下班回家，还没有等来回信，先等来不速之客的门铃声。

看着电子屏里乖乖站着的易圳，代薇还是感觉无所适从。

“酒还没醒吗？”她不是真心怪怀。

“醒了。”他也能听出挖苦。

从什么时候起，她的姿态变得如此高傲了呢？

“那您是走错门了？”

易圳并不计较：“我来找你。”

代薇撩了撩刚洗过还没吹干的头发，等他接着往下说。

奇的是，这世上竟然还有能让易老板斟酌开口的事。沉默到代薇留意自己悠长的呼吸时，易圳终于低头靠近摄像头，让里头的代薇能清楚看到他漂亮又安定的双眼：

“球杆……我真的很喜欢，你一定不希望我不问自取，所以现在我来问问你，我还可以得到它吗？”

他说这番话溺沉的声线，几乎将她扯回昼与夜全然颠倒的德国时差，在他冥寂的注视里，像被喷薄的龙息笼罩，又被低梵的浅吟震退。

“它原本一定是为我准备的，对吗？”他继续剥露事实。

代薇的回怼连珠炮一般，自乱阵脚，意识不到：“没错，它‘本来’是该被作为圣诞礼物送给你，只可惜你当时在国内忙着追忆故人，怎么会看得上这破玩意儿呢？抱歉啊那个平安夜，我比较盼望你不平安呢。”

动怒了，比自己想象中还要气不打一处来，谁让她是越装作相安无事，越记仇记得深的那类人呢。

易圳默了，低眉，却是自语：

“是我错了，如果我早点发现它，就不会让它在这里落上灰尘，受了委屈。”

手心传来些刺痛，是不自觉攥紧的指甲掐入皮肉，代薇知道自己慌了，抵触和抗拒争先恐后涌出嘴巴：

“有在这假惺惺的时间不如好好守着你的白月光吧，让我猜猜她现在过得怎么样，你不敢去找，应该不是死了就是跟别人相爱吧？我看你也不是注重道德伦理的人，大不了就去挖墙脚，抢回来呗。”

这样我们俩就没有任何区别了。

“你真的是这么想吗？其实我一直没找到机会告诉你，她就是……”

“哔——”

视讯关闭提示音卡在最后一字前。真是个糟糕透顶的巧合点。

*

虽然昨天一整夜张润行都没有回复信息，但他早上竟然准点坐在了接待室。

多年老友，已经做好全程机翻交流准备的代薇，向他投去一个感激的眼神。

张润行似乎心情不错，挑眉回笑。

当他坐上工作位置，三言两语简单拉近与交涉对象的距离，专业翻译的素养立马显现。

将初显热络的交谈氛围截然撞破，易瓷这小丫头火急火燎冲进来，嘴里不住道歉：“对不起对不起，我起晚了，没来迟太久吧。”

代薇无奈，只得低声喝止她的莽撞，叫她找地方坐下，回头招呼客户时，见张润行抬手垂眸，推了推眼镜。

商议再次进入正轨，可很快代薇又发现这一遭请翻译属实是多余了。

准新郎天性自由散漫，准新娘性格小强势，即便语言不通，很多事情也能极好地互补。

他们的交流模式大部分都是：

“Penso che agli itali...”

“不用说你肯定是想到处铺满花花花。”

“Sì， romantico.”

姑娘一把捂住爱人的嘴：“Nop！这一点也不romantic！这都是你们意大利人老掉牙的撩妹套路，现在女生需要更真诚更有新意的点子，知道了吗？”

看着络腮胡男人似懂非懂点头的样子，代薇不由发笑。

很难不想到小时候，在他们还是少年时，和张润行维持了很多年的相处模式，句句听她的，事事她说了算。

感情是一句青梅竹马，就能囊括所有。

看似亲密无间，一去就是十万八千里。

瞥见易瓷开着小会还打瞌睡呢，代薇要她去顶楼露天花坛吹吹风，易瓷不敢怠慢，连连点头就出去了。

顶大个职业翻译家没有用武之地，不一会儿张润行也借口去洗手间，和在座打了招呼起身出门。

巧得闲来没事，新人提出要参观工作室的作品展览区，代薇自然有求必应，安排半小时前回归工位的康皙领路，还叫来两位迎宾小姐姐细心招待。

刚得空抽身，她作为上级是该给易瓷的工作态度敲敲警钟，马不停蹄地转上楼阁花台，一眼望去竟然找不到小瓷的人影，反而是一身铅白休闲西装的张润行微笑朝她招手。

“看见小瓷了吗？”虽然在找人，代薇也还是乖乖走近。

张润行回答：“她不在。”

“小丫头就是爱乱跑。”代薇不无尴尬地笑笑，单独面对张润行，竟然变得比见易圳还要难受。

张润行笑而不答，起句直指要害：“看得出，你也在他们身上怀念起过去了吧？”