他听见背后石洞的台阶上有矮人的脚步声，由远而近，最终来到岩洞的出口。

他没有回头，仍然画着他的画，随口问了一句：“去了这么久？你找到水井了么？”

背后没有声音。

他突然意识到有些不对头。他心跳着，紧握着他的笔，转过身来，和索林冷冷的目光堆了个正着。他全身僵硬，无言以对。慌乱中他意识到自己连衣服都还没穿。他连忙丢下笔，弯腰伸手去取地上的衣服。

寒光一闪，索林的剑已经指到了他的喉咙口。

“对不起，殿下！”他捂住脖子惊叫道，“我没有恶意。请让我穿上衣服。”

索林的目光扫过摆在地上的食物、啤酒和搁在一边的矮人卫兵的大斧。他的视线回到慌乱的精灵身上来。在夜色中他的皮肤散出微弱的荧光。

“你在黑暗中做什么？”他不客气地喝问。

“我只是画一会儿画，呼吸一下新鲜空气。”精灵战战兢兢地答道。

索林逼近了一步：“你黑灯瞎火地怎么还能画画？”。

奥兰德的身体向后退缩，已经贴到了岩壁。剑尖抵住了他的脖子。“殿下。。。我说的是实话。”奥兰德颤抖的喉咙里发出的好像已经不是他自己的声音，“我在夜里也能看见东西。”

“你不能一个人呆着。你知道规矩。”

“对不起，殿下，有戴姆利看着我。他刚才还在这里。”

“他现在在哪里？”

“他只是去打水了。”奥兰德的脸上泛起潮红。他害怕万一索林问为什么戴姆利要去打水。他无法回答这个问题。

石洞口跟着一阵脚步响。格罗恩举着火把走了出来。后面跟着卫兵，和提着水壶低头不语的戴姆利。

格罗恩走上来，把火把凑近画架。只见纸上寥寥几笔画着远处的山水和城市的大体轮廓，正是站在这个岩石凹陷上能望见的风景。在画的近景中，本来岩石崎岖的山壁被画上了茂密的花卉和盘绕的藤曼。画的右下角，勾出了一个胡须毛茸茸的笑眯眯地端着啤酒杯的矮人。

格罗恩像抓住了贼赃一样激动地用手指戳着画，对索林说：“你看看！你看看！”

索林借着火把的光，看了一眼奥兰德的画，然后他的目光从画架移到了岩壁外。这一段陡峭的崖壁在夜里深不见底。

奥兰德开始冒出冷汗。他的背上和头皮上像是有几百只蚂蚁在爬。原来刚才戴姆利扔出去的苔藓有一片没有掉下山崖，而是卡在了岩壁的边缘，离索林的胳膊肘只有两寸远。他开始祈祷索林看不见这个小东西，或者至少看见了也注意不到。他实在不能承受必须回答这是什么东西的耻辱。

索林转过了身。他的目光再次落在奥兰德身上。

奥兰德闪烁着避开他的目光。他下意识地快速地伸手抓过丢在地上的衬衣。他的意识完全集中在他的羞耻上，以至于他犯了一个差点致命的错误。看到精灵在黑暗中的敏捷的动作，索林就像半夜行路突见林中窜出的猛兽，一个激灵就刺出了手中的剑。

“啊------”奥兰德的惨叫了一声，侧倒在地上。

戴姆利顾不得格罗恩恶狠狠的目光，丢下水壶，急忙地冲上去，把受伤的精灵扶起来。

“喂！你怎么啦！”他捂住奥兰德的胳膊，大声地呼唤道。当他把手伸起来时，在火把的游移的光影下，他看到自己满手都是血。他焦急地拖过奥兰德的衬衣，按住他的伤口，一边恳求地望向索林。”殿下！“他急切地说，”他没有武器。我一直看着他的。“

格罗恩斥责他说：”你还说你一直看着他！要不是我逮住你，刚才你是在哪里？“

戴姆利自知理亏，但是依然执拗地辩解道：”大人！他身边没有武器，这里也没有其他武器，他只是去拿他的衣服而已。他不会伤害索林殿下。“

奥兰德忍着痛，从牙缝里蹦出颤抖的声音说：”是我的过错。对不起。我不该惊吓了殿下。“

索林收回他的剑，插回剑鞘里。即使他有点懊悔差点误杀了这个精灵，他也绝不能让这精灵看出来。”给他包扎一下。“他简短地命令道，随即准备要离开。

”不，你别这么快就走。“格罗恩指着画架说，”我们要好好拷问他一下！看他在埃勒博刺探到了什么机密！“他靠近索林，压低声音在他耳边用矮人语又说：”他差点擅闯都林家族的禁地！这可不是小事！绝不能放过他。“

索林知道他的意思。这条废弃的岔洞和传说中都林家族的暗道非常接近。只是他和格罗恩都不知道暗道究竟是在哪里。这是专属于都林王族的机密。格罗恩与王族的关系还没有近到可以分享这个机密。索林还太年轻，他的父亲瑟莱因还没有告诉他埃勒博所有的机密。