江成远给他递了筷，点了点头，“是，你母亲很亲切。”

肖舟皱眉，“你没跟她说我住院的事吧？”

“没，我像这么不知分寸的人吗？”

肖舟眉头仍皱着，“那她怎么会让你带菜来？”

江成远笑了笑，“我说你太忙了，还没吃晚饭，她就准备了让我带给你。你记得给她打个电话，你这几天没联系她，她很担心。”

肖舟诧异地听江成远说，感觉自己像在做梦，他短短睡了一觉，江成远竟然这样熟稔地谈起自己母亲。

肖舟拿起筷子，试探着吃了口土豆丝，酸辣的味道唤起了熟悉的味蕾，还热乎着，好吃是好吃，却有些古怪。

吃完，江成远扶肖舟躺下，拿了碗筷去洗。肖舟侧头看着江成远进了病房里配套的卫生间，背对门口，被昏黄的灯光照耀着，白衬衣吸收了光线，后颈弯折出一个优雅的弧度，袖子卷起，水流哗哗作响。过了会儿出来，手还是湿的，到电视柜抽了纸巾擦拭。

看着很烟火气，很实在，

肖舟愣愣的，“你怎么自己做这些？”

江成远说，“阿莫琳家里有事，我就让她回去了，今天我留下。”

肖舟于心不安，“其实不用，我一个人也没关系。”

“没事。”江成远低头回了手机上的几条消息，在病房里扫了一圈，看到阿莫琳留下打发时间的几本小说，都是全英的，他拿起来看了两页，是爱情小说。

肖舟刚刚睡饱，没什么倦意。看到江成远在看阿莫琳的书，忍不住问，“这是什么书？我问她，她都不怎么理我。”

江成远摇摇头，“她不会说话，但都能听懂。”

肖舟没想到阿莫琳会没法说话，“她在你这儿很久了吗？”

江成远说，“有几年了。是被人骗来的，嗓子在偷渡的时候被人弄哑了，后来从夫家逃出来，一直辗转各种人家做帮佣。我看她勤快老实，就一直留着了。”

是很可怜的人，肖舟想。

“不想睡了？”江成远问。

肖舟点点头。

江成远拿了书过来，“我念给你听？”

肖舟点头，有些期待。他手不方便，肖平嘉拿了些书来让他打发时间，但他实在太空，那些书都翻了几遍了，在江成远那儿的资料又不好意思去拿，现在总算有新的内容来填补。

江成远原本想给他直接翻译过来，但肖舟坚持让他念原文，有段时间没接触全英的东西，有些陌生，所以江成远特地念得很慢。

他有一副播音员似的好嗓子，念英文尤其好听，低沉磁性，好像敲响了钢琴低音区的一排键，看肖舟没听懂，有疑惑了，就停下来给他用中文再说一遍。

故事很俗套，是麻雀变凤凰的老套路，一个血统高贵的王室成员爱上了贫穷的卖花姑娘。不是什么名著，是打发时间的爱情小说。

因为要边听边翻译，肖舟听得格外认真。视线没处放，有时就一直看着江成远念诵时的嘴唇。偶尔看他搭在书封上的手指，也看他半垂的睫毛。

书里的王子在倾吐爱意，用无数华丽曼妙的比喻描述自己的心动，说那姑娘的身姿、话语、微笑哪怕是困倦时打瞌睡的样子都深深烙印在他脑海，无不动人。深情得有些夸张了，东方含蓄，西方的作品总热情大胆奔放，从不掩饰自己的情感。

那些话从江成远嘴里念出来，在滚烫的词汇之外则多了些克制的内美，爱与欲都如此轻盈。

肖舟听久了，又有些出神。

时间过得飞快，一点都感觉不到流逝。

也许是之前填肚饿灌的两杯水作祟，肖舟慢慢感到一阵便意，小肚子鼓胀。

刚开始几日他都是靠便盆便溺，等能行动了，他就坚持去卫生间，但需要人扶着他走一段，还站不稳。

又忍了一小时，实在憋不住了，膀胱已经开始阵阵抽痛，在失禁和开口请他扶自己去卫生间两件事中，还是后者好受些。

肖舟做了大量心理建设才开口。

江成远合上书，没说什么就站起来，搀扶着他从床上坐起来，再让他的一条胳膊环过颈，搭上肩，另一只手扶上腰，支撑他站起来，然后慢慢挪去卫生间。

等站在马桶前，肖舟收回手，有些不好意思，“你能转过去吗？”

江成远看着他，“你自己能站住吗？”

肖舟点点头。

“但你手包成这样了，打算怎么办？”

肖舟结巴了一下，“等会重新包一下就好。”

“那太麻烦了。”

江成远从背后环过他，圈过腰向下，两只手替他解了裤带拉下裤子，然后帮他把着。

肖舟没想到他会这样做，僵硬极了，浑身都不自在，膝盖颤动，被人注视着，是怎么都没办法释放的。