「看來是大豐收呢，警長。」

冷靜的制服警官開始說明內部的情況。

「小隊長，那邊是人質的家屬對吧？」

「沒錯，被社工強行帶走的嬰兒正在店裡。」

「被社工強行帶走？」

澀谷夫人握住趕到現場的丈夫的手，臉上因為恐懼、緊張及其他因素而失去血色：

「口裡說著『我會揉揉看！』的年輕女子故意找我的碴、把我的兒子搶走！我在後面拚命追，而且小有也哭個不停。你們聽、那是那孩子特有的哭法呦！他的哭聲不是哇哇大哭，而是嗚嗚喔呦！我在那家便利商店隱約看到小有的頭就是那個又黑又暖和的頭頂！」

咬著雪茄的警長自信滿滿地說：

「這位太太請放心，既然我們來了就可以放一百二十個心了。我還帶來說服嫌犯用的高齡老母，跟以及萬一的便利商店搶匪防治小組呢。」

美子這才回頭看看身後擔心得猛咬手帕的老婦人，還有一群滿臉胡須、凶神惡煞的男人正在對她揮手。那群男人的可怕眼神，與其說他們是專家，倒不如說他們正是以搶便利商店維生的。

「啊，抱歉，忘了自我介紹，我是迪亞斯警長。然後等一下要對決的可惡嫌犯他叫什麼來著，小隊長？」

「請等一下。」

制服警官將擴音器貼近嘴巴，用極為冷靜的語氣發問：

「警告嫌犯，仔細聽著，你已經被包圍了！報上名來！」

從小型便利商店的玻璃門後方傳回激動的高亢聲音：

「我是在市區開了一間小書店的！」

「哎呀，我還以為是誰呢。原來是強納森.泰勒啊？」

「你認識他嗎，小隊長？」

「不是，那附近的書店也只有泰勒開的那一家。」

現場一陣騷動。

「開書店卻叫ＴＡＩＬＯＲ〈註：男性服裝裁縫師〉？那不就跟開面包店的叫ＢＡＲＢＥＲ〈註：發型設計師〉一樣怪。」

鬢角像松鼠腮袋的警長一手拿著擴音器：

「啊、啊、啊、啊、啊，開關開了嗎？你有聽到我說話吧，強納森？我是迪亞斯警長！唔喔！」

擴音器發出強烈的干擾音，警長的腮袋鬢角因為驚嚇而鼓了起來。

「警長，你的聲音太大了。」

「啊，是嗎？強納森，你千萬不能動人質一根汗毛哦！總之不要沖動話說回來，你母親來到現場了」

「我媽媽早在五年前過世了」

咬著手帕的老婦人臉色變得很難看，警長輕咳一下又說：

「呃辛苦你了。去跟會計領錢就可以走了。」

原來是警方刻意的安排。迪亞斯警長繼續握著擴音器，擺出耐心談判的樣子：

「我們談談吧，強納森。要不要跟我們交涉呢？你聽我說，當搶匪是不可能成功的哦！小心不要偷雞不著蝕把米」

「我不是搶匪！」

這次換便利商店搶匪防治小組慢慢離開。

「這麼說你是劫持人質，是劫持犯羅！喂小隊長，立刻召集專門處理劫持人質的小組過來！跟嫌疑犯交涉的談判專家來了嗎？」

「剛剛到了，正拿著他的御用金麥克風待命。」

拿著金麥克風的男人輕輕點頭往前進，還翹起他的小指：

「嗨，強納森先生。我是談判專家威廉。為了跟你聊聊特地來到這裡。我先聲名，我是真心想要幫助你，讓我們一起找出解決的方法吧。因此我們有必要知道雙方的事情，互相瞭解才行。我先說好了，等一下再換你。請先聽我的第一首歌『我出生在威斯康辛州』。作詞作曲、主唱、編曲、合音都是我，我擁有五種不同面孔。」

在金麥克風獨唱以前，不適任的談判專家就被人用車載了回去了。澀谷夫人看到現場人才嚴重不足的狀況，不禁嚇得臉色慘白。

「天哪、怎麼辦，小馬！看樣子警方根本就靠不住。我們一定要設法救出兒子。」

身為一家之主，也是兩個兒子的父親澀谷勝馬，雖然有些下垂的眼睛讓他的臉看起來沒什麼精神，不過他握緊拳頭做了個決定。

「對方劫持人質是想要贖金嗎！？嫌犯的目的因該是贖金吧！？他想要多少？說說看要多少錢啊！好吧小有等著！縱使要爸爸賣身，我也會把錢籌出來的！」

他拚命把身上的厚毛捲到胸前。

「咦，小馬？不會吧？你在說什麼啊！？」

「你看這個腹部，是不是很容易劃開啊？日本人內髒的價碼可是比想像中還要高！」

「小、小馬你在說什麼啊？這是犯罪呦！」

「尤其最近四個月是哺乳期，我可是滴酒未沾哦。肝髒可是很得很！」

聽到老公當著眾人面前的發言，妻子連忙補了一句：