古代的美好永远只存在于画作中，存在于那些风花雪月、高雅古典的诗篇中，除了文人墨客，与寻常百姓多是没关系的。

当然了，与江楼楼这样不爱读书的人也没什么关系。

江楼楼闲散的漫步在街边巷陌，镜辞随在她身后问道：“你就没什么想做的事情吗？”

江楼楼道：“以前念书时，同学们读到唐诗宋词，不免会想回到古代来看看，但是我溜达的这么久，竟没找到值得留恋的好处。你看他们住的房子，再看看街道设施，虽然这些景物在画里属于高端艺术，但我是个贪财好色的俗人，实在欣赏不来实景，只能看看画了。”

达官贵人乘坐轿子，一般多是牛车或者骡子，马匹较少见到，且牛车与骡子随意在路上排泄，冬季还好，夏季便会有极其难闻的气味，实在让人无法忍受。

江楼楼和镜辞找了家茶馆坐下，小二赶忙招呼，一连串的交谈下来，江楼楼好不心累，因为她根本听不懂小二在讲什么。

古代汉语发音与现代汉语发音有非常大的差别，江楼楼没想到自己作为一名土生土长的华夏公民，竟然听不懂自己老祖宗的话。好在镜辞可以无障碍与小二交流，江楼楼随意要了盏杏霜茶，待小二离去她发自内心的感慨：“还是现代好，就算听不懂对方的语言，也有菜单可以选择，总不至于饿死。”

但是在这儿，连菜单也没有，光听小二口述，她除了“嗯、啊、哦”之类的语气词，竟什么也不会说。

杏霜茶很快上来，江楼楼喝了一口，不免吐舌：“不太好喝。”

镜辞看她喝了一口就搁下茶盏，不免笑道：“不知道是谁信誓旦旦的跟我说，到了人间肯定会过的比我好，也不知她现在打脸没有，疼不疼。”

江楼楼怎能听不出来镜辞在讽刺自己，她说道：“我又没说在古代。”她不确定的回想了一下，好像确实没说在古代。

镜辞问道：“古代就不属于人间了吗？”

江楼楼一时答不上来，只能端起茶盏掩饰尴尬，但是这茶她实在喝不惯，江楼楼道：“我饿了，要不去吃点东西吧。”

街上食肆种类繁多，毕竟这是汴京最繁华的街道，镜辞起身说道：“走吧。”

一盏茶还没凉，镜辞和江楼楼就不见了踪影，江楼楼走到一家汤饼店门前，指着招牌说道：“汤饼我知道，古代的面条嘛。”华夏出土过四千年前的面条，这种曾叫汤饼的主食，一度占据人们的三餐。

许是历史相隔太远，周围吃饭的人都在交流，江楼楼甚少听懂，且当时官话并未普及，不像现代都说普通话，所以来自五湖四海的人都不存在语言交流困难，除非年纪大的老人。江楼楼一边用筷子挑着面条一边问道：“你是不是能听懂很多朝代的语言？”

“如果听不懂各种，如何与他们交流呢？”

江楼楼又问：“所以地府的语言也是根据人间的朝代进步来变化的咯？”

“不然为什么大家都在说普通话。”

“那岂不是每个员工都要掌握历朝历代的语言？”江楼楼光想想就觉得好辛苦。

“并不需要，如果你是明朝人，只需要掌握明朝发音与之后的语言发音就可以。但如果你是秦朝人，那掌握的朝代语言就多了，地府的员工是根据去世时的朝代往后延续，不然你一个明朝人，掌握了汉朝发音有什么意义呢？你再也遇不到汉朝人了，学了只会浪费时间。”

江楼楼庆幸：“真好，我生在现代。”她停下动作，哀怨道：“不过生在现代也有不好的地方，虽然不用掌握那么多朝代的语言发音，但要学习很多外语啊。”

“你怎么知道古代职员不需要学外语呢？”

江楼楼睁大眼睛：“原来你们开展外国业务从古代就开始了？”

“不然呢？”

江楼楼吃了两口面就放下了，“看来古代的口味跟现代相差太大了，我吃不习惯。”

镜辞倒是对这种味道很习惯，因为地府的食物口味也是根据时代发展而产生变化的，江楼楼吃不习惯的东西，曾一度是地府的主食。镜辞道：“不能浪费粮食，尽量吃完。”

江楼楼一脸为难：“真不好吃。”

镜辞道：“你没看殿内贴的告示么，不能浪费。”

江楼楼倒是可以看懂，虽然古代人说话发音与现代不同，但是文字却大多与繁体字相同，江楼楼看得七七八八。

碗里的面条泡水发胀，面条吸饱汤汁，更是让人没有食欲了。江楼楼把碗里的几根菜叶子挑出来吃了，以前身边的同学总是向往回到古代，但是回到古代有什么好。没有西红柿打卤面，没有辣子鸡丁，没有大盘鸡，吃烤肉蘸不了孜然，吃火锅熬不了麻辣锅底……