帕金森把她那著名的神经质瞪视投向了哈利。“那到底怎么回事，波特？你从来没有解释过！看在梅林的份上，为什么你会在乎一块愚蠢的石头被偷？太格兰芬多了点，如果你问我的话。”

“我没有，”哈利平静地说。

他翻了翻眼睛。“我没有去抢救魔法石，”他说，“那是邓布利多教授编的托词。”

每个人的眼睛都睁大了。

“托词？”格林格拉斯津津有味地说。

戴维斯扬起眉毛。“那你在干什么？”

“奇洛教授，”哈利简单地说。“我想要和奇洛教授谈话。”

大家都沉默下来，突然明白了其中的含义。

“所以你不是勇敢，”帕金森最后说，“你是愚蠢。”

哈利笑了。“也许。”

“你真是个白痴，波特。”那女孩继续嘲弄地说。

下一刻，她被一勺豌豆砸中了脸。

“西奥！”

哈利叹了口气。

——————

“我很惊讶我没有头痛。”

“哦？”

“我本以为你会不乐意我向斯莱特林们坦白魔法石的事情。”

汤姆扬起眉毛。“反正你还是做了。”

哈利有脸面表现出来惭愧。

”邓布利多已经知道了。牺牲你的的名誉来保密没有意义。”

哈利松了一口气。

“但是，别以为我忘了你的小小誓言。‘哈利·波特是个蛇佬腔’？你这个蠢孩子，傻孩子。”

哈利龇牙咧嘴。“西奥已经知道了。”

“可那个泥巴种不知道！”

“赫敏不会告诉任何人的，汤姆。”

他的朋友怒视着他。“而你怎么可能会知道？”

“如果她对德思礼的事情什么也没有说，她也不会说这件事的。”

“这是什么逻辑？这两件事根本完全不相干！”他的倒影愤怒地冲他嘶嘶。

“这不是重点。”

“那开导我一下，哈利，”汤姆讽刺地说，“重点是什么？”

“重点是赫敏没有理由背叛我。”

“她也没有理由不背叛你。”

“这不是真的。她珍视我的信任。”

“你的什么？？”汤姆不可思议地问。

“我信任赫敏，汤姆。”

“她没有做任何事来赢得我们的信任！”汤姆愤怒地说，哈利能感觉到他的伤疤开始灼烧。

他按了按伤疤。“除了保守我的秘密，除了做我的朋友。”

“这两者哪一项都不足以让她赢得你的信任。”

哈利皱眉。“我还能要求她什么呢？”

汤姆眯起眼睛。“她会为你杀人吗？她会为你而死吗？”

哈利瞪大了眼睛，张口结舌了片刻。“我——我不想让她做这种事！”

汤姆冷冷地盯着他。“总有一天，哈利，你会需要这样的忠诚的，而只有这样的忠诚才有资格赢得你的信任。”

哈利不舒服地动了动。“我不想让任何人为我而被杀掉。我不想让任何人为我而死，”他轻声说。

“这会改变的。”

“真的一定要这样吗？”

汤姆的红眼睛闪了闪。【对。】

————————————

And there you go! Remember to let me know you were here :)

————————————

①：秘密分享者（secret sharer），保密人（secret keeper），变化程度（Degrees of Variation）。

②：the Ministry of Magic's Decree for the Banning of Dark Artifacts Part 8 Article 27

③：Privacy charm

④：Protean Charm，就是原作里面赫敏在DA的金币上用的那个。

⑤：revelio charm

⑥：bone-breaking curses，slashing curses，de-fingering curses。

本章出现的法术：

Muffliato，闭耳塞听

Chapter 29

Disclaimer: *sigh* the usual.

————————————

Chapter 29: All the Crazy Ones

Chapter 29：都是疯的

哈利瞪着站在他身后，斯莱特林长桌前的女孩。一个有着一头金发，和一双茫然的蓝眼睛的一年级拉文克劳。

“你……令人惊叹地毫无骚扰虻困扰。”她用一种像麻雀一样的、柔和的声音说。

尽管她的语调甜美动听，他还是不得不皱眉——他真的不知道那是什么意思。“那是……一件好事吗？”

“哦，是的，相当好。”

好吧，这让人放心些。

“哦，好吧。非常感谢。”

“一点也不用客气。以及，我是卢娜，卢娜·洛夫古德。”

“很高兴见到你，卢娜。我是哈利·波特。”

“哦，我知道。”

他眨了眨眼睛。“哦。”

“再会，哈利·波特。愿我们能再见面。”

他又眨了眨眼睛。“嗯，考虑到我们都是霍格沃茨的学生，我要说这不难。”