路圆满贪恋他舒适的怀抱，由着他抱了一会儿，顾忌到这里是公司，还是将他推开，说：“没事，正好去音像店，想找一盘磁带，忽然想你了，就上来看看你。”

程昱立时眉眼都是掩饰不住的笑意，说：“忽然有种受宠若惊之感。”

两人闲聊几句，路圆满便让程昱给她上网找找《anymanofmine》这首歌，说：“我主要想看看歌词是怎么写的。”

程昱点开鼠标，不多时，指着电脑屏幕上的满篇英文问：“应该是这首，和你说的几项信息能对应得上。”

路圆满凑过去看，满篇的英文看得路圆满头晕，吩咐程昱：“帮我打印出来。”

程昱笑：“好，要不要再帮你翻译出来？”

路圆满一下子趴在他肩膀上，笑着说：“服务真周到，那就麻烦程老板喽。”

程昱朝她挑挑眉毛，“好说好说。”

眼瞧着程昱的手要摸到自己脸上，立刻起身一躲，跑去拿打印出来的文件。

程昱目光追随着她，“还没过河就要拆桥吗？”

路圆满看着打印出来的歌词，里面好多单词她是认识的，但是组合在一起，看着就很是费劲了，只好将歌词放在程昱面前，又用笔筒里抽出一支钢笔，将笔帽拧开，“先干活，后收钱！”

程昱笑着摇摇头，接过钢

笔，说：“黄世仁！”

他先将歌词通读一遍，而后恍然大悟地看向路圆满，说：“有些能做到，有些尚未做到，不过我会努力。”

路圆满不明所以，眼看着程昱在第一句歌词后面注释出中文翻译：

我的男人最好以我为傲，就算我变丑也要爱我到老。我约会迟到很正常，但我的男人必须守时……

呕吼，看到这两句，大概就能明白整首歌的基调了，孟娇月这小妮子的要求不是一般的高啊，路圆满目光炯炯地紧盯着程昱的手指，等着他把后面的翻译写出来。

敲门声忽然响起。

路圆满赶紧到对面的椅子上端正地坐好。

程昱一脸“至于吗”的好笑表情，但还是等路圆满坐好，才应了声“进”。

人事经理康小娴往里走了两步，恭敬地说：“程总，面试高级软件研发工程师的王洋来了，正在会议室里做题，做完题由张总监面试，大概半个小时左右，由您做终试。”

程昱：“好，我一会儿过去。”

康小娴朝着路圆满微笑点点头，便退出去了。

程昱坐下来继续翻译，顺口跟路圆满解释公司招聘流程的事儿。

“新优化的招聘流程，争取把初试、复试都赶在一天完成，录用不录用当场给消息，节省了应聘者的时间，也避免人才的流失。之前人事部为了迁就部门负责人，通常把很多复试者集中一天复试，这就造成了初试和复试中间间隔的时间很长，等安排好复试时间，对方都已经被别的公司录取，去上班了。公司要想创新、发展，重中之重就是人才，选好人才、留住人才。为了这个核心竞争力，高管们需要适当的做出牺牲。”

一心两用，程昱笔下也没停。

路圆满嗯嗯啊啊地回应着，她对公司经营的事情不太感兴趣，注意力全在那张纸上，越看越咂舌。

“这歌词里面的男人是能够存在的吗？”

程昱停下笔，很严肃地转头看她，问：“你也喜欢这样的吗？”

路圆满认真地想了想，摇摇头，说：“太假了，女朋友总是迟到不生气，老是变卦也不生气，这不是人，是没情绪的机器吧，如果有人真能做到，又能忍受多久？是人都有脾气。再说

了，感情是相互的，只有一方不停的付出的感情是畸形的，我不喜欢……我还是比较中意你这样接地气的。”

程昱笑容重新浮现在脸上，最后这句话更是让他心花怒放，嘴边的笑容止也止不住。路圆满竟从他脸上看出一丝可爱的傻气，不由得伸手捧住他的脸庞，重重地亲了一口。

程昱想要追着回亲过去，又被路圆满推回去，自己走回对面的座位坐好，想了想，说：“本来想看看孟娇月喜欢什么样的，现在看来，得扭转下孟娇月的择偶观。”

“人的感情很难说，现实中喜欢上的人未必就是理想型的样子，我建议啊，你不要去劝说孟娇月改变择偶观，意义不大，还是按照你之前设想的，介绍他们认识，顺其自然，如果两人都有好感，我们再添火加柴好了。”

路圆满点头：“你说得对，不能一厢情愿地觉得合适就非要把两人往一块凑，感情是他们两个人是事儿，听你的，顺其自然。”

等康小娴再次带了王洋简历和面试评价表过来时，程昱也将整首歌翻译完了。路圆满珍惜地将这张纸放在档案袋里，说：“走吧，我跟你一块出去。”