“我掐指一算，就知道你有麻烦了。”

钟明心中那点感激顿时荡然无存。李逸双手插在兜里跟在他身后，笑眯眯地说：“你想不想知道是谁？我也算得出来。”

钟明淡淡道：“不用，我没兴趣。”

反正左不过就是那几个，他初来乍到，目前没有报复回去的能力，还不如不知道。

李逸之见他心里有数，点了点头，转而好奇地问道：

“说起来，你每天跟陶都在档案室里干什么呢？”他压低了声音道：“那个变态没拿皮鞭抽你吧？”

钟明看了他一眼，李逸之确实对这座宅子里的每一个仆人都很了解。他摇摇头表示没有，说道：“没什么，就是给小少爷抄一些故事。”

虽然那些故事很奇怪。

然而，李逸之在听到他的话时，神情突然变得奇怪：“什么故事？”

钟明抬眼看他，靠着记忆背了一小段，道：“大概就是这种，有点奇怪吧？”

然而李逸之的表情却更加奇怪，他沉默了好一会儿，到钟明都觉得有些奇怪的时候，他才缓缓开口：“你看得懂那些书上的字？”

钟明一愣，点了点头，奇怪道：“你看不懂吗？”

李逸之深深凝视他，片刻后，伸手指了指自己的头：“这个游戏的翻译系统只用于语音，不用于文字。”

钟明愣住，李逸之看着他，继续说：“这个游戏的背景是古欧洲，在下等男仆里只有阿奇能勉强看懂一点，你为什么能看得懂？”

钟明微微睁大眼睛，彻底愣住，说不出话来。

第18章 谜团

钟明完全没想到还有这一层。

钟明皱起眉头，现在回想起来，他确实在看到书页上的文字时，就能立刻明白那些故事的意思，其中丝毫没有滞涩，完全不像是在看一种陌生的语言，所以他才自然地以为是翻译系统在起作用。

李逸之定定看着他，将钟明脸上的疑惑与茫然尽收眼底，他垂下眼睛，瞳孔深处的暗色一闪而过。

片刻后，他抬起头，脸上又挂上笑盈盈的表情：“算了，说不定你以前学过呢？”

钟明脸上的表情惊疑不定，他不记得自己上辈子大学学的什么专业，但不管怎么想，也不该对一种古代欧洲语言如此熟悉。

李逸之见他脸色不好看，反倒来安慰他：“别多想，这是好事，有文化总是多一条路。”他说：“至少能去给小少爷念睡前故事。”

钟明看着李逸之，总觉得事情没那么简单。

他在这个游戏里活得还算安逸，以至于有些时候都忘记了自己在一个恐怖游戏的副本里。钟明自背脊上感到些许凉意，第一次感觉到了大宅平和的外表下涌动的，一些深沉而恐怖的东西。

他没有追问，而是向李逸之笑了笑，将这个疑虑压在了心底。

·

接下来的几天内，下层仆人中对钟明的针对愈演愈烈。钟明在枕头下藏了把餐刀，以备不时之需。

大宅里面的仆人是一月一休，每到休息日，玛丽夫人就会带领众男仆去大宅后的教堂祷告。

这天，钟明刚从楼梯下走上来，就感觉一道冰冷的视线凝在自己身上。

“你的衣服是怎么回事？”

玛丽夫人身穿一件灰色长袍，扣子到领口上方，紧皱着眉头盯着钟明身上的衬衫。

证明马甲下的领口被浆洗得发白，还略有些发皱，虽然看着不怎么显眼，但是玛丽夫人这么注重细节的人容不下丝毫瑕疵。

钟明垂下眼，小声道：“对不起。”

下层男仆没人都有两套衣物替换，昨天钟明本来已经准备好了隔天穿的衬衫，却没想一起床边看见衬衫被剪烂了散落在地上。

他只好赶快把脏的衣服临时洗干净，再用熨斗烫的半干，现在衬衫还湿冷地贴在身上，非常不舒服。

玛丽夫人最注重礼节，显然对他的穿着的很不满意，她皱着眉看了钟明半响，后扭过头，朝站在一边的陶道：“还有没有备用的衣服，给他拿一件。”

陶抬起头，看了钟明一眼，挑了挑眉道：“我的尺寸他不合适。”

玛丽夫人看向他，确实，陶虽然没有马修等人高大，但至少有一米八往上。视线再次转向钟明，上下打量了他一眼，幽幽叹了口气。

钟明：……感觉被针对了。

他拧了拧唇心想长得矮又不是他的错。而且，说实话他也不算矮，钟明看着周围一水一米八以上的男仆，还有好几个身高直逼一米九的，只是其他人太高大了。

陶戏谑地看着他，突然想到了什么，镜片后的眼睛闪了闪，对一边的金发女子道：“琼小姐，你的衣服他应该能穿。”