「啊啊，達魯科這個國家大約和奄美大島差不多打~~」

坐在椅子上，翻閱指南的村田語帶佩服。

「你又講這麼悠哉的話。」

「可是掌握現狀很重要喲？總是得搞清楚自己現在置身什麼場所吧？啊，這裡還附有建築物內部草圖，只是說很不可思議~~」

「什麼不可思議？」

原本沉沒不語的古恩達，難得開口反問村田。

「從島的面積與人口推測，實在不需要這麼大規模的監獄。我忍不住很想知道達魯科的犯罪率。」

對面積只有奄美大島大小的水上都市，我覺得這麼巨大監獄有點……太大了。

從士兵的『只有這裡』這句話判斷，即使推測這裡兼有警局與法院的功能，這麼大的規模還是很不尋常。

「話說回來，涉谷家裡只有你一個人是肌肉狂嗎？」

在會客室等了大約十五分鐘，所有人又被趕到看起來像集會所的房間。除了我們，又進來兩名中年男性，一名五十出頭的男性，以及三名看起來還是少年的乃年輕人。

全副武裝的士兵把大家趕進房間，並且把入口的門上鎖，如此一來逃跑徑只剩下通往設施裡面的門，然後他們站在正前方的黑板前面，說聲『請等一下，典獄長馬上過來。』語氣還是莫名的尊敬。

村田似乎看完『誰在呼喚地獄一丁目，啊，跑腿的三丁目監獄』的指南，然後把它對折塞進口袋裡：

「你哥哥的個子雖然高，不過對肌肉不是很在意。肌肉信奉者只有次男？」

「你沒事幹嘛突然提起那件事？還有你說的『次男』是指我嗎？我老爸雖然很迷棒球也愛講冷笑話，但是沒有什麼肌肉。至於我老媽與哥哥喜歡可愛的事物更勝於體育社團。一個事走夢幻路線，一個走美少女游戲路線，收集的東西完全相反。對了，那有什麼問題嗎？」

「咦，這麼說來你比較像爸爸哦？不過真羨慕涉谷家，夫妻倆的感情那麼好。像我家就很糟糕，因為爸媽都是專業人士——雖然我覺得他們很了不起。因為他們分別精通電腦跟法律，所以只要吵起來就是互不相讓。不過原則上都是我媽媽吵贏，這也讓我爸爸顯得很沒有立場，不過屢戰屢敗真的是有點丟臉。」

「你又那麼說了——可是你還不是很喜歡老爸老媽？不是常有人說，就算年輕時與母親完全不同的女孩交往，但是到了最後帶回家裡給父母看到，都是與母親很相似的對象。話說回來，幹嘛在這種場所講家人的事……」

「恩，這個嘛……你看那個人。」

可能是度數有點不合，村田一面眯著鏡片後面的眼睛，一面指著走進集會所的人。是名女人，而且是那種詢問本人真實年齡，就會賞你一陣白眼的年紀。

介於金色與棕色之間的頭發綁在腦袋後。看似女兵的制服上面套了一件跟『誰在呼喚地獄一丁目，啊，跑腿的三丁目監獄』這個名稱完全不搭，綴滿蕾絲的粉紅色圍裙……

我的喉嚨深處發出嘆息與呼吸沖撞的聲音。

「你看，長得有點像——」

古恩達確認他的手指前方，以懷疑的模樣皺起眉頭。

「老、老媽……」

不可能！

這裡可是異世界的監獄，在這種龍蛇雜處的地方，我竟然會遇到與老媽同樣類型的人。

不像，說什麼都不像！絕對不像！

從類似車站大樓文化中心的房間裡，女典獄長站在九名嫌疑犯的前面。

綴滿蕾絲的圍裙多多少少讓她看起來比較年輕，但是真實年齡應該有三十五歲以上，或是四十出頭。不像！我再重復一遍，絕對不像！

老媽的身材比她高，也比她更會裝可愛，綁在後面的波浪捲發披在纖細的肩膀上，她會把身體微彎並且左手插腰，豎起右手食指以教訓人的模樣說話……

哇~~怎麼辦，連動作跟氣質都好像！

不知道我內心動搖的女典獄長用和老媽同樣的姿勢開口：

「我是這裡的負責人拉納坦。」

拉、拉納坦……好一個可愛到讓人聽了會不禁露出微笑的名字。俗話常說『人如其名』。就如同有配合任務的頭銜與稱號，這下子我更能確定真的有名字。

「不、不對，可是名字不是自己取的，算是父母親送給自己的禮物。姓名因為職業而有貴賤之分也稱不上正常的社會……不是，不應該存在的是對職業有貴賤之分的心理……我到底在講什麼？」

「跟『小青蛙』（註：七零年代播放的日本卡通）女朋友同名。」

「村田在講什麼？話說回來，你到底幾歲？」

「我倒是認識一個叫米克塔的男人。」

「古恩達幹嘛湊熱鬧啊。」