这是为什么？因为习惯了伪装和欺骗吗？

希尔德忍不住想，他一天比一天更讨厌自己，自我鄙薄之情难以消解。

奥斯卡说：“我和第一个搭档共事了差不多十年，就算没有十年，感觉上也应该有那么久吧。他是个完美搭档，脾气温和、聪明、果断，能忍受我所有的坏习惯。他还有个幸福的家庭，温柔美丽的妻子，即将为他生一个健康的小宝贝……”

“然后呢？”希尔德知道然后怎么样，然后他的搭档死了。

奥斯卡摇了摇头，似乎想赶走往日阴霾，停顿了好一会儿才接着说：“第二个搭档，刚开始我并不喜欢他，故意挑他的毛病，就像警局里的老手对待菜鸟一样给他难堪。但是他一点也不沮丧，没有知难而退，反而更尽力地配合我。我总是在想也许我这一生都不会再遇到比他们更好的搭档了。”

“那是你的幸运。”

“你呢？”

“什么？”

“搭档。”

“我没有搭档。”

罗德尼不算搭档，波比·瑞普利也不是，因为他们认识的都不是真正的他。

“你是不是很讨厌自己？”奥斯卡问。

“我不想谈这个话题。”希尔德说，“还没有到吗？你家住得好远。”

奥斯卡忽然笑了：“你觉得我的脾气怎么样？”

“我不知道，你好像不太容易生气。”

“我脾气暴躁，动不动就发火。像我这样的人是很难和自己好好相处的，能和平共事的搭档都是性格温和、宽容大度的人。所以你看，讨厌自己很正常，反正总会有喜欢你的人出现。”

希尔德费尽力气才能让自己挤出一个礼节性的笑容，奇怪，他以前在波比面前演戏的时候多么轻松自然，简直不费吹灰之力。

不知煎熬了多久，奥斯卡远在天边的家终于到了。今天是周末，街区随处可见孩子在玩耍。他把车开上车道，停在一栋带小花园的房子前。希尔德抱着纸袋下车，看到院子里种着几株叫不出名字的粉蓝色花朵。

“塞缪尔叔叔！”一个戴着棒球帽的小家伙手脚并用地爬上栅栏，挂在那里对奥斯卡说，“你有没有看昨天的比赛？”

“没有。”

“那你有没有带枪给我看？”

“也没有。”奥斯卡说，“我只给你带了两张下周球赛的门票，你可以和你老爸一起去。”

“真的吗？”小男孩兴奋地又往上爬了一点，差点失去平衡，接着就被一只从后面伸来的大手抱住。

“谢谢你奥斯卡。”男孩的父亲把儿子举过头顶放在肩膀上，“你帮了我大忙，我得给你多少钱？”

“这是赠票，不用给我钱，只是解决了一个小案子的谢礼。”奥斯卡说，“我还有工作要忙，而且莉莉也不喜欢看球赛。”

“好吧，下次来我家喝一杯。”

小男孩机灵地说：“等妈妈不在的时候，我过来叫你。”

“一言为定。”

奥斯卡和邻居打完招呼就继续带着希尔德往自己家走去。

他是社区之星，可靠的警官，和每个人的关系都很好。希尔德总是忍不住拿他和波比·瑞普利比较，两个人有十分相似的地方，但又截然不同。希尔德很想念瑞普利，倒不是他们相处得有多愉快，只是因为瑞普利在他一意孤行执迷不悟的时候拦住了他的去路，让他不得不停下来想想到底哪里出了问题。

要是波比还活着就好了。

要是……

奥斯卡按响门铃，他总是忘记带钥匙。希尔德听到脚步声渐近，门开了，一个金发碧眼的女性站在玄关。她很年轻很漂亮。按照奥斯卡的年纪判断，他的妻子差不多也该有三十出头，但是这位女性看起来仍然像个学校啦啦队的少女一样苗条轻盈。

“我等你很久了，路上堵车吗？”

“没有，我去了趟超市买东西。”

“希望你记得买麦片。”

“哦，忘记了。”

奥斯卡低头吻她一下，回头向希尔德介绍：“这是我的妻子艾许莉。艾许，这是希尔德。”

“我知道你，快进来。”艾许莉像见了老朋友一样毫不迟疑地邀请他进入。

希尔德有片刻犹豫，奥斯卡已经走向起居室。

艾许莉说孩子还在睡觉，因为昨晚和爸爸疯得太晚了，奥斯卡难得有一次周末准点回家。

“接下去又会忙一阵。”

“什么案子？”

“谋杀案，看起来和之前的几宗案子有关联，又不像普通的连环杀手干的。诺曼想接这个案子，但是最后还是转到我手里，他居然气得打电话来骂我。”

“诺曼对工作一向很热情。”

他们边走边讨论案情，丝毫不在意家里多了个陌生人。