Carlyle的不耐烦胀到了极点，但还没等他开口，窗外的女孩已经站了起来，抖抖索索地走向她的母亲。

结果不言而喻，那个同样矮小的中年女人骂骂咧咧地站在女孩身边，望望天，还很不甘心，她女儿好像劝了些什么，毫无血色的嘴唇张合的幅度很小，但她妈没有听进去，满腹的怒火，狠狠地拧了一下她的耳朵，然后两个人重新走进了雨幕里。

Carlyle在她们的身影彻底消失之前，问侍应生要了一张带有酒店特色香薰和印花的便签纸，在上面写上丝绒庄园的地址，吩咐侍应生转交给母女俩。

“你就告诉她们，”Carlyle的食指敲在桌子上，斟酌着说道，“丝绒庄园现在正缺一个会做东方菜的厨娘，你看她们很可怜，所以推荐她们去碰碰运气。”

最后还是小猫先醒的，珏书被它扫来扫去的尾巴弄得打了个大大的喷嚏，额头一下子撞在Carlyle的手掌上，这才彻底清醒过来。

他睡醒后的头发乱糟糟的，一绺打一个卷儿，眼神迷迷蒙蒙，看见Carlyle后嘴巴圈成一个圆，“啊”了一声，“我睡了很久吗？”

“有点，”Carlyle低头看了眼腕表，“从一点半给我插完花就开始睡了，现在刚好是三点过两分钟，这么困？”

珏书又发了三分钟的楞，眼睛呆呆地看着前面，眼睫毛上打哈欠打出来的泪珠都干了，才慢吞吞地说：“春困秋乏嘛。”

Carlyle纠正他：“严格来说，现在还没到秋天。”

珏书睡醒后有些冷，Carlyle脱下外套披在他的身上，两人一起往室内走，回到三楼后Carlyle揽住珏书，将珏书带进他的房间里。

“帮我打一封信。”Carlyle按住珏书的肩，叫他在书桌前坐下，面前正好是那台蓝色的机械打字机，“我念给你。”

珏书这段时间天天用打字机，Carlyle都随着他，致使珏书现在打字的速度飞快提升，手指指尖还生出了一点类似于钢琴茧的薄茧。

“没问题，”珏书搓热手，将米白色的信纸插进去，调整好页边距，“你念吧。”

Carlyle缓缓开口：“Dear Marina。”

珏书刚敲出dear四个字母，听见这个女性化的名字后，手指僵在原处，不动了。

“Marina。”Carlyle又复述了一遍，“m，a，r，i，n，a。”

珏书重重地按下键帽，语气酸酸的：“我知道，听懂了。”

Carlyle在他身后轻轻地笑了一下，觉得如果珏书如果有尾巴，现在一定会翘得很高，说不定还会因为吃醋拍在他的脸上。

“你继续嘛。”珏书重重地按了两下空格键。

抱着逗一逗珏书的想法，Carlyle模模糊糊地继续向这位Marina女士描述丝绒庄园的景色，甚至还提到了珏书最引以为豪的月季园，行至信末，邀请她回剑桥来丝绒庄园坐一坐，一起喝下午茶。

珏书“啪嗒啪嗒”一字不漏地全部打了上去，最后想都没想，署名直接敲了Carlyle的名字，结果被Carlyle敲了一下脑袋瓜。

“漏了个pupil。”

“什么pupil？”

“她是我的老师，你说是什么pupil？”

Carlyle的表情很认真，不像是在开玩笑，珏书恍然大悟地瞪大眼睛：“是Collins老师！”

Carlyle揶揄一般地看了他一眼，换上一张新的信纸，“你以为是谁？”

珏书立刻心虚地否认了：“没有谁。”

珏书第二次写信就敲得快了，他什么心思都藏不好，像捡到松果就开心，松果被偷走就消沉的毛茸茸的松鼠。敲完后他转过头，有话没话地给自己找借口：“我还以为是你那个表妹。”

Carlyle抽出信纸，装进白色的信封里，用封印封紧，反问珏书：“你怎么知道我还有个表妹的？”

珏书意识到自己说漏了嘴，一口气憋进嘴巴里，更像个松鼠了。

Carlyle低头戳了戳珏书的脸颊，手动给他放掉气，“少听别人瞎说，我就在你面前，有什么事直接问我就好。”

珏书往后退了一点，眼睛乱飘：“我刚刚插的花呢，放哪儿了？”

“有间房间发霉了，我放进去净化一下空气，”Carlyle说，“等会儿晚上就拿出来。”

“哦。”珏书顺势趴在桌子上，忽然注意到一个以前从未出现过的木制相框，瞬间直起了腰板，“这上面是你吗？”

照片里是一个约莫五岁的小男孩，眼睛嘴巴和鼻子都像Carlyle，就是神气不太一样，现在的Carlyle明显更沉稳，照片上的小孩却昂首挺胸的，戴着英式的贝雷帽，背带毛呢格裤一丝不苟，看起来很矜骄。

Carlyle没否认，珏书继续感叹道：“你小时候脸好圆，眼睛真好看。”

Carlyle笑了：“又看不出来颜色，怎么就好看了。”