简意过去却没能见到周纪宁，是他的秘书接待的她。很周到的替她订了便当让她先吃再工作，今晚恐怕会忙到很晚。周总这时候还在开会，会持续一个来小时，有事让叫她就行。

简意也没客气，点头应好后吃了那份便当。然后请秘书给她一杯咖啡。她急匆匆的赶过来，没吃东西。

这类翻译对简意来说并不是很难，她看过几分资料之后直接上了手。大家都忙得很，办公室外脚步声都是匆匆的。

周纪宁在一个小时后才回来，俊朗的脸上带了几分疲惫。进来就客气的向简意说了抱歉，又问她吃饭没有。

简意埋头工作着，让他不必管她。

周纪宁也不同她客气，在秘书拿便当进来后很快吃了，然后又开始忙碌了起来。

办公室里一时安静得很，就只有敲击键盘啪啪的声响。

简意的眼睛疲倦了，眼见没剩多少了，这才稍稍的放松下来，起身准备到外头去续咖啡。

才刚起身，周纪宁就从办公桌那边走了过来，微微笑着说：“我来吧。已经够麻烦你了。”

简意赶紧摇头，说：“不麻烦不麻烦，师兄你客气了。”

周纪宁却已拿过了她的杯子，到外头去了。

第45章 ：兴师问罪

简意的眼睛有些疲劳，于是站到窗边看外边儿的夜景。这儿是高层，视野极好。万家灯火车水马龙，还有远处传来的汽笛声。

周纪宁没多时便进来，走到了窗边，将咖啡递给了简意。

简意微笑着说了句谢谢，说：“师兄你这儿真不错，能看到那边的江景。站在这儿喝杯咖啡也是一种享受。”

周纪宁也顺着她的视线看了过去，自嘲的笑笑，说：“这大概就是钱的好处了。”

简意啧了一声，喝起了咖啡来。

两人一时就那么静静的站着，连简意也没想到，时隔那么几年后，她和周师兄还能单独一起喝咖啡。

宋简意没多时就喝完了杯中的咖啡，一旁的周纪宁还在看着江边不知道在想些什么，杯中的咖啡几乎没怎么动。

简意没有打扰他，轻轻的走回了位置上，继续开始工作。

一直到凌晨十二点，简意才将手头的翻译工作完成，拿去给周纪宁过目，将标记出来的地儿修改了。

一切完成，她正准备同周纪宁告辞，他就先站了起来，说：“走吧，我送你回去。”

宋简意赶紧的摆手说不用，“我自己回去留行，师兄你忙你的。”

周纪宁微微笑笑，说：“我也该下班了。”

凌晨十二点半，加班的员工已经差不多都走了，走廊里冷冷清清。两人一同乘电梯下了楼，没话找话，简意问起了公司的事儿来。询问是不是常常都那么加班。

周纪宁这下便解释说并不是经常，只是最近比较忙。

简意点点头。

晚些时候上了车，简意便找不到说的了。周纪宁将车驶出停车场，抬腕看了看时间，问道：“晚上吃饱了吗？要不要吃了夜宵再回去？”

他的语气很温和。

简意摇头，说：“不用，不饿。”她说的倒是实话，并不是怕给周纪宁添麻烦。她今儿就没休息过，晚上又帮忙到现在，这会儿没有任何胃口，只想快点躺下来休息。

周纪宁也不勉强，点点头不说话了。

车中安静了下来，这么安静着不说话简意多少有些尴尬，想找点儿话题，一时却找不出来，该说的她都已经说了。

周纪宁像是看出了她的不自在来，问道：“这几年过得怎么样？毕业后就直接进了学校么？”

他看着道路前方，目光深邃。

简意点头，应了句是。

周纪宁又问了几句其他的。

简意一一的都回答了，到底还是太累，她靠在车椅上本是想打打瞌睡的，谁知道竟然不知不觉的睡了过去。

醒来时车子已经停在了宋宅门口，她的身上搭着周纪宁的西装，他并不在车中。

简意有些懊恼自己竟然就那么睡着了，赶紧的解开了安全带，打开车门下了车。

周纪宁并没有走远，就在车边抽着烟。路灯将他的身影拉得长长的，在这凌晨空旷中有几分萧瑟。

听到开车门的声音，他侧过头来，顺手捏灭了手中的烟扔进不远处的垃圾桶，说：“醒了。”

“师兄你该叫醒我的。”她仍是有几分恼自己。

“没事，我正好在想点儿事。”他说得轻描淡写的，温和的说：“进去吧，很晚了，赶快休息吧。”

他没再多说什么，让简意进去后便上了车发动车子，很快便驶离。

路旁又恢复了宁静，只剩昏黄的灯光寥寥落落。

月底时曹秘书打来了电话，询问宋简意银行卡号。说是要将她上次帮忙翻译的薪酬转给她。