抵達瞭車站，香音的心情很是愉快，甚至破例給瞭司機小費。感謝他這麼晚還在接客。司機笑著捋瞭捋花白的胡須，向她問好，又祝她一路順風。

一定、一定能夠完美解決的。她對自己說道。

她莫名其妙地很有信心。她從沒有像現在這麼篤定的時刻。

她買瞭六點鐘的車票。倒不是因為想看日出，而是這之前的票都售罄瞭。

她不得不在車站等上一晚。但她的心還是跳得很快。坐在冰冷的座椅上。

她有一種解脫的喜悅，她有一種拋開一切的喜悅。

她哭泣起來。

越哭，越無法遏止。周遭的幾個人都看向她。她卻不明白自己失態瞭。

秒針一點一點轉著。每轉過三千六百下，就意味著度過瞭一個小時，此時車站內便會響起鐘聲。鐺——鐺——鐺——三聲。

她隻是回東京待一會。隻是回去待一會而已。

沒事的。

隻是一會而已。短短的幾個月、也許幾周、甚至隻是幾天吧。

是逃避嗎？不是、不是——她隻是有些疲倦瞭而已。

明明是解脫的喜悅，是解脫嗎？

她深呼吸，她的內心快要裂開瞭。連同著那個孩子的內心，也近乎裂開瞭。

望著明黃的燈光，她深吸瞭一口氣。

我的孩子啊。我不想失去你。

リスポーン（Respawn/重生）

作詞：中島香音

作曲：中島香音

最大化のアイを真似して/模仿著最大化的愛

そらの青さも忘れて/連天空的靛青也忘卻瞭

ココロの響きが靜かに/心靈的聲響靜靜地

あたしの名前を呼んだ/呼喚我的名字

緑の雲のあいだに/在碧綠行雲的空隙間

羊が飛び渡る/羊群飛渡

だれもだれも知らないよ/無論是誰也不知道呀

あたししかいないんだ/僅我一人

わが子よ/我的孩子

わが子よ/我的孩子

友と共に/與朋友一起

わが子よ/我的孩子

わが子よ/我的孩子

わが子よ/我的孩子

羊と共に/與羊群一起

わが子よ/我的孩子

理不盡の世界に逃げ出せ/逃出這不講理的世界吧

柔らかい手で/用溫柔的雙手

暗い暗い世界に飛び出せ/飛出昏暗一片的世界吧

明らかな答えで/用明朗的回答

意味のない世界に歩き出せ/走出毫無意義的世界吧

綺麗な花を探せ/去尋找漂亮的花朵

行き場のない世界に回り出せ/在無處可去的世界中巡遊吧

自分の色をつけて/染上自己的色彩

わが子よ/我的孩子

わが子よ/我的孩子

友と共に/與朋友一起

わが子よ/我的孩子

わが子よ/我的孩子

わが子よ/我的孩子

羊と共に/與羊群一起

わが子よ/我的孩子

筆記本電腦忘記充電瞭，慣用的本子也沒帶來，所幸包裡仍有幾張“樂研杯”的傳單，背面是空白的，她就用著這背面寫瞭起來。

在撰寫曲譜的時候，香音撥通瞭母親的電話。

明明已經這麼晚瞭。

“喂？”響起瞭絢子的聲音。

“媽媽，我……”

“嘟——嘟——”絢子掛掉瞭電話。

“媽媽……”

香音放下電話，慘白地微笑著，緊緊攥著手中的曲譜。

她知道自己已經無處可去瞭。

無處可去。已經沒有容得下自己的地方。

她走向刮著大風的月臺。暗夜的撲面寒風使她耳鳴不止，讓她不得不瞇起眼睛，又吹亂瞭她的長發，她隻是輕輕撥起。

這下可怎麼辦呢。

母親。您告訴我。怎麼辦呢。

她知道最佳方案是取消車票，打車回傢，聽任明天秋君把自己帶去醫院。

自己如何，香音已經無所謂瞭。但她唯一無法舍棄的，就是那未曾謀面的孩子。

她撫摸著自己微微隆起的小腹。

該叫你什麼名字好呢。

她在紙上草草書寫起來，但無論如何都不滿意。

哎呀。看來沒有和秋君討論過，就是無法成事呢。

永遠也無法成事。

為什麼呢。

她想知道秋君的意見。她心愛的秋君，會為他們的孩子安上什麼名字呢。

陜西那邊起名的風俗是怎麼樣的呢，她準備全盤聽從他的決定。