尊重他人命运。

踩着高跟鞋进了电梯。

姜妍对陈念道：“你在她手底下工作，最好还是别得罪她的好。”

这点她很有发言权。

上司如果想给你穿小鞋，那接下来的命运就惨了。

不说拍马屁，但怎么样也应该和上司维持好良好的沟通关系。

陈念歪头：“我依仗的不是我个人的能力突出吗。”

姜妍狠狠瞪了陈念一眼：“我没跟你开玩笑，就是个人能力再好除非你爬到她的头上，不然顶头上司对你戴有色眼镜，你实习期还想过好吗？实习和接私活不一样，接私活你可以不去在意这公司里的一切，但实习进来你就得习惯四达的公司文化。”

“好啦好啦，姜妈妈你就不要唠叨我啦……”

两个人打打闹闹离开了办公室。

陈念回了家中，吃着饭就接到了李丽打过来的电话。

电话里李丽交代着：“有份文件临时加急，我已经发到了你的邮箱，你查看一下，明天上班之前给我。”

说话的同时也能听到她在电话那边敲打键盘的声音。

看样子也是在忙。

陈念捞过电脑，点开进去。

丁香见女儿忙了起来，自动离开客厅，省得妨碍女儿工作。

陈念进入邮箱看了一眼。

这摆明了就不是现在四达的工作，而是新濠国际那边的私活儿。

既然新濠国际的工资是开给你李丽个人的，凭什么她要帮忙做枪手？

“这好像不是四达内的工作。”

她收的是四达的实习工资，她为公司干活应该，但为李丽排忧解难这不应该。

李丽的血压顿时就升了起来：“你先干着，回头我和主管打声招呼。这文件是新濠国际但现在两家公司也有合作……”她耐着性子解释。

一个新人，如果就连点大局观都没有，还当什么新人。

陈念推开电脑：“不好意思，没接到主管通知我没办法干。”

傻子都知道，这就是私活儿。

公司的本职工作她都还没做完。

“陈念！”

“我在，我叫陈念。”

电话那边的人没有接话，过了好一会儿径直挂断了电话。

陈念挑挑眉头。

“和同事吵架了？”丁香为女儿倒了一杯热水，送了过来。

小乖最近有点咳嗽，她问中医讨了个方子。

女孩子好像都不太喜欢吃那些苦兮兮的药。

“没，就可能和她八字不合。”陈念笑笑。

不是八字不合是什么？

“还是要好好相处，如果她实在过分不行的话，我们就不做了。我们不欺负别人，但也不能叫别人欺负你。”丁香伸手拍拍女儿的肩膀。

家就是你的避风港湾，有什么都可以对妈妈讲，妈妈或许没办法帮你解决，但妈妈一定会护着你！

护着，不让别人欺负你！

第395章 没有背景我也能叫你心服口服

四达。

李丽顶着严重的黑眼圈到了公司。

今天周末，翻译部依旧加班。

姜妍打卡，进门看到李丽还吓了一跳。

平时周末李丽都是休息，毕竟现在工作是走新濠国际嘛。

李丽起身去了主管的办公室。

是这样，虽然李丽是四达公司派去新濠国际临时借调的人员，但如果李丽完不成新濠国际的工作，等于彰显四达集团的无能。

主管从办公室里出来，扫了一圈办公室内。

最后视线从陈念身上扫过。

这些人当中，她本人的话，还是更喜欢陈念。

“陈念，进来一下。”

姜妍椅子滑动，直接滑到陈念的身边：“自求多福。”

陈念踩着芥末绿的高跟鞋进了主管办公室。

“……这个你帮李丽在中午之前整理出来，虽然她现在是被借调出去但大家毕竟一个公司，公司和新濠国际也有很多的合作，如果李丽工作出了岔子也只能说明我们公司翻译部的人能力不行……”

大局观还是要有的！

陈念冷静了几秒：“好。”

主管都发话了，她没办法拒绝。

……

中午大家都出去吃饭，而陈念还留在位置上工作。

加班加点的工作。

翻译的量有些大而且……有些词汇根本找不准。

她是学翻译专业，可问题是她不是每一行都很精通，作为翻译首先用词就要准确，无法确定准确她就得找资料找外援。

瞧了一眼时间。

定好的交资料时间为一点整，现在十二点整，还有一小时。

李丽在办公室里忙混了头。

新濠国际那边不停返回来文件，她要不停做修改。

她压力也特别的大。

被这些文件搞得头疼，李丽端起杯子打算喝口水，却发现自己的水杯空空如也。