刚刚检查并优化完一批文案，陆月白活动了一下僵硬的肩膀，打算去吃晚饭。

突然，村长在两排开外的工位上大喊。

“有人在TapTap上评论了耶！”

所有策划都像打了兴奋剂一样围了过来。

夸也好骂也罢，这都在证明，他们的游戏有着一定的玩家受众，玩家愿意参与进来这次小规模的内测。

温如瑾也悄悄跟在他们后面，并一声不吭地站定在了村长的包围圈外。

陆月白随意斜了一眼，就看到了那个挺直脊背的瘦小身影。

显然温博也很感兴趣，但好像又不好意思表现出来，于是就扑克脸地站在离大家一米开外的位置。

真可爱，她不禁微笑了起来。

然而众人一脸期待，却半天没有下文。

他们忘记了，这是日本内测，评论的也是日本网友。一连串鬼画符式的日语让所有人看了都一脸懵。

【とっても面白いです！一番良いのが主人公の性別が選べてスチルも変わってくるのが好きです。デザインが良くいも！】

【さまざまなタイプのおねえがとても魅力的に、恋愛への期待もうまく満たしてくれる】

【UIがわかりにくいのと、ゲームを始める前に毎回ログインし直さなければならない点が気になります。】

……

包括温如瑾在内，所有人面对这一长串日语一窍不通，沉默眨眼十秒钟。

紧接着。

“谁手机上下词典了，拍照翻译一下啊！”

“要不直接打包发给汤汤，让她翻译吧，她不是咱的御用翻译么！”

“太慢了太慢了，S7主美好像日本留学过，把她绑架过来了！”山雀挥舞着拳头。

大家急不可耐，一同化身为了急急国王。

这时，陆月白走上前来，俯身看屏幕上一条条评论。她将垂到胸前的栗色卷发拨到肩膀后。

“第一条是夸咱游戏的，他说‘非常有意思，最好的地方是可以自由选择主人公的性别’。第二条说‘各种各样的御姐类型很有魅力，满足了对恋爱的期待’。第三条是批评，他说‘UI很模糊难懂，而且游戏开始前必须重新登陆令人在意’。第四条是……”

速度快表达精准，几乎是同声传译的水平。

其他策划们愣住了。

他们面面相觑了许久，才反应过来刚才发生了怎样的事情。

“啊这，啊这！人肉翻译机啊！”晚风双手摊开颤抖，并模仿着很夸张的港台腔。

现在仍是上班时间，本安静的办公区被那滑稽的港台腔搅乱了。隔壁项目组的程序们投来怨念的目光，尝试用意念封上这群人烦人的嘴。

严倾心尖叫着搂住亲爱的直属新人，喜笑颜开炫耀道：“不愧是我们文案组的，就是神通广大，随我！”

陆月白被搂得喘不过气来，一脸惊恐。

天镜瞪大眼睛，一拍手：“难道我们都是假二次元，只有子夜才是真二次元，你懂日语耶！”

音无意识到了不对，诧异地看向陆月白的侧脸。他素来是个逻辑大师。

“不对啊子夜，你不是英语系的吗？”

“我的二外是日语。”陆月白温和地解释。

“卧槽，难怪！膜拜大佬！”

音无话音刚落，其他本就喜欢陆月白的男策划们起哄得更加起劲了，都想引起这位美女同事的注意。

“二外能学得这么好！不会平常那些日语版的剧情你也都能看懂吧？”

“嗯，基本没问题。”

“红白歌会能看生肉？”

“可以的。”

“全才啊天仙姐姐，一人两份兼职，猫猫头福报。”

温如瑾在他们后面默默眨眼，思考着什么。

所有人都忘记了他们身后还站着这位大老板。

终于，隔壁组的主美阿琴坐不住了，在斜对面的工位上愤愤举起拳头，一副要打倒反动派的模样。

“山雀你们小声点！”

“嗨嗨嗨。”山雀连连大佐点头，不过点得异常敷衍，毕竟被那几条评论弄得注意力根本不在这个物理空间之内。

很显然，阿琴对他那种无所谓的模样很不满意，从座位上弹了起来：“信不信我跟温博告状？”

……

S16的全体策划立刻鸦雀无声。

不过也就是阿琴站起来后，能看得更高看得更远时——

她看到了S16策划组最后面站着的温博。很小一只，但站在那里就是如定海神针般震撼。

阿琴本气势汹汹的神色立刻软了下去，表情跟猪八戒触电一样难看。

“温博……你也在啊？”

“对不起，我忘记提醒他们小声点了。”温如瑾点点头。

虽然说话内容一点儿问题都没，所有人却更害怕了。