假期有十六天，除夕到初一，孝顺的小伍要回老家陪父母，至于不孝的纪淑芬，打算以越洋电话报平安了事：初二是回娘家的日子，他已经有一年没见到出嫁的姊姊，但打铁要趁热，这种事不能一延再延。

“初三，你觉得如何?”纪淑芬下最后通牒似地命令道。

“就算用走的，我也会拼命赶回台北。”小伍欣然地点头。

纪淑芬如释重负地松了口气。“就这么说定了，到时咱们动物园见。”

“等一下，初三花店可能没开，我总不能两手空空……”小伍愁眉不展，

“我们是不期而遇，你只要在口袋里放两包压岁钱就行了。”纪淑芬提醒。

小伍喜上眉梢地说：“大恩大德，等事成之后再请你吃饭。”

“万一事不成，我就喝西北风?!”纪淑芬佯装不满地噘嘴。

“不会的，我还是会请你吃路边摊。”小伍拍胸保证。

纪淑芬担忧地问：“对了，你家人会不会反对?”

“坦白说，我也不是我爸的亲生儿子。”小伍透露道。

他是在当兵前，才知道疼爱他的爸爸不是他生父，他和姊姊也不是同一个爸爸所生。

他妈妈是原住民，年轻的时候因为家里穷，不得已嫁给老芋头，生下姊姊后就撒手人寰，留下微薄的遗产，但妈妈却被他那可恶的生父骗财骗色；所幸天无绝人之路，妈妈带著他们姊弟到南投的山上采茶，认识了种兰花的继父。

继父比妈妈还小三岁，两人突破万难地结成连理枝，继父的兰花事业蒸蒸日上，现在扩充成了南投有名的花园民宿。

妈妈和继父不只一次暗示他，希望他早日找到另一半，一起来学习经营民宿，如果情事进展顺利，小英又不怕吃苦，他打算带著小英和她两个女儿，早日回到南投，让妈妈和继父安享晚年。

“看不出来你妈是豪放女，你继父是捡破烂的!”纪淑芬嘲笑道。

小伍求饶地双手合十。“我又不是老板，对我说话别那么苛刻!”

纪淑芬难为情地吐舌。“对不起。”损人的坏毛病一时之间改不过来。

“我没有怪你的意思，其实我谢谢你都来不及了。”小伍恭敬地一鞠躬。

“你们两个在说什么悄悄话?”这时，老张突然插嘴进来。

“没事。”两人异口同声，脸上同时有藏不住的快乐。

“小英!”纪淑芬走进便利商店，嗫嚅地轻呼。

“约瑟芬!怎么会是你?”白云英惊讶地睁大眼睛。

纪淑芬面带微笑。“好久不见，你居然还能一眼认出我来!”

白云英打量地说：“你变漂亮了，但眼神没变，还是那么犀利!”

“变漂亮的是你，前凸后翘的，害我看了好嫉妒！”纪淑芬投桃报李。

“你真是无情，也不留美国地址给我，你怕我纠缠你不成?”白云英埋怨。

“当然不怕，是我刚出生的弟弟，谁哄他都哭，整天黏著我。”纪淑芬赶紧澄清。

原本她以为她讨厌害她离家出走的小婴儿，但是一回到美国，情形跟她想的完全不一样，除了吃奶的时间，小婴儿几乎都躺在她怀里，让她沉浸在当姊姊的喜悦中，直到她想到要打电话给她，她已经搬了家，从此两人失去联络。

碍于现在是小英的上班时间，两人只能闲聊到此，她就转往隔壁的泡沫红茶店等她下班。

便利商店的大夜班都是由男工读生看店，等了一个多小时，她再跟著她步行到不远处的五层楼国宅。

在骑楼下，一辆辆摩托车排列整齐，虽然是栋屋龄至少有二十年、又没有电梯的老国宅，楼梯间的把手有些铁锈，不过一阶阶的楼梯都有打扫过，更难得的是，没有一家人乱放臭鞋子，住户的品质比想像的好。

入门之后，屋里留了一盏小灯，小英的两个女儿早就已经打理好自己，并且上床睡觉了，就像小英他们兄妹小时候一样独立。

“请你将就一下。”白云英从门边的鞋柜拿出洗到快脱皮的拖鞋。

省去虚伪的客套，纪淑芬直截了当地说：“很抱歉，我找人打探你的遭遇。”

“我是扫把星，希望不会把衰运传染给你。”白云英脸上挂著凄凉的苦笑。

“放心，我是福星，上帝派我来把幸运分一半给你。”这个幸运就是条红线。

“上帝根本就不可能原谅我!”一声哽咽，白云英不由得悲从中来。

“你这样自暴自弃，伯母泉下有知会难过的。”纪淑芬指出。

“我妈被我气死……”一层薄雾涌上白云英的双眸。

这是一段非常不堪回首的过去。

在约瑟芬回到美国之后，妈妈工作的公司倒闭，好不容易在基隆找到新工作和住处，贫困的家境让她耿耿于怀。

上了国中后，她爆发了!她幻想麻雀变凤凰，认为找个有钱人嫁，远胜过努力读书百倍，从此上网钓凯子，成了她生活的重心。

她毫不在乎同学说她是拜金女，尽管妈妈和哥哥苦口婆心，但她一句也听不进耳里。有一次，她钓到大鱼，跟开宾士车的网友见面，因为她看起来比实际年龄成熟许多，两人正要进宾馆，被哥哥逮个正著。

哥哥为了她打伤网友，闹进警察局，她不但不知反省，反而骂他活该，最后这件事因为她未成年，网友撤销伤害罪而不了了之。可是妈妈却因此难过得生了场重病，她不仅没乖乖地留在家里照顾妈妈，居然还趁著妈妈熟睡跑去会网友!

一看到网友开捷豹，她立刻跟他上床，自以为中奖，以怀孕逼他娶她，那年她才十五岁。

妈妈在她婚后一年咽下最后一口气，哥哥勉强读完高中后，便开始自食其力，但她在怀第二胎时，接踵而来的坏运就像她的影子，不断地纠缠著她，

先是老公有外遇，再来婆家的事业始料未及地走下坡，公公意外地中风而死，婆婆把她们母女赶出家门；老公因为没钱，外遇的女人拂袖而去，这时才回过头来跟她们团聚，但却经常喝酒动粗、逼她去陪酒卖笑，最后还是哥哥出面救走她们。

偷鸡不著蚀把米，这一切都是她嫌贫爱富的报应，她毫无怨言，只是一想到连累哥哥和两个女儿跟她一起被老天爷惩罚，她的心痛到非笔墨所能形容……

听完陈述，纪淑芬面容严肃。“哭不能挽回过去的事，你要振作。”

“我如果有你一半坚强就好了。”白云英不胜唏嘘地叹气。

“为了你两个女儿，你要比我更坚强。”纪淑芬强调。

“她们还要我尽早忘掉不愉快。”白云英露出有女万事足的表情。

纪淑芬暗示地轻拍她的手。“有这么好的女儿，你的幸福指日可待。”

白云英转换心情地说：“瞧我多笨，连水都没倒给你喝!”

“我不渴。”纪淑芬百思不解地问：“原谅我好奇，你为什么不离婚?”

“他要三百万才肯放过我，我哥正努力筹钱中。”白云英沉重地一叹。

“原来如此，难怪他会把钱看得比命还要重!”纪淑芬不知不觉中说溜了嘴。

“你见过我哥了?!”白云英眼睛一亮，从她微红的脸颊看到隐藏不住的爱意。

纪淑芬倒抽一口气，有点苦恼地说：“你发誓替我保密，我才说。”

“我发誓，泄漏风声，下辈子罚我变猪。”白云英高举右手起誓。

“我在你哥的公司做总机，但他没认出我来，”纪淑芬坦承道。

“他现在眼里只认得钱的长相!”白云英会心地微笑。

这阵子哥哥来便利商店看她时，出现了一些异于平常的举动，有时愁眉不展地叹气，有时心不在焉地发呆，有时还买啤酒喝，一看就知道他有心事，问他他却不说，此刻她终于明白他是为情所苦。

真没想到，哥哥居然会爱上他幼稚园时最讨厌的约瑟芬?!约瑟芬也一样，她也作梦没想到她会爱上她幼稚园时最恨的仇人!