他选择相信这幅图景。他选择按照这一信念行事。他决定了男孩的安全应当被放在首位，而不多加干涉是正确的做法。

他对自己太过自信；他忘记不可判定命题普遍盛行。因为事实是，即使他知道所有的事实，即使对于哈利·波特的命运存在一个正确的行动方向，他仍然可能永远无法找到它。

有两件关键事件，都发生在最近，证实了他的失误。

其一是波比的发现。当涉及到他对哈利·波特家庭生活的决定时，他不可否认地、无可辩驳地错了。哈利性格中的许多反常之处——他的独立、他的心机、他的执着、他的隐秘——都可以被解释为忽视与虐待玷染的童年的产物。

当波比来告诉他，哈利·波特当真是一个遭遇惨痛悲剧的孩子时，他要承认感到恐惧、愤怒、悲伤，以及在这一切之上，内疚。他是一个以冷静自制与从容镇定为傲的人，但那天夜晚，在波比、米勒娃和西弗勒斯离开之后，他流泪了。

他是一个有智慧、有头脑、有力量的人，而他一直以来的坚持很容易用一句麻瓜的话来概括：“能力越大，责任越大”。在他的一生当中，他为自己分配了许多义务和责任，而他仅仅是一个凡人——他注定会在其中的某一些上失败。但太过悲哀的是，这一次失败，来源于一系列糟糕的决定，伤害的是一个无辜的、不幸的孩子——而这个无辜的、不幸的孩子恰恰是詹姆斯和莉莉的儿子。

这不是一个他会忘记的错误，他会心甘情愿承担他的罪过，直至生命的终结。这并未改变如果他没有将男孩送到他的亲戚们的监护下，他现在可能已经死了的事实——但无论如何，他仍然会感到罪恶。

尽管如此，起初，他还抱有希望——他有理由相信哈利·波特有着坚韧顽强的品质；他出色的表现与可观的成就来源于他自身强大的内心，他的精神世界并未因为不幸的成长经历而受到损害。

但随后他读到了那封信。

它看起来足够无害。当普通人读到这封信时，他们会看到一个蒙受不幸的孩子，看到他的纯洁无辜，并会感到有必要纠正他向他们提出的错误。的确，当他第一次读到这封信的时候，他发现自己也沉浸其中，就像其他所有人一样——他发现自己相信这一切都非常直白而又无辜……几乎。然而，那其中还有某些东西，某种他能从字里行间嗅到的聪明智慧。

然后他看着哈利走进礼堂，看到他冷静的神情、自信的步伐。这个男孩甚至在亲眼看到之前就知道人们会对他的信如何反应。他脸上的表情——那是满意的表情，是一切尽在掌控的表情，是人们精心制定的计划终于实现时的表情。那是捉到了金丝雀的猫的表情。

男孩很小心地不去指指点点，也小心地不去说任何刺耳的否定或指责的话。他批评“政策”和“法律”，而不是实施这些政策和法律的人，也不是他们这样做的原因。他不责怪任何人——甚至伏地魔——他将麻瓜形容为“畏惧”，而非邪恶。这封信看起来只是一个孩子的祈求，一个年幼孩子对于合理改进的请求——但它实际上是一篇精彩的政治宣言……或者至少，它有这样的潜力。

哈利在信中是如此巧妙地措辞，使得不同意他的观点会显得残酷——如果魔法部试图为自己的政策辩护，就会显得冷酷无情、漠不关心。男孩知道妄加指责将会疏远至少一些《预言家日报》的读者。他知道，强调直接的批评会使人们转而移开视线，以此回避无知和无能所带来的愧疚。于是他转而提出了一项任何正派人都会支持的事业：儿童的福祉。他谈论合作，谈论更美好的未来，谈论团结——谈论使强者强大的工具。

哈利·波特并不如他所想要相信的那样坚韧；这个男孩深受他所遭受的虐待的影响。这在目前只是推测，但他猜想哈利不喜欢麻瓜，并且相信年幼的巫师和女巫们不应该被交由他们照料。至少，他认为小巫师应该能够向麻瓜施法，而不必冒被开除的危险。但更重要的是——他对这些观点的信念是如此强烈，以至于在仅仅十三岁的时候，他就想要做点什么。 而且他表现得礼貌大方，对这件事谨慎地保持中立，这就是为什么他有潜力对巫师世界正在上演的岌岌可危的平衡构成如此可观的威胁。

如果到现在为止，他还没有发现哈利·波特和汤姆·里德尔之间明白无误的相似之处，那他就是个傻瓜了。无父无母、魅力超凡、才华横溢、蛇佬腔、黑巫师、被几乎所有人喜欢——二者都是拥有无限潜力的强大巫师。这一点显而易见。这些比较，随着它们的显现，曾经让他担心，但还不至于恐惧这个孩子将来会成为什么。他深信，如果他在适当的时机介入，哈利·波特可以免于汤姆·里德尔的命运。