一击而溃,我甚至说不出来“我在开玩笑啊”这样暗指对方读不懂空气的话。织田作显然明白这一切,他只是认为哪怕是玩笑的口吻说出的需求也应该被满足,所以认真地承诺。

一时间,心如擂鼓。

我抱着水杯灌了一口,勉强让自己的嗓子冷却下来不致变音,“织田。”

“我姓织田。”

他脸上的神色实在奇妙。手边要是有相机,我一定会把他这一瞬间的神色洗出来裱在家里。可惜在亲人的围绕下,我什么也做不了,只能偷偷倾身,借着调侃他的机会掩盖刚刚自己内心的悸动,“怎么样,织田先生?你现在就可以开始考虑要不要改跟我姓了。”

我俩频繁说小话的行为似乎被两边的家长发现了。他们将此理解为是看中了的意思,于是在了解清楚双方的家庭环境和态度后就拉着我们各回各的家。我还有些留恋第一次相亲就是和男神在一起的经历,分开后朝着他那边挥了挥手。他则对我回以一笑,做了个“下次见”的口型。

“这么恋恋不舍啊,看起来你对他还挺满意的?”母亲若有所思地敲了敲我的脑袋,“瞧你那幅没出息的样子。”

“你不觉得轻部先生这样的人很难得吗!”我捂着头嚷了起来。

“是挺难得的。”母亲肯定道,“听说他是个好好先生,不怎么会拒绝人。你这样的性子,也只有他这种才能相容。”

我不服气地反驳起来,“您怎么不说他这样性子的正需要我去帮他拒绝。”

“没什么区别。”母亲摊牌道,“他家那边对他迟到的事深感抱歉,看起来对你也没什么不满意的。我本来以为你会更喜欢守时的,现在看来你却也对他有意,那你俩十有八九就要成了。”

成了的意思是……我要和织田作订婚了吗!

我突然有些扭捏起来,“还没影呢,别乱说。”

“现在倒不见刚刚那个活泼的劲了。”母亲轻笑一声,给媒人传话去了。

第二天媒人来了消息,说对方对我“无一处不满意”。我差点激动地跳了起来。

“无一处不满意!”我高声重复着,“您知道这是什么程度的赞美么!”

“我只知道你下午的面试得出门了。”母亲整理着家里的衣服,“还准备赖在家里啃老?我和你爸把你送去念书可是指望着你给我们养老的。”

“我这才呆了多久啊。”我嘟囔着出了门。

经济方向岗位的面试我并没有非常有底,毕竟我穿越前走的是纯文路线,学的还是文得不能再文的文学研究。虽然因为语言学的需要极其挣扎而又痛苦地补齐了所需的数学和统计知识,但经济方面的专业课程也只在选修的时候上过几门。

唔,倒是听学经济的好友讲了不少证券界内幕和求职的周折。虽然很多细节不记得了,但出来就二十万起步的年薪还是深深地刺痛了我这个文学人的心。

我扶了扶今天特意带出门显精英范的眼镜,在心里默默祈祷通过设定而获得的记忆和本能能让我求职成功,感受一下金钱的魅力。

公司的规模确实不大,但也算不上小。出人意料的是,来面试我的正是这家公司的老板。据他自己所说,他是靠经验摸爬滚打闯出来的,吃了没有高学历的亏,因此总想招点高材生回来。奈何现今大家还是留在东京的多,所以他总是非常重视每一个来应聘的东京帝国大学的学生。

同类小说推荐: