心似莲花开(12)
而今天第一次见,她的房间更花哨。周围四面墙都用贴纸贴住了,网上那种一格一格的小柜子堆得特别高,她的衣服,她的护肤品,她的书她的椅子她的书桌几乎摆的放不下。
程源不想看这些东西,伸手从她怀里抽出自己的枕头。对面的窗帘出一阵闪光不久就传出喇叭的鸣笛声,原来她这里靠近小区的停车场,还挺吵的。
程源拿回枕头关了灯和门回去。
看了自己的房间,因为她不敢动他的房间,除了从寝室多拿了一些衣服和书过来,他这里倒没什么改动——啊,对,她给他买了一个柜子。
网上买的,那种鲜绿色用来放书的小书柜,颜色艳眼得与整个房间格格不入。
简直好像一种隐喻。
程源这个礼仪招待员的这个简直做了十几天就结束了,一天两百块,收入还不错。德语的翻译也已经交稿了还在等那边的审核,暂时还没有新的单子派过来。
但是程源不可能就这么闲着,他必须找新的别的兼职,否则暑假一晃而过,他连学校的学费都不够交。他的长处就是英语和德语都很不错,但是一上网才发现,找翻译兼职的学生多如牛毛,之前那个就是他把价钱压得很低才谈下来的,这个城市繁华物质,会几门语言的学生并不稀缺。
这个时候程源就算过得再辛苦也不会跟任何人求助,这是他的骨气。找不到他就继续找,什么都做,他就不相信这一个月他就找不到事做。
功夫不负有心人,程源又找到了一份德语口语的翻译工作。有个德国人工程师来中国考察,正好待三个星期左右,需要一个随行的翻译,包吃住,但是价格很低。
面前那天人很多,看来想做这份工作的人并不少。程源和德国工程师用德国工程师聊了聊,他日常用语还是可以的,但是涉及到一些专业用词就有点艰难。
之后面试官问德国工程师他的想法,那个工程师给他打了一个七分。
最后,他们谈到薪资。面试官问他,他想要的薪资是多少?
程源对于翻译这块的水平并不是很懂,网上的说辞也是五花八门,他犹豫了一下回答:“六千。”
那面试官不置可否地点点头,就让他回去等消息了。
程源想这么多人面试,是否他的薪资报高了。直到当天晚上接到通知明天去签约的电话,再到网上一查,他是报低了。
不过也无所谓,既然答应了,也就不能反悔。程源如此想着,当夜就从手机上下了一部德语词典开始啃土木方面的专用词。
第三天他就住进了那公司的内部宿舍,他以为这份工作不会很难,没想到却很麻烦。这公司估计是为了省钱,就他一个翻译,那个德国工程师从早上起床到晚上睡觉期间的翻译都得由他来,甚至公司官方的书面文稿还得由他撰写。
他深深觉得六千的确是低了,但是已经签了合同后悔也没用。
一个星期之后的中午,程源陪同那个德国工程师和公司的一些领导出去吃饭,没想到正好撞见许迟迟站在门口等他。
她一见他,非常高兴的迎上来,“程源。”
公司领导问:“你朋友?”
程源点点头。公司拍了拍他的肩,“我们先去饭馆那里等你。”
一行人走了之后,程源才对她说,有些不耐烦似的:“你来干什么?”他并不喜欢她来找他,更何况,她到底是怎么知道他在这的,他并没有跟她说过地址。
“我担心你啊。我打电话你又不接。”许迟迟低头踢踢地上。
“我有什么可担心的,有什么事么?”
“没什么事,就想看看你。我给你买了水果。”许迟迟递过去,一大串提子,她知道他最喜欢吃提子。
“不用了,我待会儿去吃饭,拿着一袋水果多麻烦。”
“那我先放在前台姐姐这里,待会儿你回去的时候带着就行了。”
“你随便吧。”程源走了。
☆、9
第九章
到了晚上七点多,德国工程师和老板的讨论迟迟没有结束,一直在两种语言中交缠程源真的是很痛苦。
中途出去上厕所,前台姑娘正好收拾东西下班。
“唉,程源,你女朋友放了一大袋提子在我这。我放桌上了,待会儿记得带回去。还送了我这么一大袋,谢谢她了。”前台姑娘笑着走了。
程源突然觉得很疲惫。
他很想就这么回去睡一觉睡到天荒地老日月无光,然后醒来,这一切都没发生。整个暑假他一直在跑一直累马不停蹄一般,原来谋生是一件极其痛苦的事情,他不能再任性,不能再有脾气,不能想不干就不干,他没有退路。