[傲慢与偏见]窈窕淑女+番外(221)
“莉迪亚玩想当制衣师,我也想当。她会画很多我想不到的漂亮的衣服出来,但我的手工却比她好多了。”
“简,我不想被留在朗伯恩。”
简没有说话。
她倒是不觉得凯瑟琳去伦敦会是什么不好的事情,她只是担心班纳特太太得知几个女儿都要去伦敦的事情后,又要开始发疯。
想到尤其容易歇斯底里的班纳特太太,简有些心累地看向玛丽。
玛丽却并不为这件事情担心,她笑着跟简说:“基蒂想去,那就去吧。至于妈妈那里,我当初要去伦敦投稿的时候,她也是坚决不同意的,现在不也接受得挺好。”
简叹了一口气,“我只是怕她气得又头痛不起。”
玛丽的模样很淡定地安慰简:“妈妈觉得不顺心的时候,总是容易头痛得卧床不起。我们都不在朗伯恩,希尔会有更多的时间陪她说话,开解她。要是希尔也无法令她好过,她会去找爸爸的。”
简:“……”
班纳特太太自己不好过的时候,也不会让班纳特先生好过。
简想到班纳特太太在家里对着班纳特先生碎碎念的场景,感觉无奈又好笑。
简轻叹了一声,说:“真希望爸爸对妈妈能多一点耐心。”
君子好逑 49
春末的朗伯恩一片茵绿,庄园里的人们拿着农具有条不紊地忙活着。
在朗伯恩庄园里的屋子里,管家太太希尔刚从庄园里拎着一篮新鲜的水果回去。
爬墙虎绕着屋外的栏杆,长势喜人,屋外的那面蔷薇花墙到了花季,鲜花绽放。
庄园美得如诗如画,岁月仿佛也静好。
只是,屋子里一个陡然升高的声音传了出来,拎着篮子的希尔愣了一下,随即无奈地摇摇头,进了厨房。
那是庄园女主人班纳特太太的声音,她正站在休息室里,双手叉腰,满面怒容地看着排排坐在椅子上的几个女儿,以及她的丈夫班纳特先生。
班纳特太太很愤怒,因为她刚才班纳特先生口中得知,玛丽将要和两个小妹妹一起去伦敦。
班纳特太太愤怒质问:“玛丽要去伦敦就算了,为什么基蒂和莉迪亚也要跟着去?”
几个女儿不约而同地摇头,六只眼睛落在班纳特先生身上。
班纳特先生轻咳了一声,战略性地清了清嗓子,“好了,我的太太,这并不是什么大不了的事情。”
这还不是什么大不了的事情?
班纳特太太可不同意班纳特先生的这句话。
班纳特太太强忍怒火,十分严肃,“说实话,班纳特先生,当初玛丽要去伦敦投稿的时候,我就不同意。你和爱德华觉得她可以去,那就随她去好了。一个年轻的小姐,不需要自己写作挣钱的,她以后的生活来源如何,本就该是身为父亲的你为她操心的。”
即使现在玛丽的小说已经可以卖钱,班纳特太太还是觉得玛丽并不需要这么辛苦。
玛丽辛辛苦苦写那么多字,花费了大半年的时间,版权费才一百英镑。
班纳特太太指着班纳特先生,说:“一百英镑你随时都可以提供给她,却让她这么辛苦。班纳特先生,你真是个狠心的父亲!”
玛丽听着班纳特太太的话,不吭声。
班纳特太太说完玛丽,开始说莉迪亚和凯瑟琳。
“别以为我不知道,莉迪亚和基蒂跟爱德华说,她们要去伦敦当制衣师。制衣师是一位体面的淑女应该干的事情吗?班纳特先生,你要是放任你的两个女儿去当制衣师,只会让她们以后难以嫁人。”
班纳特太太真的无法理解班纳特先生到底是怎么回事,从玛丽出生以后,他就极少过问几个小女儿的事情。
从去年夏天开始,他忽然开始插手几个女儿的事情。
先是让玛丽去伦敦,后来又不让莉迪亚和凯瑟琳去梅里顿跟民兵团玩,冬天的时候甚至要将莉迪亚带在身边管教。
一般的父亲都不会看重女儿。
班纳特太太从前虽然也在心里埋怨班纳特先生不管几个小女儿,却也没有过多的怨愤。现在,班纳特先生开始看重几个女儿了,所做的事情却令班纳特太太感到生气。
班纳特太太:“你怎能为了自己的清静,将几个女儿都赶去伦敦!”
班纳特先生默默地忍受了来自太太的指责半天,终于忍不住了。
他皱着眉头,沉声打断班纳特太太的话,“班纳特太太,够了。”
班纳特太太一怔,随即更加愤怒,“班纳特先生,每次在这些事情面前,你别总是表现得好像都是我不讲理!”
“我说过,家里的几位年轻小姐们在结婚前,只要不会做出会令家族蒙羞的事情,不论她们想去做什么,我都会赞成。”