二十四夜(66)
“保留天性……”叶思染的眸子突然暗了一下。桑引添的这句话,深深触动着他的内心。
没错,在很久很久之前,他也是拥有过梦想的。
“好,那今天的艺术专访到这里就结束了。”女主持突然站了起来,朝着旁边做了一个请的手势,“下面请我们专访国外负责人上台。”
叶思染的视线往左边挪了挪,这才发现,原来摄影棚的角落里,一直有一个外国人。他的头发金灿灿的,在打光灯下愈发的亮眼。镜头对准那个外国人的时候,女主持人才冲桑引添点了点头,弯腰很小声地说道,“桑老师,如果你听不懂的话没关系,我们制作组提前安排了翻译的……您可以看前面的提——”
「提词器」这三个字还没说出口,桑引添就直接打断了女主持人。他依旧保持着微笑,整个人看上去比刚刚放松了许多。“不用,我听得懂。”
女主持人似乎有些惊讶,但还是转向身后,冲着旁边的负责人比了个「ok」的手势。
“Mr.Sang.Welcome to the art interview,It’s nice to see you.”外国小哥先是冲桑引添点了点头,上台之后又伸出了手。
桑引添几乎想都没想就伸手握了过去,“Thank ’s my pleasure.”
最后,两人重新落座。
“Apart from art,Do you have any advice for contemporary young people?”
【抛开艺术,您还有一些送给当代年轻人的建议吗?】
叶思染一脸迷茫,扭头看向了正对着桑引添的提词板。可桑引添压根就没往那边看一眼,而是直视着外国小哥的眼睛。
这是一种礼貌。
桑引添稍微犹豫了两秒,眼珠转了一圈,随后缓缓开口。流利的英文从他嘴里蹦了出来,而且从发音来看,桑引添口中的英语更接近于母语。但除了叶思染以外,在场的所有人并没觉得意外,他们屏着呼吸,等待着桑引添接下来的回答。
“Sometimes I think,from the day of birth,people just like a seed that planted in the soil.”
【有时候觉得,每个人从一出生,就像是一颗被种进土壤里的种子。】
“Some of them have being taking good care,fertilize and bathe in the sun.”
【有人细心呵护,给它施肥,让它沐浴阳光】
“But the other seeds are not taking care by anyone.Experienced countless storms,rely on their own will,and grow up very difficult.”
【而有的种子无人看管,经历无数风雨,靠着自己的意志,十分艰难地从土堆里爬了出来。】
“I want to say that,because each seed is in different variety and facing different situation”
【其实我想说的是,这些种子的品种虽然不同。】
“They will always grow up different flowers.”
【但他们总会开出不一样的花。】
“Thank you”
【再次感谢。】
拍摄机器关闭,整个摄影棚依旧静的可怕。
Katy一脸激动,猛地从凳子上站了起来,开始鼓起了掌。于是很快,整个摄影棚里的所有人都跟着她一起鼓掌,其中也包括了台上的外国小哥。
“桑老师你真的真的太厉害了!!”
“刚刚桑老师说的那段,是不是提前准备好的?应该不是吧,这段没有台本的吧……”
“肯定不是。桑老师能说出这段话,我真的一点都不意外。”
叶思染抬手摸了摸下巴,仔细想了一番。虽说他没太听明白刚刚桑引添那那段话里到底表达了些什么。
但不管是什么,惊人的也好,感人的也罢,叶思染知道,桑引添的人生从来都不需要什么排练。
“桑老师是不是在国外出生的……这段英语听上去真的太舒服了。”
“是啊是啊,每天来我们电视台录节目的那么多,我还从来没见过哪个人的口语能比得过桑老师……”
桑引添被夸的有些不好意思,一边点头致谢,一边将自己的头发重新扎了一遍。这次手劲比较小,几缕碎发轻轻地贴在了他的前额。桑引添一扭头,就看到了站在隔壁化妆室里发呆的叶思染。因为反锁了门,整个房间里空荡荡的,镜子上的冷光把他整个人都围了起来。
叶思染低着头安静地站在窗前,看上去好像有很多很多的话要说。
桑引添的食指指尖轻轻贴了上去,隔着一层玻璃,他很小声地说道:“You are the rose in my heart”
【你就是我心里的玫瑰】
Katy提议晚上在电视台附近找个好点的餐厅,一是庆祝这次艺术专访成功拍摄,二是感谢桑引添和叶思染跟着他们忙了大半天。可叶思染并不那么认为,这半天下来,他其实没做什么,大多时间都是盯着桑引添这张脸度过的,所以他并不觉得累。