Haldir心头一惊，手中装着饭盒的塑料袋跌落在地。他一贯乖巧的羔羊坐在客厅的椅子上。在黑暗中他只看到一个僵硬的剪影，不复是他熟悉的柔和纤细，声音里全是一片破碎了的锋利。

“你和我在一起到底是为了什么？如果只是为了欺骗我，摧毁我，侮辱我，毫无疑问你有更有效更快捷的方式，何必浪费这么长的时间？”

“Lindir，你这样说不公平。”

“你倒是讲讲，怎么样才叫公平？”瘦削的影子蹒跚着向他走来，从窗户透进的灯光下他看见那双棕色眼睛亮得吓人。那是他没见过的光，是火焰燃尽的余烬，是傍晚将暗的天光。他突然觉得疲惫。

“我不知道你有什么可愤怒的。这件事从始至终我都没主动过，都是你在找我。既然你需要，我就提供我能提供的。你需要有人做情景模拟，我推掉一切安排给你们腾时间，你问我要检方关于Gollum的资料，我托关系找人去调。我知道夫人对Thranduil早有打算，我提醒过你这可能不是个好主意，提醒过你三思而后行。我提醒了不止一次，各种方式的。你不听。归根到底，Lindir，这不过是个案子，仅此而已。你为Elrond工作，我为夫人工作，这并没有本质的差别。再说，难道Elrond和夫人不在同一立场之上？Elrond是个好人，他愿意倾力帮助Thranduil，但那说明不了什么。他没道理反对夫人的决策。这对他也有显而易见的收获——他因此得到了Mirkwood在北美所有的客户，不是吗？你为什么觉得他会不同意呢？”

“所以这就是你的辩解么？”Lindir无法抑制地笑了起来，“为了一个案子，背叛欺骗都在所不惜？不过是个案子，不过是份工作，不过是段感情，不过是个我。是不是？”他的声音尖锐起来，全身抖个不停。Haldir试图伸出双手去拥抱他，却被对方一把推开。他没想到一向温顺的情人有这么大的力气，后背狠狠地撞在门口的柜子上，脚把地上的餐盒踩了个粉碎，汁水逐渐在地板上蔓延，温暖的饭菜香气在房间里弥漫开来。

“最后一个问题，我想知道是从什么时候开始的。”

Haldir沉默了一会儿，“从我帮你们做法庭模拟开始。夫人要求我留心Thranduil案子的一切进展和细节，然后向她汇报。她知道我给了你证人的资料之后，让我在开庭前夜去找Gollum。Gollum有些把柄在检方手上，说服他根本不需要太多功夫。听我说，Lindir——”

“不必了。”Lindir的嗓音干涩。“我想，我该离开了。”Haldir震惊地睁大眼睛，这时他才发现门边放着Lindir平时惯常用的行李箱和背包。他终于开始害怕了，用尽全身力气紧紧抱住对方。这次Lindir没有反抗，两只手臂垂在身体两侧，手指无力地蜷曲着。沉默了一会儿，Lindir暗哑地说：“再见，Haldir。”他退后了一步，打开门走了出去。

Celebrian上楼之后Elrond又呆坐了一会儿，然后拿起沙发上散落的衬衣打开门走了出去。他站在门口，寒风像刀子一样打在他脸上，路灯的光芒洒下来，他觉得连视线都变得昏黄了起来。

他摇了摇头，苦笑了一下。

他没有家了。

后悔吗？痛苦吗？又或是如释重负？迫不及待？

他只觉得茫然。

兜里的电话突然震了起来。他从麻木中回过神来，摸索着按了接听键。

“Elrond。”Lindir的声音恢复了正常。“你在办公室么？”

“如果你来接我，我就在了。”Elrond忍不住佩服自己在这个时候还能说出这样的话，“冬天连出租车司机都变懒了。”

二十分钟之后他已经坐在Lindir的车上了。年轻律师专注地开着车，外面来往汽车的车灯在他的脸上打下了斑驳的光影。Elrond看了他一眼，对方面色如常。总还有个人正常，他心想。

这段宁静没有持续太久，Lindir终于开了口。

“是Lorien夫人。”Lindir平静地说，“是Lorien夫人迫使Gollum改了证词。”

Elrond闭上了眼睛。他觉得全身的血液全都冷了下来，思维像是不断摇曳的水草，飘飘忽忽不知所终。他听到塌陷的声音，撕裂的声音，溶解的声音。然后他又隐约听到Lindir说抱歉，说他愿意为此承担全部责任。

不，应该承担全部责任的人是你。

那个梦境突然不合时宜地在脑海中浮现出来，恐惧的寒意从脊椎缓缓升起。六年前，是他在公寓里发现了服安眠药自尽的弟弟，那平静的面容是他无数夜里吞咽不下的噩梦。如果当年他对Elros的案子多上心一点，如果当年他多关心自己的弟弟——

到了今天，Gollum的证词是棺材上最后的一颗钉，他是那个钉钉子的人。