柳烟凝不经意间低头，注意到沈牧的衣兜里露出了一本书册，她伸手就抽了出来，“这是什么？”

封面上是柳烟凝看不懂的文字。

沈牧解释道：“这是我们新买的零件的说明书，但是是阿拉伯语，我们基地谁也不懂阿拉伯语，正在研究呢，等把你们娘俩送走了，我去泉市看看能不能买到阿拉伯语的词典。”

柳烟凝皱眉，“这种小众语言，国内估计都没什么人学习，词典估计也难买，等我到了□□你找一找。”

沈牧笑道：“我也是这样想，泉市估计买不到，你到北京之后帮我去书店看看，有的话就给我买了寄过来。”

“急不急？”柳烟凝问道。

急是肯定急的，但是急也没有办法，他们谁都看不懂说明书。

阿宝将目光落在本子上，轻轻地念道：“发射舱组装说明手册。”

沈牧和柳烟凝同步回头，看向阿宝，沈牧知道阿宝懂一些外语，但他以为只是英语和俄语法语，没想到他连阿拉伯语都能看懂。

“阿宝，你能看懂吗？”沈牧惊讶地问。

柳烟凝一拍额头，“对了，我们怎么把阿宝给忘了。”

属实是阿宝以前没有接触过阿拉伯语，柳烟凝也不知道他懂，还有个原因就是阿宝很少再显露自己在语言上的天赋了，以至于沈牧和柳烟凝都齐齐地忘了他。

前排的杨毅更是惊得踩住了刹车，将车慢慢地停下来，才扭头问：“阿宝能看得懂阿拉伯语？”

“阿宝，你翻开看看，这些能不能看懂？”沈牧将手册翻开，摊在阿宝面前。

阿宝低头看去，慢慢地读了起来。

看不懂说明书，这进口的零件太昂贵，沈牧他们也不敢乱动。沈牧几乎是竖起耳朵，不错过阿宝嘴里吐出来的一字一句。

卡车停在了戈壁上，阿宝稚嫩的声音在车厢里缓缓地流淌着，沈牧急忙掏出随身携带的小笔记本，记录起要点来。

杨毅和沈牧都听得太过认真，导致他们都忘记了正事，柳烟凝出声提醒，“一边走一边翻译吧。”

沈牧抬起头，“对对，杨毅，你开车吧，我记录就行。”

杨毅如梦初醒，发动了汽车，“对对，差点忘了正事呢，阿宝是怎么懂阿拉伯语的啊，他以前学过吗？”

转念一想又觉得不对，如果阿宝之前学过阿拉伯语，没道理沈牧会不知道啊！

柳烟凝看了沈牧一眼，说道：“对，学过。”

她不能让更多的人知道阿宝的语言天赋，即使这个人是沈牧要好的同事也不行。

“嘿，这可真是瞌睡了就有人送枕头，我们为这个事情发愁了好久，没想到阿宝竟然能看懂，早知道我们还愁什么。”

沈牧其实也是忙忘了，这些天实在是太忙了，如果稍微轻松一点，或许他能想起让阿宝来试一试。

手册并不厚，上面有一些关键组装的信息，两个小时几乎沈牧的笔就没有停过，一直到了泉市，阿宝才结束了最后一句话的翻译。

杨毅早就已经震惊得说不出话来了，他隐隐也感觉到了阿宝的不同寻常，就算他真的在北京学了阿拉伯语，这手册里面多半都是关于零件的专业术语，阿宝就算从会说话起开始学起，也不可能这么流利啊，他又不是阿拉伯人！

况且，沈牧这个儿子之前听说一直不会说话，沈牧回去了之后才开口说话的，那更不可能提前去学习了。

杨毅好奇归好奇，倒也没有问出来，想着等回去的路上问问沈牧。

沈牧先找了个大点的商店，给柳烟凝他们买路上吃的食品，买了方便面和饼干。

柳烟凝则买了好些饼干和鸡蛋糕之类的吃食，一份让沈牧带回去吃，另一份让沈牧带回去给宋翠翠，算是对她连夜烙出来的干粮的回报。

“我想给你买点肉，但你又没有地方做饭，不吃肉怎么行呢。”看时间还早，柳烟凝拉着沈牧和杨毅进了一个馆子，点了四五个菜，除了给阿宝点的番茄炒鸡蛋，其余的全是肉菜。

“回去之后要照顾好自己，基地伙食不行，就要想办法给自己补充营养，本来环境就艰苦，更要保重身体。”柳烟凝细细地叮嘱沈牧。

沈牧连连点头，“放心吧，就算为了你和阿宝，我也会保重自己的。”

柳烟凝买了些米面给沈牧，让他拿给宋翠翠，宋翠翠是个知恩图报的人，她送这些给宋翠翠，也是希望他们家在做什么吃食的时候，能给沈牧送一份。

沈牧他们真是好久没怎么吃过肉了，五个肉菜全都一扫而空，就连阿宝都吃了好些肉，这些日子天天啃馒头，人对肉食的渴望都到达了顶峰。

吃了东西，时间也差不多到了，沈牧他们送柳烟凝母子前往车站与同事汇合。