至于我，我仍然一切都好。你不必为我担心。我相信我会度过一个非常愉快的夏天。

哦！我还是想知道，你需要一些书吗？我可能很快就要去对角巷了，因为我想为无名会做些调查。我想把下一年的目标列出来可能会有帮助。

你真诚的，

赫敏

——————

亲爱的赫敏：

我希望你还好——我想从你来信到现在只过了一个星期，但一个星期可能会发生很多事情。

我一切都……很好。我真的很好。德思礼一家见到我当然很不高兴，而且他们立刻把我所有的东西都锁到了我的旧壁橱里。幸运的是，我只需要在他们睡觉的时候打开它。我的房间也一样。如果我对他们无礼——这种事情我最近常做——他们就会把我锁在卧室里，不给我吃的。但仍然，尽管我的门上已经有七把挂锁，打开它们还是并不费力。他们从来没有发现这个。你看，他们真的不太聪明。

我有吃东西。当然不像德思礼一家那么多，但这可以预料。他们相当地……嗯，你看，他们臃肿得像鲸鱼一样。实际上，这也不完全正确。我想弗农姨父有时会让我想起一只营养过剩的海象，而达力则是一头幼年河马。他们吃得太多了，而我相当满足于知道，弗农姨父很可能在未来十年内死于心脏病发作。也许未来五年，如果命运眷顾的话。

他们让我在花园里干活，但除此之外，我除了读书实在没什么事可做。顺便说一下，我非常感谢你乐意为我提供书籍，但如果我需要的话，我可以搭乘一种叫做骑士巴士的巫师交通工具，去对角巷买更多的书。不过，我想我现在还是尽量在萨里低调一点。最好避免任何可能的麻烦，因为它似乎在最不可能的时候找上我。

或者，也许，我似乎总惹上它。

我真的很感激你愿意为无名会做些调查。我认为在学年开始时设定一些目标是一个极好的主意。也许我们可以先列一份需要学习的法术和魔药清单。我也会从这里着手。你介意给西奥写封信，让他也这样做吗？我给了他一份地址，和我给你的一样，让他通过麻瓜邮政和我联系（正如我解释过的那样，我不能让猫头鹰出现在德思礼家），但我想到他很可能不知道如何使用麻瓜邮政。事实上，你能向他解释一下怎么做吗？我也很希望能和他联系。然后我们可以交换意见，提供灵感，然后九月份在霍格沃茨特快列车上把清单合并起来。

至于你的提议，我很乐意在未来两周内的某个时间和你一起喝茶……你只需要告诉我时间和地点。事实上，我很喜欢出去喝茶的主意——这非常地……时髦又成熟，你不觉得吗？

不管怎样，正如我所说，我希望你收到这封信一切顺利。

你真诚的，

哈利·詹姆斯·波特

——————

西奥多·诺特：

我是赫敏·格兰杰。我代表哈利和你联系，因为他现在没有猫头鹰，只能用麻瓜邮政。你也许记得我们分手时他给了我们俩一个地址。这是他的邻居，费格太太的地址，她同意替他收信。

然而，他突然想到，你可能既不知道也没有办法通过麻瓜邮政寄信，于是他让我帮他联系你，向你解释怎样向他寄信。

假设你还有地址，你只需要把它写在信封上，然后带到当地的麻瓜邮局。如果你不知道那是哪里，我相信你可以问任何一个麻瓜，他们会告诉你的。当你到了邮局，你就可以让他们帮你寄信。可能会需要一小笔费用（大概只有几便士），但我不确定你该如何接收这些信件。这取决于你住在哪里。也许你可以把你的街道地址告诉哈利。

无论如何，如果你有任何问题，请联系我。

我希望你收到这封信一切顺利，也希望你这个夏天目前为止过得愉快。

你真诚的，

赫敏·格兰杰

——————

格兰杰：

我不知道“街道地址”或“便士”是什么。我想，与其把我们的时间都浪费麻瓜邮政这件事上，不如由你替我给哈利寄信，直到我们能做其他安排为止，如果你没有异议的话。

随信附上给哈利的一封信。我相信你有足够的道德心，不会看别人的信。

我希望你也过得很好，并享受你的假期。

你真诚的，

西奥多·诺特

——————

亲爱的哈利：

那家茶馆的地址是韦斯顿街145号。我会在7月23日下午1点到那里，在那家店前面等你。

嗯，我想要责备你对于你姨父的死感到“满足”，但说实话，我也没法让我自己特别为他担心，所以，也许不需要再说更多了。