流言断断续续，内容指涉她家族生意成分不单纯，她父亲以沙石业致富，染指黑道，来往白道，经营偏门行业，滥炒地皮成为土豪。她再无知也懂得那些形容词绝非正面。

放假回家时她在餐桌上直问了父亲：「爸，你是採沙石的流氓吗？」

她父亲一听，霎时横眉竖目，厚掌往桌面一拍，一只煎白鲳瞬间跳出盘子，滑到她面前。她父亲声若洪钟痛骂：「贡虾米肖话啦！汝差一点点把阿刚房间炸掉，我拢无贡汝是恐怖分子，今日汝敢贡汝爸系流氓？嗄？」

吓了老大一跳的范柔不敢再吭一句，默默返回学校。

渐渐地她才明白，学校同学们暗地较劲的已非财力，还有社会名声。范柔的家族缺乏好名声，空有财力无法为她获得尊重，虽然她实在不明白流言是如何产生的，好像兜头被盖了印章就真的是流氓的女儿了。

两个被边缘化的女生自然而然走在一起，尤其夏萝青下学期开始住校以后，两人更形亲近，相濡以沫。她们性格并不相近，但同样倔强，彼此理解，无视被周围冷待和刻意疏离的事实，过着相互支援的校园生活。

在那近似严冬苍白枯燥无味的高中生活里，夏翰青的出现像金黄色的暖阳照射进雾霭中的一束日晖，闪耀着动人的光彩。

动人，仅针对范柔而言；烦人，却是夏萝青的感觉。

源于不足为外人道的因素，夏翰青极为勤快地到学校探望妹妹，每次大约花上一个多小时，通常安排在下午最后一堂自习课时间。

「你们有话不能週末回家再说吗？」范柔一头雾水，真奇怪的一对兄妹。

「我哥应酬回来经常很晚了，见不着我，他们夏家人通常也没空和我说话，我哥有事就直接来学校见我。」夏萝青简短的解释。

「他们夏家人」是夏萝青口中奇特的家人代称，分明把自己排除在夏家之外。许久以后范柔方知原委，夏萝青和夏家长辈并无血缘关系，但那时候，十六岁的夏萝青以最直接的情绪面对名义上的家人，丝毫没有转圜余地。

「妳哥还在等妳，妳还不去？」

夏萝青背转身噘起了嘴，装作没听见。

「怎么啦？妳哥来看妳还不好？」

「……」还是不作声。

「妳多幸运啊，我哥看到我只想踹我。」

「不去，他老对我说教。」原来是怕啰嗦。

「我看他带了好吃的耶，去吧、去吧！」范柔催促着。

「妳想吃就替我去拿吧，就说我被罚补考不能分身。」

一开始夏萝青还会乖乖去会面，到后来百般推托不肯听劝，范柔顺理成章成了传信使者。

两次以后，范柔终于知道夏萝青不肯会面的真正原因了。因为，因为──夏翰青根本在对妹妹传道授业解惑啊！

在范柔青春少艾的认知里，夏翰青这个男人简直是个稀有的品种。

在她步行去见他的那小段路程里，她浑身似只快乐的鸟，一路雀跃到终点。

二十四岁的夏翰青和多数年轻人不同，心情很少写在脸上，泰半心思全收敛在温文不彰的表情下，即使出现在面前的人儿有一半机率并非企盼的妹妹，也不轻易流露出愠怒或失望之色，像是颇能理解少女心的不可捉摸，他平心静气地接受夏萝青的别扭表现，之后，再另闢蹊径达到他的目的。

夏翰青从不赠与妹妹少女希冀的东西，他认为大量阅读是学习的基础，因此见面只带精心挑选过的书籍来，范围几乎是中外名着或科普书让妹妹携回阅读，接着再询问她校园生活和功课问题。如果会面内容仅止于此，夏萝青还能应付自如，不致于退避三舍；但真相其实是──「一本书不管厚薄必须在五天内读完，读完必须写上至少一千字心得。如果是中文书还好，总是诌得出来，要是英文小说我头就大了，我连凑个五百字都有困难啊。重点是他还会当场批改纠正，要是侥倖过关便罢，要是没让他满意就退回重写，下次就累积成两篇了。这还没完，时间够的话他要检查週考成绩，进步是应该，如果退步，週末就别想出门了。妳以为我哥现在才这么奇葩？他大学在国外念书时暑假回来也是这么干的，我心很累的。」

范柔听得新奇万分，「唔，挺有挑战性的。如果妳直接拒绝呢？」

夏萝青沮丧地看了她一眼，「我没试过，我哥那个人──妳会觉得少惹他为妙！」

少女阅人有限，一个文质彬彬的男生如何令人生畏？