摄影棚在另一个地方，同样需要坐小巴过去。汪蓁蓁拉上Wallace，上了叶泛舟那一组的小巴。

Wallace收到一段父母刚刚发来的孩子吃饭的视频，忍不住和汪蓁蓁分享。

李令珩耳机里的歌播完，在等下一首歌播起的档口，听到在前排和汪蓁蓁并肩坐在一起的英语翻译在放视频。汪蓁蓁接过手机，咯咯笑着。

“爸爸还有妈妈什么时候回家呀！”孩童的声音趁机钻进李令珩耳朵。

下一秒耳机里的歌响起，李令珩没再听到孩子说什么。他也不忍心听。他看了看前面的汪蓁蓁和Wallace，心下感叹，夫妻俩就不能分开工作轮流照顾家庭吗？妻子出来工作，丈夫在家照顾孩子，不也挺好的？看他们衣着打扮，家里情况应该不差啊。

当然，有时候家里有钱并不代表父母就会放下事业心陪孩子。没有人比李令珩更清楚这一点。

第6章

录制地点门口斜对面的花坛站着翻译团队的老大方方姐，旁边是二老大雨哥，两人交头接耳不知在说什么。

因为母语为英语的外国选手有十二个，所以英语翻译团队除了Wallace还有五个人。但得益于九年义务教育，不少中国年轻人至少能勉勉强强沟通，所以实际上他们的工作量相对来说还是比较轻松的，日常生活和排练不用怎么跟。与他们相比，汪蓁蓁几乎是要贴身给叶泛舟干活。

汪蓁蓁原本不属于《Fighting！Go!》的翻译团队。是负责组建翻译团队的橙子工作人员通过她和叶泛舟协商参赛的事情，发现她也是一名同传，干脆把她纳进来，正式雇佣她。

同传圈子不大，汪蓁蓁之前就和方方姐还有雨哥认识。他们两都是英语同传，工作场合和汪蓁蓁的重合率挺高，但对泰语和韩语同传就没什么交往了。

见汪蓁蓁下车，方方姐隔着马路朝她挥手：“你的搭档来了，Fredric。”

“嗯，他发短信给我啦。”不要问为什么不是通过微信或者whatsapp，问就是前男友，已拉黑。

生活就是这么神经兮兮。当然，汪蓁蓁早就做好了和前男友合作的心理准备。哎，圈子小，没办法。

听到有人叫自己名字，李令珩下意识转过去头，发现说的不是自己，尴尬地摸了摸后脑勺。

“是不是初舞台录制那天，我会有两个翻译啊？”叶泛舟笑嘻嘻问道。

“需要连续翻译超过半小时的场合都至少要有两个翻译，不然你把我送医院好了。”汪蓁蓁歪了歪嘴角。昨天Fredric临时有事赶不过来，不然按照原本安排，昨天在沙滩上就得和他见面了。这就是为什么，叶泛舟能压轴出场。

“你不高兴吗？”叶泛舟搭着她的肩走进室内。

“那人是Fredric。”

叶泛舟另一只手瞬间捂上嘴巴。

李令珩跟在他们后面，有一搭没一搭地和Alexis聊着。他偶尔看看前面，看到汪蓁蓁挥舞着手，但没见她有戴戒指。那个Wallace已经去和英语同传团队会合了，他手上——好像是有婚戒的。李令珩胡涂了，不过想到是他人的事情，便按下好奇心。

凌晨两点回到酒店，李令珩问起叶泛舟：“你今天和Angelika说的Fredric是谁呀？我听了好几次，还以为是叫我。”他说得很慢，以免词不达意。

“另一个德语同传，Angelika的前男友。”叶泛舟用酒店的白毛巾擦着湿漉漉的头发。他的金毛一湿水，就像一坨意面搭在他头上。他神秘兮兮地越过床头柜，用哥两好的眼神看着李令珩，用中文说：“他，是，一，个，bad guy!”

虽然不懂他是什么意思，李令珩还是点了点头。难道说汪蓁蓁和Wallace不是一对，而是一个单亲妈妈，而那个叫Fredric的男人抛妻弃子？

“你为什么叫Fredrick啊？”叶泛舟又问。

“我爸爸喜欢肖邦。”李令珩毫不犹豫地回答。

“有品位！”叶泛舟给他竖了个大拇指。

初舞台从中午一点开录，隔壁房有过选秀经验的罗欢水以过来人的口吻给他们打预防针——“八成要录到凌晨。”

李令珩眼皮一跳。他期末都没试过这样折腾自己。这两天他平均一天睡了四五个小时，而从小到大，他家给小孩定的规矩都是每天至少睡八个小时。录制前，化妆师给他用了三种遮瑕才把他的黑眼圈盖下去。

他换好衣服从换衣间一出来，正好看到倚墙等待叶泛舟的汪蓁蓁。她今天穿了白色的职业裙装，样式和他妈妈衣柜里的一件香奈儿差不多。前两天她都只是随便画了个眉涂涂口红，今天倒正式起来，化了一个整妆，立刻变得更加大方稳重，和他妈妈的气质颇为相似。

“我妈妈大学的时候读的也是同传。”他引起话头。