“我不知道。我是叫你去打听呀。”

“我的老天爷！思嘉小姐他们会怎样对待俺妈呢？”百里茜突然大声嚎叫起来。

“梅兰妮小姐会听见的，你别嚎了。现在快去换下你的围裙，快去。”百里茜被迫加快了速度。

格瑞斯和斯嘉丽也回到楼上，照看梅兰妮。她那张平静的脸正在一阵阵扭曲，这说明她的阵痛更加频繁了。

她每次阵痛过后总是说：“不怎么样的，真的。”可格瑞斯知道这是撒谎。她宁愿听到一声声尖叫也不愿看到看她这样默默地忍受。

一小时又一小时过去了。到了中午太阳当头时就越发炎热起来，静静的树叶中不见一丝风影。这时梅兰妮的阵痛更厉害了。格瑞斯用海绵给她揩脸，心里十分害怕。上帝啊，不会在大夫到达之前孩子就要降生了吧！这叫她怎么办呢？对于接生的事她可一窃不通。

斯嘉丽也焦急万分。她一次又一次跑到窗口去看。终于她看见百里茜沿大街匆匆走过来，于是激动地把半个身子探出窗外。格瑞斯也望了过去。她们都瞧见了独自一人回来的百里茜，以及那张小黑脸上的一片惊慌。

斯嘉丽生怕她喊出可怕的消息来吓坏了梅兰妮，赶忙说：“我想去打点凉一些的水来，"接着她就急忙出去，小心地把门关上。

作者有话要说：部分内容来自原著☆

求收藏～

☆、噩梦

格瑞斯等了许久，可是斯嘉丽都没有回来。想着独自一人回来的百里茜，还有她惊惶的神情……格瑞斯心中抑制不住地恐惧……

百里茜到是上来了。不过她帮不上什么忙，格瑞斯也无暇去询问她发生了什么。

因为梅兰妮的情况也越来越糟糕了。她再也维持不住表面的平静了，痛苦地发出凄惨的□□声——那显然是从剧痛中迸发出来的。

“哦，梅兰妮……”格瑞斯抖着手给梅兰妮擦脖子上的汗，然后握住了梅兰妮削瘦的手，“……再忍一忍，斯嘉丽马上就会带人来的……会没事的……”

……好似过了一个世纪，斯嘉丽终于回来了。她满头大汗，孤身一人。“恐怕得我们来接生了……”她低低地说。

格瑞斯的心揪成一团，深呼吸了几次：“我也来帮忙。”

“亲爱的……”梅兰妮断断续续地挤出几个字眼儿，“你快离开吧……你还是未婚姑娘呢……”

“这都什么时候了？还要在意这些!”

“是呀，多个人帮忙你也能安全一点。”斯嘉丽说到，随即将百里茜一把提起来了，又推了她一下，“把炉子生起来，烧一壶开水放在那里。把凡是你能找到的毛巾和那团细绳都拿来，再给我一把剪刀。不许你说什么东西找不到，一定都要找来，而且赶快找来。快去吧。”

…………

格瑞斯觉得以后永远也不会有这么长的一个下午了。也不会那么炎热，不会有这么多懒洋洋的苍蝇。

这些苍蝇，不管格瑞斯和斯嘉丽怎样不停地挥扇子，仍然成群地落在梅兰妮身上。她用力挥着那把大棕榈扇，胳臂都酸痛了。但是她好像简直在白费力气，因为她刚把它们从梅兰妮汗湿的脸上赶开，它们即刻又在她那湿冷的双脚和腿上爬了。梅兰妮不时无力地抖动着想摆脱它们，并低声喊道：“请扇扇吧，我的脚上！”

房间里半明半暗，因为窗帘已经被拉下来挡热气和阳光了，只有一小点一小点的亮光从帘子的小孔里和边缘上透进来。房间里热得像个烤炉，格瑞斯身上的衣服湿了。梅兰妮躺在床上，床单早已给汗渍弄脏。她不停地哀嚎着打滚，翻来覆去，时而向左时而向右滚个不停。

房间里充满了痛苦的喊叫和嗡嗡的苍蝇，可是时间过得慢极了，格瑞斯连早晨的事也有点记不起来了。她觉得仿佛自己在这个闷热、阴沉和汗湿的地方已待了一辈子似的。每当梅兰妮喊叫时她也很想喊叫，只是由于狠命地死咬着嘴唇不放才没有喊叫出来，并终于把内心的狂乱遏制下去了。

在暮色降临时，百里茜像具黑幽灵似的急急忙忙点起灯——梅兰妮发动了!她开始一遍又一遍地呼唤艾希礼，一遍又一遍地痛苦地喊叫……浑浊的血水从她瘦的只剩肚子和骨头的身体中潺潺流出……

…………

一切都过去了……

格瑞斯像个老太婆似的扶着栏杆慢慢地从黑暗的楼梯上摸着走下来，生怕一不小心就跌倒了。她的两条腿像铅一般沉重，她又疲劳又紧张，一路直哆嗦，同时因为浑身是汗而在不断地打冷战。

她十分吃力地摸到前边走廊里，在顶上一级台阶颓然坐下。她背靠着一根廊柱斜倚在那里，颤抖地看着她那沾满了鲜血的双手，仿佛还能闻到那股铁锈味和腐败味，终于忍不住干呕起来。