“汤姆！”

那是一种尖厉难听的声音，让他愤怒地咬牙切齿。科尔夫人无疑已经听过了前因后果——斯塔布斯当然又去找她了，哭着闹着，正像他这无能的小孩常干的那样。说实话，汤姆不该因为他的行动被怪罪，比利·斯塔布斯，凭他那尖刻的评论、无礼的举止、刺耳的声音，他应得这个，而且，还差得多、得多。那男孩简直糟糕透顶，蜘蛛们也同意——不到十分钟前，乖乖爬上他的裤子的蜘蛛们——毫无疑问把他咬得遍体鳞伤。当然，斯塔布斯男孩没有任何关于他参与的证据，但他不需要任何证据。所有人都知道汤姆的奇怪之处——也就是说，他神奇的，不动一根手指就能训练动物的能力。

一阵轻蔑的冷笑掠过他的脸。这一次斯塔布斯轻松逃过了，那个愚蠢的男孩会得到报应的。就是说，当时机成熟的时候。科尔夫人总说不要玩他的食物——因此，这自然正是他所计划要做的。

“你在这里！”

他猛地抬起视线，脸色阴沉。

“喂，别跟我来这套，你这个惹祸精！我听说你做什么了——我听说了——”

他无视了那女人的怒叱，脑子里涌出阴暗的想法。他会给他们看的，他会给他们所有人看的。汤姆·里德尔不是他们能挑衅的。除了……

他卡了一下。

这不对，汤姆·里德尔？这一点也不对。为什么他这么生气？可怜的比利·斯塔布斯，他不应该被那些蜘蛛咬，至少不那么应该。他吓得心慌意乱——他不是故意的。他不是故意的！他不想伤害任何人，他不想麻烦任何人。但当他转身声明他的宣言时，他的面前只有黑暗。冰冷、空虚的黑暗，万幸的是这只持续了一秒钟。

“小鬼！”

三下尖锐的敲门声让他急忙爬出了床，疯狂地试图整平他那出了名的一头乱毛，戴上他破损的眼镜，掀开他的壁橱门上的锁。

他没有面对科尔夫人的正义的愤怒，而是遇到了同等可怕的佩妮·德思礼的怒容。

“七点半了！早餐已经该摆在桌子上了，你这个懒小孩！”

“好的，佩妮姨妈，”他平白地回答，给自己招来了拍在头上的一巴掌。

“别在我面前耍滑，小子。”

他吞下了一句尖刻的反驳——因为他不是这样的人。他没觉得生气，他没有报复心；他软弱，容易欺负——这才是他哈利·波特。

——————

有时，在早上，很难记住他是谁。有时候，当还沉浸在朦胧的睡意之中时，他不得不提醒自己，他不是汤姆·里德尔。他也不希望是。汤姆·里德尔不是一个好人，哈利知道这个，他真的不知道他为什么一直梦见那个举止恶劣的男孩。这有点奇怪，有点诡异，每天晚上他的意识都会转移到另一个男孩的人生中。在某些方面，他和这个男孩如此相像，但在另一些方面却截然不同。

尽管如此，他并不介意这些梦，他一边沉思着，一边在煎锅上敲了几个鸡蛋。实际上这是保守的说法，事实上，他不会用它们来交换任何东西。当他是汤姆的时候，他从不害怕，从不缺乏自信。当被欺负时，他会反击。当遭遇不公正时，他原样奉还。当他被称为怪胎时，他接受它如同戴着一枚荣誉的勋章。这感觉很自由，无囿于与他如影随形的负罪感，与内心的卑微和无望。不，哈利·波特不是汤姆·里德尔，但有时他希望他是。有时很难说服自己，他从未想要过成为这样一个残酷的人。

“别烧坏东西！弗农会气疯的。”这是事实，不是警告。

“好的，佩妮姨妈。”

汤姆不会说任何那样的话，绝不，于是他知道他没有在继续做梦。是的，他毫无疑问是哈利·波特。

——————

“然后我告诉萨默斯，如果他不让道，我会狠狠地踢他。”

“然后你踢了吗？D大？”

“他还哭得像个小婴儿似的！”他那圆滚滚的表哥叫了起来，他那些同样讨厌的朋友们也跟着大笑起来。

哈利从秋千架上瞪着他们，一点也不觉得这故事值得佩服。但他很快移开了视线，希望没有被注意到。

没这么好的运气。

“嘿怪胎！你有话对我说吗？”

他有点畏缩，几乎要温顺地摇头，但他反而僵住了。有时候哈利·波特是个很实际的孩子——事实上，他敢说，他通常都挺聪明。他知道什么时候该低头。除非回话不要开口，看着地面，保持面无表情——他知道所有的规矩，那些都是他自己写的。但有时他会被这种奇怪的情绪所压倒——这种更进一步、追求什么更好事物的渴望。当他被这种情绪攥住时，他愿意想那是勇敢。