「沒錯，是靈魂之光。」

「它正在衰弱。」

「從我們第一次見面時，光芒就一點一滴地變弱。」

「所以你們覺得是生病？」

「之前她們也有過類似佔卜的舉動。」

當時接受佔卜的人不是我，而是沃爾夫拉姆。但是當時她們不僅沒說什麼弱不弱，還說他有王者資質，想必他也很高興吧？

「她們說的准嗎？」

被我問到的沃爾夫拉姆回想了大約十秒，雙手抱胸略為伸出左腳，嘴角帶著笑意：

「不，並不准。」

「不可能不準！」

雙胞胎似乎是傑森的女孩顯得很生氣，忍不住出生抗議。不過海瑟爾打斷少女的話：

「我的事情講完了嗎？」

「還沒有，海瑟爾。根據這兩個孩子的說法，你的靈魂……呃——那個，好像從以前光芒就很弱，懷疑你是不是哪裡不舒服。」

「她們說我的光芒很弱？」

海瑟爾.葛雷弗斯皺起眉毛，緊閉嘴巴，用手把頭發往上一攏：

「真是傷腦筋。」

她滿臉困惑地垂下眉毛：

「孩子們，那是老化。」

「咦？」

「要是你們知道我已經活了多久，鐵定會大吃一驚。就這個國家的奴隸階級來說，我應該是最高齡的。我的年紀可是比那些住在宮廷享受大魚大肉，還有醫術高超的治療團隊隨侍的達官貴人還要大。不僅如此，如果去調查生命力最強韌的葛雷弗斯家族，也沒有人像我活得這麼久。不過……」

老婦人像個孩子似的眨了一下眼睛：

「我是不知道魔族的壽命有多長。」

「魔族可是長壽到無法想像的地步。不過以人類來說，你算是相當長壽了。」

海瑟爾從波士頓失蹤是第二次世界大戰之前的事，雖然我不太清楚這個世界的時間要怎麼計算，不過在地球上可是經過七十年。當時的她如果是六十多歲，現在至少也有一百三十歲，這可是列入金氏世界記錄都不足為奇的數字。

但令人驚訝的不是她的歲數，而是老當益壯的身體。縱使年過百歲還能在惡劣的環境生活，做著十分辛苦的勤勞工作，還率領奴隸跟我們旅行，並且為了就出夥伴作戰。我不敢說她和魔族並駕齊驅，但是以生在地球的人類來說，這麼健壯的體魄可以說是奇跡。不僅是肉體，連精神的強韌程度都令人嘖嘖稱奇。

但是海瑟爾.葛雷弗斯向大家表示自己的身體正在衰退。她不是生病，而是老化。

「我的眼睛、鼻子、腦袋、手腳，以及腰都是。對了，還有這裡。」

舉起拳頭捶了一下自己的胸。是指心髒，還是說心態？

「因為年紀大了，我的手腳已經會發抖，只要長時間使用就會軟弱無力。所以就算靈魂的火焰變弱也沒什麼好不可思議的，反而是天經地義的事。」

似乎是從單字推敲語義的傑森跟弗萊迪抱住我的腰：

「幫她治療，我們沒辦法救她。」

「有利，用魔術。」

「貝尼拉，希望。貝尼拉是這個國家的希望。」

「大家都這麼說。」

金色的眼睛閃耀著祈求跟希望，害我不知道該如何回答。

「啊——那是無法治療的。」

海瑟爾本人雙手叉腰，而且笑得非常開心。就像是當上奶奶的人因為「孫子雖然講了虛幻的夢話，不過他們真是可愛又聰明的孩子」而露出的得意笑容。

「任誰都會變成上了年紀的老人，那是無法避免的事，也是無法治療的。雖然我年老的速度非常緩慢，但是經過漫長的時光之後，該來的時候還是會來。」

「海瑟爾……」

「既然靈魂的光芒越來越衰弱，就表示我在不久之後就得迎接那個時刻的到來。我終於來到看得見天國之門的位置了。」

「可是對於看不見靈魂這種麻煩東西的我們來說，你還是老當益壯，而且也很美麗。」

習慣與女性應對的肯拉德從旁走過，不經意地說出一句中聽的話。那可是我辦不到的高級說話技術，我只知道這句話說得真好。

「海瑟爾，我無法治療你的老化，但是有一件事情或許辦得到。」

海瑟爾.葛雷弗斯驚訝地揚起一邊的眉毛。

「或許我能帶……」

我沒有把「或許我能帶你回地球」這句話說完，因為我沒有自信。就連我自己跟村田都無法確定什麼時候、在哪個時間降落何方，一切條件都不確定，實在沒有信心拍胸脯保證自己能夠帶著剛見面的老婦人成功進行星際之旅。只是如果她想回到地球，或許有希望成功。

「你的建議的確很誘人，也讓我很感謝，不過我要留在這個國家。」