彩电生产线在国内的数量很少,进出口公司有,是因为曾经吃过亏,所以才想方设法搜集到了许多彩电生产线的说明书资料。
也因为进出口公司的人脉广,才能在第一时间得到详细的资料,换成别的公司,就算有这样的想法,也没有这样的能力。
这次出差,于敬元和古超都有所准备,但准备的都是最初提出的生产线资料,对于这样一条横空出世的生产线是没有准备的。
这也给了人家钻空子的机会。
这样资料,江诺手里还有一份之前就打印出来的中文资料,确认上面的内容没问题之后,她就直接拿出来用了。
反正打印资料是根据她的笔迹模仿打印的,就算让她写,写出来笔迹也不会有什么区别。
拿了资料,她第一时间回了只有她一人的房间里,但并没有出去,而是坐下拿着纸笔开始画图。
画的也是彩电生产线的设计图。
毕竟她默写内容是需要时间的。
等到时间差不多之后,她把画好的设计图放到自己的包里,然后拿着“手抄板”完整的中文说明书的内容,走了出去。
“这就好了吗?”先前说要在门口等着的人果然一直等到现在,问话后,她第一时间看向江诺手里写满了内容的纸张,立即心生激动,“太好了,我们这就拿去对比。”
说完,她带着江诺回了厂区,径直去了古超所在的会议室。
在江诺默写内容的时候,古超也在翻译那份说明书,到这时候已经翻译了一些,见江诺过来,立即拿着他自己手头的翻译内容跟江诺手里拿着的进行对比。
因为翻译习惯不一样,两份翻译的内容并不完全相同,但从上往下看,几乎找不到区别。
他又拿着江诺的默写内容,对比还没有翻译出来的内容,越看神色越沉重。
于敬元推门进来,刚一进门就开口:“我刚才远远看到江诺过来了,怎么样,有结果吗?”
刚说完,他就看到了古超的表情,立即沉下了脸:“真的有问题?”
古超把他的翻译内容和江诺的默写内容递给于敬元。
相对来说,于敬元更懂机械的内容。
没过多久,他就狠狠抬手拍在了桌子上:“太过分了!真以为我们什么都不懂呢?”
站在一旁的古超看了看他,又看了看江诺,然后再回头看于敬元,低声道:“差一点。”
于敬元也是在这时候反应过来,立即看向江诺,认真道:“这次你真的帮了大忙,喊你跟我们一起出来,是我这次做的最正确的决定!”
“还是先解决这个问题吧,”江诺指着桌上的资料,“对了,还有这个……”
江诺把之前查资料时确认的型号也拿了出来,反应与该条生产线相关的,在进出口公司存有的资料,她都全部写在了纸上。
她的记忆里还可以,但没有到过目不忘的地步。
不过反正别人不知道情况,就算问起,她也只需要说是因为临出差前多看了几遍,所以记忆深刻就是了。
“行,那等这次出差回去,再对你论功行赏,”于敬元点头,“出头的事你交给我就是了。”
说完,于敬元立即拿着资料转身出门。
等到于敬元离开,古超直接瘫坐在椅子上,长叹一声道:“还好还好,还好你发现了问题,不然等我们这次回去,我们都得吃不了兜着走。”
江诺也坐了下来。
虽然她到进出口公司不久,但也能猜到要真是遇到相关的情况,电视机厂有损失,进出口公司多少也要承担一定的责任。
“看来你看的那些说明书资料真是有点用的,”古超说道,然后皱了皱眉头,“这次那人太狡猾了,这不是摆明了钻空子么,等下回出来,恐怕我们还得把所有的相关的资料都带上才行。”
说着,他叹了一声,回头跟江诺说话:“不过也不是我们不想拿出来,而是进出口公司的资料就那么些,那样庞大的资料库,要是一一复印,要费不少功夫,且复印出来的内容也不够清晰,我们也怕要是带了出来,不小心丢失怎么办。”
江诺认真听了一会儿,到后面发现古超其实大部分时候都在自言自语、自我宽慰。
想也知道,这次的事要是没有发现,对进出口公司的影响肯定很大。
毕竟在这之前已经出过一次问题,那一次因为是第一次,大家都没有经验,还说得过去,可这回要还出现类似的问题,那可就说不过去了。
这也是为什么在于敬元走后,古超会瘫软在椅子上的原因。
相信现在于敬元的心情也是类似,只不过因为她还要做事,才努力维持住了稳定的情绪。