自己的老婆自己养(10)
宋母看着自家儿子连打招呼都不好意思,恨铁不成钢,笑眯眯地把姜宜的座位安排在了自己儿子旁边。
没过多久,热热闹闹的大班里响起了生日歌,唱完生日歌,到切蛋糕环节时,宋子义将第一块蛋糕给了姜宜。
姜宜捧着第一块蛋糕,觉得自己的小火车同伙真好,他郑重地想着,如果下次他还跟宋子义一组的话,他要跑快点不拖累他。
最后的给寿星递礼物环节,姜宜送给宋子义一套新的水彩笔。
他的小火车同桌似乎真的很喜欢画画,在琳琅满目的礼物中唯独把他的水彩笔放进了书包。
与此同时,另一边的陆宅。
Arno得知姜宜因为要去参加同学生日聚会,晚上也没有时间来后,给他漂洋过海的母亲打了一通电话。
电话里,他腆着脸问自己亲爱的母亲:“Mom, can I celebrate my birthday again tomorrow?”(妈妈,明天我可以再过一次生日吗?)
他亲爱的母亲温柔反问他:“What do you think?”(你说呢?)
--------------------
作者有话要说:
Arno:实在不行过我爸的也行
英语是翻译软件翻译的,如有不对,还请各位小可爱多多包涵~
第6章
Arno又回到了以前的日子。
没有姜宜陪他下棋,没有姜宜陪他说话,没有姜宜一起跟他玩拼图。
他每天醒来第一件事就是马上跑去翻日历,掰着手指头数姜宜放假的时间。
他觉得如果中文算得上是他第一讨厌的东西,那么幼儿园就是他第二讨厌的东西,令他无比如临大敌。
华国的幼儿园仿佛是一只张着嘴的怪兽,把姜宜一口啊呜吃了下去,等到放假了才给他吐出来。
好不容易等到姜宜放假,他向姜宜抱怨时,姜宜却觉得并不是这样。
他坐在地毯上,抱着西瓜,歪着脑袋地对着面前的Arno认真道:“幼儿园是让我们学习的地方,不是坏地方。”
“我们大家都在幼儿园学习的,它不是怪兽。”
Arno听着管家的翻译,他抿着唇,不说话。
后来过了好一会,他才低声说:“Do you also fold planes for others in kindergarten?”(你也会在幼儿园给别人折纸飞机吗?)
姜宜咬着小勺子,想了一下,摇了摇头。
Arno松了一口气,神色没有那么紧绷。
姜宜睁着大眼睛,慢吞吞道:“我们都是送水彩笔的啦。”
Arno:“……”
管家翻译时,怕自家小少爷不理解华国的水彩笔到底是什么意思,特地用英文解释道:“就是那种能画出不同颜色的笔,一般一盒十二根或者三十二根。”
“是一种比较受欢迎的文具,您见过的,小少爷。”
Arno怎么可能不知道,他偷偷还用水彩笔歪歪扭扭在纸飞机上写过姜宜的名字。
但是一盒水彩笔里面有十二根水彩笔甚至是三十二根水彩笔!
姜宜才给他折过一架纸飞机!
谁在姜宜心中地位更重要简直是一目了然!
姜宜挖西瓜,歪着脑袋,像是不知道为什么面前的Arno脸突然就黑了下来。
不过他已经有点习惯了啦。
Arno的脾气就是有点奇奇怪怪的。
姜宜低头,挖了一勺西瓜,递到Arno面前,黑着脸的Arno下意识就张开了嘴,结果就是被塞了满嘴的西瓜。
姜宜满意地看着黑着脸的Arno嚼着西瓜,脸色也没有那么黑了。
他收回勺子,美滋滋地心想Arno虽然爱生气,但是比电视里的小波比好哄多了。
被塞了满嘴西瓜的Arno有气憋不出,气势汹汹地地跑到书桌前,连续撕了十一张纸,势必要让姜宜明白这件事情的重要性。
结果在姜宜折到第三架纸飞机的时候,带着点困倦地揉了揉眼睛,Arno就把纸飞机抢过来,自己闷头折了起来。
等他低头折到第十一架纸飞机时,姜宜已经趴在沙发上睡着了。
Arno抓着姜宜的手,认认真真地带着姜宜的手折完纸飞机的最后一步。
他看着面前整整齐齐的十一架纸飞机,满意地想着这下他在姜宜心中肯定是最重要的那一个。
他将十一架纸飞机收进了抽屉里,跑到沙发前望着姜宜睡觉的模样,一边看一边琢磨怎么让姜宜不去上幼儿园。
想来想去,Arno都没能想到一个好办法,便扭头向管家虚心求教,怎么才能让姜宜不去上幼儿园。
管家:“……”
Arno兴致勃勃地问他能不能把幼儿园买下来,然后把里面的老师和学生全部都开除了,这样姜宜就不能去上学了。
管家说幼儿园很贵的。
Arno说自己有好多张银行卡,买一个应该没问题,他以前让祖父给他买过跑马场,实在不行他打电话让祖父买。