开始纠缠以后+番外(44)

作者:一身旧雪

“我让吕思睿帮我联系了史密斯。他算是文学翻译的老前辈了。你有空就多去他事务所打打下手,借此机会,你也出去历练历练。”

“不行的师哥。我不行的。”

“你喊不行?”宋辞瞧着他神色肃然。

碰到正式的学习和工作,唐诗只委屈巴巴应着,“行,我行.........”

“我给你准备了一份礼物。他很喜欢中国的瓷器。你小心带着,到时候送给他。他能多带带你。我也放心。”宋辞说着矫健的身姿已经穿好了衣裳。

“师哥,你,你好贴心啊……”唐诗坐在床上,半抱着被子。

宋辞打着领结却只是偏头宠溺地瞧着他,很是胸有成竹地答道,“你的事儿我什么时候没不上心?”

“嘿嘿,谢谢师哥......”

唐诗歪头道谢。

阳光明媚,两个人相视一笑。

从最开始的不耐烦到现在的甘之如饴,宋辞已经习惯了每天接送唐诗上下学。

今早更是看到唐诗进了教学楼他才转身离开。

仿佛这不再是一种麻烦,而是一种简单的幸福。

“宋辞,看样子昨晚战果不错啊!这眼角眉梢都藏着春光!哥们的招儿牛吧?”

宋辞刚进教室吕思睿就从座位窜过来跑到他身边。吕思睿偏着头,眼神里放着光,迷之自信地得意洋洋。

“没用上!”宋辞拿下背包简单应道。

“没用上?那你咋看着还这么容光焕发!”吕思睿有些失望。一路小跑跟到宋辞座位。

“自我发挥!”宋辞话音落下书包放在了椅子上。

行云流水的操作,很明显他很骄傲。

“我去!自我发挥?”

“不错!不愧是你宋辞!”

“爽吗?”

吕思睿说着嘴巴一整个O型,大眼球差点直接掉下来进嘴里。

“你!”宋辞气得哑口无言。

在这方面他终究是浑不过吕思睿。

吕思睿见宋辞严肃了,就不敢再造次了。反倒是自己乖乖坐到宋辞身后傻乎乎地臆想偷笑。

“你们两个在说什么呢?”

左然一直坐在旁边,她假装看书,可是心里却静不下来。

“没,没什么!”宋辞记得唐诗交代不要再告诉别人,便简单地略过了这个话题。

左然向来不是会追问的性格。于是她低下头,没说话,继续看书。

但其实她心里不太舒服......

不是因为他们三个人之间有了秘密。

而是她的直觉告诉她,这件事情和唐诗有关。

她喜欢宋辞。

“我家小朋友呢?”

“宋辞学长好!”

下午放学,宋辞在校门口等唐诗等了许久,可是迟迟没有等到他出来。最后他只好来到唐诗班级,恰好遇见了准备回家的路思蕊。

“宋辞学长,唐诗在同声传译教室呢!”

“现在还有课?”宋辞单手插在裤兜奇怪地问道。

路思蕊笑着应道,“老师单独叫了几个学生去的。”

“奥,知道了,谢谢。”宋辞同样礼貌地回了一个笑容,随后转身正要走。

“学长,你要去同传室吗,要不要我带你去啊?”路思蕊扯了扯背包带,藏不住期待似的问道宋辞。

可是宋辞却淡淡一笑道,“不用了。我之前给你们讲过课,知道你们学校的同传室在哪。”宋辞说完修长白皙的手留在身后和路思蕊摆了摆手,转而向二楼走去。

望着宋辞芝兰玉树的背影路思蕊不禁心里感叹,怎么会有这么优秀又长得这么帅的人啊...........

“你们都穿鞋套了吧?保持翻译室的干净整洁是我们每一个人的责任哦!穿好鞋套,大家就按各自的学号来坐吧!”

唐顿老师话音落下率先径直地走向了主机的位置。

这是一间光洁整齐的教室,一进屋率先映入眼帘的是一张长条如同国家会议一般的高级会议讲桌,桌子的正中央摆放的是各个国家的小国旗。虽然用五颜六色来形容国旗未免轻浮,但是当这些国家标志进入同学们的眼球时,却是有着花团锦簇一般视觉上的冲击,最重要的是心里头热血澎湃的心情冲击。

能够接触同传,并成为一名优秀的同传翻译者,是唐诗一直以来的梦想。

唐诗抱着书,心里头欢喜不亚于第一次同宋辞见面时的激动。

只见他小心翼翼地坐了下来,仿佛是珍贵着什么宝贝似的。

每个人的座位前面都是一个独立但可以与讲师主机相连接的面板,上课时同学们主要利用这个小机器进行翻译练习,以及和讲师的互动。

唐顿老师一边在上面讲规矩,但是大家的注意力却都集中在教室最后一排的小窗户上。身为一名翻译专业的学生,他们对于这个再熟悉不过了。

同类小说推荐: