"算了，一个人有多少二十一岁，一下子就老了，让她去。"

荷生苦苦地笑。

坐首席的女孩子一阵骚动。

"荷生，那边有位先生送香摈给我们喝。"

"呵，定是夏荷生的神秘仰慕者。"

夏荷生已经有三分酒意，转过头去，远侧一张桌子上，坐着个熟人，见荷生看他，颔首示意。

荷生吓一跳。

是烈风。

荷生连忙注意他的女伴，那女孩子穿得很暴露，正翘着嘴不高兴。荷生见不是烈云，放下一颗心。

为什么担心是烈云？好没有来由，荷生觉得她似走入迷宫，无数出路，统统是死胡同，只有一扇活门，但伪装得和其他通道一模一样。

同学问："他是谁？"

"朋友。"

"咄，一朋三千里，老老实实，我就没有请喝克鲁格香槟的朋友。"

大家一阵哄笑。

荷生再回头的时候，烈风与他的女伴已经离去。荷生发呆，他们那一家人，爱来就来，爱去就去，专门在普通人的生活中留下不可磨灭的涟漪，一圈一圈荡漾开来，到最后，凝固了，变成年轮，他们却当是等闲事。

女孩子到底是女孩子，下半场不胜酒力，散局各自回家。

荷生并没有醉，只是累。

一如所有喝醉的人，不肯承认醉酒。

一如所有无才不遇的人，只是混赖社会。

第二天醒来，荷生先是想：哟，怎么撑得到学校去，随即觉得头痛欲裂，这才想起，她正在放暑假，可以自由地在床上再躺个大半天，于是大声呻吟。

昨天的事，一个个归队，在她思维中出现。

不住地揉着太阳穴，荷生苍白地起床找水喝。

走过客厅，看到有人端正地坐在沙发上等她。

是吉诺，他没有叫她，静静地以他明亮的眼睛看着她。

荷生从来未曾笑得这么假过，"我母亲呢？"

"伯母有事出去了。"

"怎么不叫醒我？"

"推过你叫过你，你沉睡不觉。"

言诺一脸困惑，荷生当然晓得他为什么而来，她用手捂着脸，叹息一声。

"荷生，昨夜烈火来找我。"

荷生说："我先去漱口。"

"不，你坐下来，听我把话说完。"

荷生低着头，"请讲。"

吉诺应该得到一个解释。

"烈火所说，都是真的？"

荷生觉得越拖得久越是残忍，面临试练，她鼓起勇气答："是。"自己都觉得这个字像一把利刀，直剜人人心。

言诺要过一会儿才能说："荷生，这是不可能的事，你认识他，还未超过一百个小时。"

荷生轻轻地说："这不是时间上的问题。"

"你根本不清楚他的底细。"

"并无需要知道。"

"你认为你做得正确？"

"同对与错一点关系都没有。"

"荷生，我不明白。"

荷生迷惘地抬起头来，"我也不明白。"

"我竟一点不察觉，我像个盲人。"

"你责备我吧，言诺，我伤害了你。"

"这是你的错吗？未必。"

言诺的声音里混杂了悲哀、无奈、失望，但荷生听不到任何恨意，他是一个君子人，在任何情况之下，他都维持着应有的风度。

言诺别转面孔，"我没有争的习惯。"

荷生答："也不值得那么做。"

吉诺站起来，不知怎地，脚步踉跄，撞向茶几，荷生欲伸手去扶他，他闪避，荷生看到他右手指节粒粒瘀肿。

言诺轻轻说："我也没有打架的习惯，出气对象只是一堵墙。"

荷生声音颤抖，"相信我，吉诺，这是我的损失。"

吉诺微笑，"是吗，那我得到的又是什么？"

荷生不能回答，怔怔看住他。

三个人坐一起玩一局游戏，有人赢，就一定有人输，一桌上的筹码不会不翼而飞，必然有人失有人得，怎么可能三个人一起输。

但荷生明明没有赚的感觉。

言诺伸出手来，轻轻抚摸荷生的鬓角，过了一刻，一声不响地离去。

荷生对着电视机，下午时分，正在播映动画片，猫与鼠正作永恒的追逐，荷生觉得生活中没有更悲惨的故事了，她泪流满面。

荷生为自己而哭，她不担心言诺，像他那般人材，哪里找不到贤良美慧的伴侣。

夏日余下的日子，荷生蜷缩在屋内，不肯外出。

她母亲完全知道发生什么事，爱莫能助，因此不发一言。

待荷生有勇气面对现实的时候，立秋已过。

这段时间内，她不想见任何人。

返学校办新学期入学手续那日，她生怕碰到言诺，任何男生走过身边，她都吓一跳。荷生凄凉地想，唯一问心无愧的是，她不是个一脚踏两船的女人。

办完正经事，约好同学买书，走到门口，听到汽车喇叭响两下，荷生没有留意，同学转过头去看，随即笑说："找你呢，夏荷生。"

荷生吞一口涎沫，这样的作风，像煞了一个人。

她僵硬地转过头去，看到车里的人，怔住，不禁问："烈云？"

烈云探出头来，笑道："请上车来。"

烈家作风是不会变的，假设其余人等一概听他们命令，以他们为重。

荷生正犹疑，同学已经谅解地说："找到书会替你多买一本。"

荷生好生感激，那边烈云又按两声喇叭。

荷生过去上车。

"烈小姐，或许你应考虑预约。"

烈云笑道："夏小姐，这两个月来你根本不接电话。"

烈云所说属实，荷生作声不得。

"别叫我下请帖，我二哥说，你不收信件。"

荷生只是赔笑。

"你瘦了许多。"

荷生转头问："谁叫你来？"

烈云正在拐弯，一脚踩着煞车，轮胎与柏油路磨擦，吱吱发响，她笑问："我自己不能来？"

荷生不出声。

"好好好，是二哥让我来看你心情如何。"

这样说，他们三个人的事，烈云全知道，唉，也许烈家上下全知道了，荷生尴尬得涨红面孔。

她蓦然抬起头来，"我们到哪里去？"

"到琪园好不好？"

"不不。

烈云笑，"看你急得魂不附体。"

荷生气急败坏，"烈云，这么多人当中，你首先不应开我玩笑。"

烈云温柔地说："你讲得对，荷生，我们第一次见面你就帮了我一个大忙。"

荷生吁出一口气。

"这样吧，我们到会所喝杯茶。"

"你送我回家岂非更好。"

烈云十分诧异，"你想躲到几时？他们已经没事了，言哥哥每天下午四时到七时都与二哥一起办公，过些时候还要齐齐出差到东京去。"

荷生大吃一惊。

她像那种二次大战孤身流落丛林四十年的日军，猛地听见战争结束世界和平，不能置信，拒绝返回文明。

"让你静这个多月还是我的主意，二哥每晚开车到你家楼下你可知道？"

荷生像在听别人的故事，不，她不知道。

没想到有人会这样做。

"有一两次我与他在一起，静静地喝杯咖啡，偶尔聊几句，并不闷。"

兄妹俩坐在车子里，借月色仰视露台，盼望伊人出现，可惜的是，有露台的人家通常不到露台站，只有佣人淋完花之后晾衣服。

烈云问哥哥："她出来你打算怎么样？"

烈火把头伏在驾驶盘上，"我不晓得，吹口哨或许。"

烈云骇笑，"可是你从来没有怕过女孩子。"

烈火口气也带绝望的意味："我知道，这次我劫数难逃。"

烈火从来没有这般严肃过。

"他熬过一段相当痛苦的日子。"烈云说。

到了俱乐部，烈云去停车，荷生先找到台子坐下，还没叫饮料，已经有人走过来，挡在她面前。