“你還要挑戰嗎？”店傢問。

他笑瞭笑，“算瞭吧，這麼晚瞭。”

在三等獎的獎品中，他挑瞭一根做工精細的鋼筆，便離開瞭。

時間已過瞭十點半，途人也三三兩兩地走得差不多，燈火闌珊。但廣場實在很大，攤位密密麻麻地排成行列，大同小異，便使認路更加困難瞭。

他已有點累瞭，待會還得擠公交、坐地鐵回去，無論時間還是精力都顯得不足，即便想盡快找到出路，也因為焦急而屢屢走錯，隻在同一個地方打轉。

正在他徘徊恍惚之時，餘光瞥見鄰巷一抹淡彩。他忘卻瞭步行，定定地張望瞭一會，容貌體態，宛然是當天在東京的星砂所見那人！他驚詫得一時出瞭神，醒轉過來時，伊已走到很遠去瞭，他忙不疊追上前。卻恍然想起自己沒把傘帶來。

然而在他猶豫的當口，那女生已聽見腳步聲，回頭看，就發現瞭一臉愕然的他。

“這位是……”

“我……我們在東京見過吧。”盧文秋拼命鼓起勇氣。

“好像是的。”她笑道。

她依舊戴著一邊耳機，完全隱藏起那天的慌張，顯得成熟瞭些。

“您是一個人嗎？”盧文秋問道。

“和同學來的。但她剛剛走瞭。您呢？”

（編者。因為日語中“他”“她”不同音，所以不會産生誤會。）

“我也是。我朋友剛剛走開瞭。”

“您要回去瞭嗎？”

“是的，”她點點頭，“您怎麼樣？”

“我也打算走瞭。您走哪邊？”

她指瞭指。其實指哪兒沒有關系，反正盧文秋總會說順路的。

“您是高中生嗎？”盧文秋問她。好像有些冒昧瞭。

她說她在都內某校讀高二。又問他的情況，他說自己是立大的研究生。

她睜大瞭眼睛，“好厲害，您讀的什麼呀？”

他便解釋瞭幾句，說學的東洋史學雲雲。在她的詢問下，他便坦言自己是中國來的留學生。

“您聽出來瞭嗎？”他心裡哐當一下，這可是練瞭一個多月的結果。

“沒有，”她笑瞭，“可能在氣質上有些不同吧。您日語說得很好。”最後一句話是半生不熟的中文。

“您怎麼會漢語呢。”

“以前偶然學瞭一兩句。”

“不論是否感興趣，日本人總要做出興致勃勃的神態，急切地多問兩句，其實自己不一定有留心去聽，興許是某種社交禮儀。但是倘若把欺騙說成禮儀，那也不見得能‘禮’到哪兒去吧。當然我是不覺得她會撒謊，就是瞭。也沒有這個必要。”

這一整段是盧文秋在日記中寫的，編者如實抄錄下來。

那女生也介紹瞭自己的情況。說她名叫中島香音，傢裡在東京開瞭店，但老傢在京都。這次回來探親，順帶就逛逛廟會。

“您在聽歌？”盧文秋有點好奇，想知道她的音樂趣味。

“您說這個嘛，”她指瞭指右耳，“這是助聽器，我……一邊耳朵聽不見。”

盧文秋愣瞭一愣，“不好意思……”

“沒事，”她笑瞭笑，“小時候就這樣瞭，如果您覺得有點奇怪的話，就當我在聽歌好瞭。”

“這有什麼奇怪的呢……”

“您能理解就好瞭。”

往地鐵站走的路上，她問盧文秋：

“說實在的，剛剛那個慶典，您覺得怎麼樣。”

“嗯，還不錯吧，挺有意思的，”他笑道，“這還是我第一次參加這種慶典。”

“中國那邊沒有嗎？”

盧文秋回想，也不能說沒有；他在武漢的時候，的確參加過一些校際舞會之類，但結果都很糟糕，乃至不願提起。

“類似的很少。我隻去過一兩回。”

“這樣啊。”

“中島同學，您呢？您覺得這次慶典如何呢？”

“我也感覺挺有意思的。”

盧文秋聽她言語，自己都忘記瞭思考，也來不及顧慮什麼心情。隻是像欣賞藝術品一樣，靜靜地欣賞著每一個字。他甚至不敢去碰觸她。盡管半空的上弦月不時提醒，是該碰一碰她的手瞭，假如她不反感的話。

穿過瞭幾個街角，小腿已漸漸麻痹起來，眼看她也有些累瞭，他們便在一旁的長椅坐下。

“早知道坐公交車好瞭。”他笑道。

“我待會就要坐公交回去呢，走著走著就到這裡瞭。”

“您怎麼會突然來到京都呢？”