這時已近期末，一學期的課程快結束瞭，所以去不去學校，都已經沒多大關系。

香音有時候打開冰箱，面臨四周冷酷的靜寂，盡管已經渡過最初的絕望，依然感到很是懷念，又很是迷惘。

人生可不就像在霧中行走似的。她已經失去一個向導瞭。

這樣消沉地過瞭幾天，她支撐起自己，和美鈴一起回學校。即便無法和Lucid Canon的衆人一起排練，至少看著他們演奏，自己也會舒服很多。將頭腦放在挑錯和指正上面，就不再有那麼多痛惜過去的閑暇瞭。

即使隻是一直維持過去練習的節奏，都已經很不錯，更何況大傢都在不斷進步呢。

她需要作出一些適合美鈴演唱的曲子。

宇宙法則（宇宙法則）

作詞：中島香音/淺川 美鈴

作曲：中島香音/池田裕良

明るいそらに繋ぐ點と線　みたいに

/就好像明亮天空中相連的點線一樣

まるで雪が降り積もってきたみたいに

/就好像沉積起來的雪花一樣

つながる手と手　離さないように

/我們相連的雙手 但願永不分離

僕らは　いつまでも一心同體のホーミイ

/我們是  無論何時都一體同心的好夥伴

その優しさが道しるべになれ

/讓那份溫柔成為前方的路標

何千萬年のひかりさえも  敵わない

/無論幾千萬年的光芒也無法匹敵

望遠鏡も  宇宙船も縮まらない距離感

/那連望遠鏡和宇宙飛船都無法縮短的距離感

どんな風に思うのかって言えたのに

/你是怎麼看的呢  我本該這麼問

重力が邪魔になったら僕と一緒に越えろ

/如果重力成為瞭阻礙  和我一起超越吧

空間のバリアーに囲まれたら僕と一緒に破ろうよ

/如果被空間的障壁所圍困  就和我一起打破吧

流れ星が一つ  見逃さないように

/一顆流星劃過  請不要就此錯失

僕たちにとって　一度だけの存在

/（因為）這對我們來說是僅此一次的存在

例えば星が落ちると暗い夜が僕らを迎える

/假使星辰墜落之後我們便會迎來夜晚

では暖かい光が消えない限り　踴りませう

/那就請在這暖和的光芒尚未消失之際  盡情起舞吧

地平線をまたがるのは確かにデタラメ

/若說跨越地平線那確實是在胡鬧

戯れ言が嫌いあいつにも　このメッセージを伝えたい

/但即使是對討厭戲言的那個人  我也想傳達這一信息

粒子のコネクトが右手の軌道まで

/粒子的連接  直到右手軌道

いつでもめぐる　めぐる亂反射

/無論何時都在轉轉悠悠  漫反射

ララバイを謡える彗星たち

/那歌唱搖籃曲的彗星

響かせるよ  果てまで

/請將其響徹吧  直到盡頭

私が決めた  今決めましたのは

/我已決定瞭  如今心意已決的是

風船に乗って　君の星座を探せよう

/乘上熱氣球去  尋找你的星座

流れ星が二つ  見逃さないように

/兩顆流星劃過  請不要就此錯失

僕たちにとって　一度だけも例外

/（因為）這對我們來說  連一次都純屬例外

例えば星が落ちると暗い夜が僕らを迎える

/假使星辰墜落之後我們便會迎來夜晚

では柔らかい光が消えない限り　話しませう

/那就請在這溫柔的光芒尚未消失之際  盡情對話吧

時も忘れて

/忘卻時間

あなたのどこまで

/直到你的所在

その宇宙法則  教えてよ  教えてよ

/那宇宙法則啊 告訴我吧  告訴我吧

日歷翻到瞭2008年。

美鈴在住所，替香音修改歌詞。

“要不還是你來唱吧？”美鈴說道。

“我來嗎……我隻是感覺狀態不是很好……”

“沒關系的。我還是覺得這首更適合你的風格。”她笑道。